Traduction de "paradis fiscal" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fiscal - traduction : Paradis - traduction : Paradis - traduction : Paradis - traduction : Paradis fiscal - traduction : Paradis fiscal - traduction : Paradis fiscal - traduction : Paradis fiscal - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Historiquement, les îles Caïmans ont été un paradis fiscal.
The Cayman Islands historically have been a tax exempt destination.
Depuis 2003, le Fonds monétaire international (FMI) identifie Monaco ainsi que 36 autres juridictions comme paradis fiscal.
However, since 2003, the International Monetary Fund (IMF) has identified Monaco, along with 36 other territories, as a tax haven.
L' épargne populaire mériterait également d'être confortée par un traitement fiscal de faveur ( petits paradis fiscaux plafonnés et ouverts à tous les placements).
Popular savings schemes too should receive preferential tax treatment ( mini tax havens with ceilings, open to any investment).
Dans le passé, Gibraltar a été qualifié de paradis fiscal par le Fonds monétaire international (FMI), par le Groupe d'action financière (GAFI) et par l'OCDE.
Gibraltar had previously been found to be a tax haven by the International Monetary Fund (IMF), the Financial Action Task Force (FATF) and the OECD.
Le procès fait à la Suisse d être un paradis fiscal provient généralement de pays qui ne jouissent que d un faible niveau de probité en matière d impôts.
Accusations that Switzerland is a tax haven usually come from countries that have a low level of taxpayer honesty.
Malheureusement, il ne reprend pas à son compte la proposition la plus importante, celle qui tendrait à rendre illégale toute transaction financière avec un paradis fiscal.
Unfortunately, it does not adopt the most important proposal, to make any financial transaction involving a tax haven illegal.
François Paradis (2009) avec François Paradis.
Some of these companies, with non profits they served in parentheses, were Cryonic Interment, Inc. (CSC), Cryo Span Corporation (CSNY), Cryo Care Equipment Corporation (CSC and CSNY), Manrise Corporation (Alcor), CryoVita, Inc. (Alcor), BioTransport, Inc. (Alcor), Trans Time, Inc. (BACS), Soma, Inc. (IABS), CryoSpan, Inc. (CryoCare and ACS), BioPreservation, Inc. (CryoCare and ACS), Kryos, Inc. (ACS), Suspended Animation, Inc. (CI, ACS, and Alcor).
Paradis?
Paradise?
Les trois Danois avaient connu un succès initial estimable dans le marketing logiciel depuis l'Irlande (un paradis fiscal) avant d être confrontés à de nouveaux challenges au moment où ils rencontrèrent Philippe Kahn.
The three Danes had embarked, at first successfully, on marketing software first from Denmark, and later from Ireland, before running into some challenges at the time when they met Philippe Kahn.
La prospérité de la ville est liée à un commerce fort développé dès le , grâce à son statut de paradis fiscal, et à des filatures de coton en pleine expansion après 1794.
The town s prosperity was linked to strong commerce, developed as early as the 17th century, thanks to its fiscal statutes and to cotton spinning, which saw massive expansion after 1794.
Je voudrais davantage de votes à la majorité qualifiée dans le domaine social et dans le domaine fiscal, ce serait le seul moyen de rompre avec les paradis fiscaux et le dumping.
I would like to see more qualified majority voting on social and fiscal matters. This would be the only way to put an end to tax havens and dumping.
Paradis (x3)
Et rêvant de Paradis (x3)
Paradis (x3)
Paradis (x3)
..François Paradis.
François Paradis.
Au Paradis.
Down home in The Paradise.
Au Paradis ?
At The Paradise?
Le paradis, le paradis, à qui ça plaît ça? À moi !
Yes sir, this is the life.
Droit fiscal
Fiscal law
Lorsqu'elle rentre chez elle, cette personne se rend compte qu'elle peut dire adieu à un acompte de plusieurs milliers de livres parce que le promoteur est une coquille vide basée dans un quelconque paradis fiscal.
You return home to find that you have waved goodbye to the deposit of several thousand pounds and the company you dealt with is a worthless shell, constituted in some offshore haven.
Un véritable paradis.
It was like paradise.
Rajeunir en paradis.
En Aquitaine, je peux rouler ma bosse partout.
Paradis ou Enfer
Because from a Buddhist perspective all is one.
Bénédiction du paradis
Blessing of Heaven
Un Paradis (x3)
Cela pourrait être Un Paradis (x3)
Reconstruisons le paradis.
Let's build the paradise again.
C'est le paradis !
I'm in heaven!
C'est le paradis.
It's just heaven.
Le Paradis d'Azur?
Paradis d'Azur? Blue Heaven ?
C'est le paradis.
It is paradise.
Champs du paradis
Fields of Eden
Oh, François Paradis !
It's Chapdelaine.
..à François Paradis.
Or talk to François Paradis from Mistassini.
V'là François Paradis.
Here comes François Paradis.
AU REVOIR, PARADIS !
GOODBYE, PARADIS!
C'est le Paradis ?
This is The Paradise?
C'était le paradis
it was so heavenly
Un véritable paradis.
This is certainly a hunter's paradise.
C'est le Paradis !
It's heaven.
Perruche de paradis
Pyrrhura cruentata (I)
b) Déficit fiscal
(b) Fiscal deficit
Fiscal deficits and
Fiscal deficits and
a) Contrôle fiscal
a) Fiscal supervision
Timbre fiscal mobile).
Delhi B.D.
Nouveau régime fiscal
New tax system
2.14 Système fiscal
2.14 Tax system

 

Recherches associées : Pays Paradis Fiscal - Paradis Fiscal Offshore - Au Paradis - Paradis Insulaire - Paradis Hiver - Au Paradis - Paradis Retrouvé - Paradis Tropical