Traduction de "parcours éducatif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
éducatif - traduction : Parcours éducatif - traduction : éducatif - traduction : Parcours éducatif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un comité va coordonner les efforts nationaux, encourager l intégration de la culture d entreprise dans le parcours éducatif, appliquer les meilleures pratiques et lutter contre l exclusion. | A committee will be co coordinating the national efforts, encouraging business oriented education, implementing best practices and tackling exclusion. |
S'il n'est jamais trop tard pour acquérir des connaissances ou des compétences nouvelles, il importe que le parcours éducatif démarre au stade le plus précoce de l'existence. | Although it is never too late to acquire new knowledge and new skills, it is important that good education should start as early in life as possible. |
S'il n'est jamais trop tard pour acquérir des connaissances ou des compétences nouvelles, il importe que le parcours éducatif démarre au stade le plus précoce de l'existence. | Although it is never too late to acquire new knowledge and new skills, it is important that good education starts as early in life as possible. |
Tous les jeunes devraient être en mesure d y participer, indépendamment de leur milieu d origine, de leur parcours éducatif, de leur niveau de compétences ou de leur handicap éventuel. | All young people should be able to participate irrespective of their background, education, level of skills, or disability. |
Éducatif | edutainment |
C'est éducatif. | It's educational. |
(14) Le système éducatif se caractérise par l orientation précoce des élèves, lesquels doivent décider de leur futur parcours scolaire dès l âge de 10 ans alors que la perméabilité entre les différents parcours est limitée, ainsi que par un recours très répandu à la scolarisation à la demi journée. | (14) The education system is characterised by early tracking , whereby pupils have to decide at the age of 10 about their future education path with limited permeability between paths, and widespread half day schooling. |
Système éducatif national | National Education System |
Un système éducatif. | An Educational System |
8.1 Système éducatif | 8.1 The education system |
Parcours | Course |
Même si aucun bagage ou expérience spécifique n'est requis, une condition existe toutefois que la personne en question, du fait de son parcours éducatif ou professionnel, par exemple, soit qualifiée pour assumer cette tâche. | There is no requirement for any specific education background or experience. However, it is a condition that the person concerned for example, based on his or her education and occupational experience be qualified to handle the task. |
Le parcours choisi est déjà dans la liste des parcours. | Chosen course is already on course list. |
Bref, un sujet éducatif. | At least its educational. |
Environnement éducatif de programmation | Educational Programming Environment |
Bureau éducatif pour Kubuntu | Educational desktop for Kubuntu |
Bureau éducatif pour Ubuntu | Educational desktop for Ubuntu |
C'est un projet éducatif. | And the fun part and I'm quite focused on it |
Dossier 13 Mouvement éducatif | Section 13 The educational process |
Environnement éducatif de programmationComment | Educational Programming Environment |
Documents Système éducatif Travail | Documents Educational System Work |
Documents Système éducatif travail | Documents Educational system Work |
Moderniser le système éducatif. | Modernise the educational system. |
Quel parcours ! | What a career! |
Page Parcours | Course Page |
Parcours facileComment | Easy Course |
Parcours difficileComment | Hard Course |
Parcours impossibleComment | Impossible Course |
Parcours moyenName | Medium Course |
Parcours Kolf | Kolf course |
Parcours évangéliques. | Parcours évangéliques. |
Après sa première activation, la carte devient le moyen d'identification central et obligatoire de son titulaire, relié à une banque de données centralisée qui contient des informations relatives à son parcours éducatif et son expérience professionnelle. | After registering for the first time, the card becomes the central and obligatory means of identification, linked to a central database that contains information such as a person s educational background and professional experience. |
Après sa première activation, la carte devient le moyen d identification central et obligatoire de son titulaire, relié à une banque de données centralisée qui contient des informations relatives à son parcours éducatif et son expérience professionnelle. | After registering for the first time, the card becomes the central and obligatory means of identification, linked to a central database that contains information such as a person s educational background and professional experience. |
Après sa première activation, la carte devient le moyen d' identification central et obligatoire de son titulaire, relié à une banque de données centralisée qui contient des informations relatives à son parcours éducatif et son expérience professionnelle. | After registering for the first time, the card becomes the central and obligatory means of identification, linked to a central database that contains information such as a person s educational background and professional experience. |
Déficit éducatif en Amérique latine | Latin America s Education Deficit |
Vous voulez plutôt être éducatif? | You want to be instructional? |
Le système éducatif danois généralités | Danish education system in general |
(80) Gouvernance du système éducatif | (80) Governance of the education system |
Services d'ordre éducatif (code 895) | Education services (code 895) |
Parcours Le parcours de cette édition est typique de l'Amstel Gold Race. | Over the course of the race, many riders sought to break away from the peloton. |
Éditeur de parcours | Course Editor |
Nom du parcours | Course name |
Auteur du parcours | Course author |
Parcours d' initiationComment | Tutorial Course |
Enregistrer le parcours | Save Course |
Recherches associées : Centre éducatif - Matériel éducatif - Usage éducatif - Voyage éducatif - Film éducatif - Avantage éducatif - Voyage éducatif - Livre éducatif - Espace éducatif - Personnel éducatif - Secteur éducatif