Traduction de "pareil pour toi" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :
For

Pour - traduction : Pareil pour toi - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est pareil pour toi ?
Are you feeling the same?
Pareil pour toi, Joe!
And you can't beat it either, Joe.
C'est toujours pareil avec toi.
You always think people will come around.
Nous et toi, c'est pas pareil.
Us blowing it and you blowing it is different.
Ça ne serait pas pareil, sans toi.
It wouldn't be the same without you.
Red Gap n'est plus pareil sans toi.
Aw, gee, Red Gap hasn't been the same without you.
Je sais que c'est pareil pour toi Tu neveux pas me le dire?
I know you feel the same. Won't you tell me?
Qu'est ce qu'un gars bien comme toi fait dans un endroit pareil, hein ?
What's a great guy like you... ...doing in a place like this, huh?
C'est pareil pour le design. Ça doit devenir pareil pour le design.
Design is the same way. Design has to become that same way.
Pareil pour l'équité.
Same story for fairness.
Pareil pour moi.
Same here.
Pareil pour moi.
Make it two.
Pareil pour moi.
That goes for me. Too.
Pareil pour moi.
I'm in the same boat.
Pareil pour Gibbons !
You and Gibbons both grandstanding!
Pareil pour le mobilier.
Same with furniture,
Pareil pour Rachael McDiarmid
So did Rachael McDiarmid
Pour nous c'est pareil...
It all doesn't matter...
Et pareil pour 3.
And same thing for 3.
Pareil pour les automobiles.
Same with automobiles.
Pareil pour l'annulaire (joue).
Same with that third finger, nice, sharply done (plays)
Pareil pour les fleurs.
And the same with flowers.
C'est pareil pour tous.
Same thing.
C'est pareil pour tous
It's for you and for all
C'est pareil pour moi.
It's just the same to me.
Pareil pour le groom.
The same with the bellboy.
Ils répondent. lt i gt Kara Carpenter, tomber sur toi dans un coin pareil? lt i gt
They are answering. lt i gt Kara Carpenter. Imagine running into you in a place like this? lt i gt
Pareil pour la dette publique.
So has national debt.
Pareil pour les conduites addictives.
And it's the same with addictions.
C'est pareil pour le plaisir.
Examine it also with pleasure.
Et c'était pareil pour moi.
Something's broken. And it was like that for me.
C'est pareil pour le SIDA.
AlDS is the same kind of thing.
C'est pareil pour le design.
Design is the same way.
Pareil pour vous, cousin Ezra.
Same to you, Cousin Ezra. Same to you.
C'est pareil pour nous tous.
It's the same for all of us.
Pareil pour les tâches ménagères.
Same with housework.
C'est pareil pour moi, ici.
You know, I find it that way here.
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic Je peux pas m'empêcher de te regarder et toi c'est pareil
Akon girl, I can notice but to notice you noticin me from across the room
Pareil pour la vitesse des processeurs.
Same thing for processor speeds.
pareil que bob, pour le coup
same for bob, in this case
C'est pareil pour Habib el Adly.
He is no different from Habib El Adly.
Ca sera pareil pour nous 2
Call it Action Jumping Jack Jackson.
Eh ben pour moi c'est pareil.
It's all the same to me.
Non, docteur, c'est pareil pour tous.
No, doctor, it's the same for all.
Pareil pour le reste d'entre vous.
That goes for the rest of you.

 

Recherches associées : Pareil Pour - Pareil Pareil - Pareil Pour Moi - Pareil Pour Moi - Pareil Pour Moi - Pour Toi - Pour Toi - Sans Pareil - Semble Pareil - Pareil Que - Pas Pareil - Presque Pareil - Presque Pareil - Pareil Qu'avant