Traduction de "pareil pour toi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est pareil pour toi ? | Are you feeling the same? |
Pareil pour toi, Joe! | And you can't beat it either, Joe. |
C'est toujours pareil avec toi. | You always think people will come around. |
Nous et toi, c'est pas pareil. | Us blowing it and you blowing it is different. |
Ça ne serait pas pareil, sans toi. | It wouldn't be the same without you. |
Red Gap n'est plus pareil sans toi. | Aw, gee, Red Gap hasn't been the same without you. |
Je sais que c'est pareil pour toi Tu neveux pas me le dire? | I know you feel the same. Won't you tell me? |
Qu'est ce qu'un gars bien comme toi fait dans un endroit pareil, hein ? | What's a great guy like you... ...doing in a place like this, huh? |
C'est pareil pour le design. Ça doit devenir pareil pour le design. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
Pareil pour l'équité. | Same story for fairness. |
Pareil pour moi. | Same here. |
Pareil pour moi. | Make it two. |
Pareil pour moi. | That goes for me. Too. |
Pareil pour moi. | I'm in the same boat. |
Pareil pour Gibbons ! | You and Gibbons both grandstanding! |
Pareil pour le mobilier. | Same with furniture, |
Pareil pour Rachael McDiarmid | So did Rachael McDiarmid |
Pour nous c'est pareil... | It all doesn't matter... |
Et pareil pour 3. | And same thing for 3. |
Pareil pour les automobiles. | Same with automobiles. |
Pareil pour l'annulaire (joue). | Same with that third finger, nice, sharply done (plays) |
Pareil pour les fleurs. | And the same with flowers. |
C'est pareil pour tous. | Same thing. |
C'est pareil pour tous | It's for you and for all |
C'est pareil pour moi. | It's just the same to me. |
Pareil pour le groom. | The same with the bellboy. |
Ils répondent. lt i gt Kara Carpenter, tomber sur toi dans un coin pareil? lt i gt | They are answering. lt i gt Kara Carpenter. Imagine running into you in a place like this? lt i gt |
Pareil pour la dette publique. | So has national debt. |
Pareil pour les conduites addictives. | And it's the same with addictions. |
C'est pareil pour le plaisir. | Examine it also with pleasure. |
Et c'était pareil pour moi. | Something's broken. And it was like that for me. |
C'est pareil pour le SIDA. | AlDS is the same kind of thing. |
C'est pareil pour le design. | Design is the same way. |
Pareil pour vous, cousin Ezra. | Same to you, Cousin Ezra. Same to you. |
C'est pareil pour nous tous. | It's the same for all of us. |
Pareil pour les tâches ménagères. | Same with housework. |
C'est pareil pour moi, ici. | You know, I find it that way here. |
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic Je peux pas m'empêcher de te regarder et toi c'est pareil | Akon girl, I can notice but to notice you noticin me from across the room |
Pareil pour la vitesse des processeurs. | Same thing for processor speeds. |
pareil que bob, pour le coup | same for bob, in this case |
C'est pareil pour Habib el Adly. | He is no different from Habib El Adly. |
Ca sera pareil pour nous 2 | Call it Action Jumping Jack Jackson. |
Eh ben pour moi c'est pareil. | It's all the same to me. |
Non, docteur, c'est pareil pour tous. | No, doctor, it's the same for all. |
Pareil pour le reste d'entre vous. | That goes for the rest of you. |
Recherches associées : Pareil Pour - Pareil Pareil - Pareil Pour Moi - Pareil Pour Moi - Pareil Pour Moi - Pour Toi - Pour Toi - Sans Pareil - Semble Pareil - Pareil Que - Pas Pareil - Presque Pareil - Presque Pareil - Pareil Qu'avant