Traduction de "partager les leçons" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Partager - traduction : Partager - traduction : Partager - traduction : Partager - traduction : Partager les leçons - traduction : Partager - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il faudrait partager avec toutes les missions les leçons tirées de l'exécution de ce programme. | The experience gained and lessons learned from the programme should be shared with all missions. |
| En effectuant l'inversion des leçons, nous créerons ensemble une bibliothèque gratuite remarquable de leçons qu'il vaut la peine de partager. | And through flipping these lessons, together we'll create a free and remarkable library of lessons worth sharing. |
| Ils désireront peut être partager leurs expériences et les leçons qu'ils en ont tirées avec d'autres, en vue d'élaborer de nouveaux modèles de bonnes pratiques. | They may wish to share with others their experience and the lessons they have learnt, with a view to devising new models of good practice. |
| Mais quand ils ont commencé à lire les échecs, ils ont compris le pouvoir des leçons apprises et réalisé que c'était injuste de ne pas les partager. | But once they started reading the failures, they understood the power of those lessons learned and realized is an injustice not to be sharing these. |
| Son seul but est de donner la possibilité à tous les Philippins d'échanger des vœux de Noël et de partager des histoires et des leçons de vie. | It s only aim is to give opportunity to all Filipinos to exchange Christmas greetings and share stories and lessons in life. |
| D'abord les leçons. | First, the lessons. |
| Ignorer les leçons | Ignore Lessons |
| Les leçons apprises. | Lessons learned. |
| Activer l'affichage des entrées des sous leçons pour toutes les leçons. | Enable to also see the entries of child lessons in each lesson. |
| Pour ce faire, il faut partager partager à l'intérieur de l'Union, partager avec les nouveaux États membres, partager avec les pays en développement. | To do so, we need to share share within the Union, share with the new Member States, share with developing countries. |
| Les leçons de l Amérique | Learning from America |
| Les Leçons du tsunami | Lessons from the Tsunami |
| Les leçons de Tiananmen | Lessons from Tiananmen |
| Les leçons du Liberia | The Lessons of Liberia |
| Les leçons du Rwanda | Learning from Rwanda |
| Vietnam les leçons chinoises | Vietnam s Chinese Lessons |
| Vietnam les leçons chinoises | Vietnam s Chinese Lessons |
| Tirons donc les leçons. | Let us, then, learn the lessons. |
| Les leçons sont inutiles. | I think coaching's a waste of time. |
| Les leçons du tsunami noir | Lessons from the Black Tsunami |
| Les leçons économiques du Nord | Lessons From the North |
| Les leçons de la Syrie | The Syria Lessons |
| En voici les premières leçons | Here are the lessons thus far |
| Les dures leçons de 2009 | The Harsh Lessons of 2009 |
| Tirons les leçons de l'événement. | Let us learn from experience. |
| Tirons les leçons du passé. | Let us learn the lessons of the past. |
| Et les leçons de chant ? | How are...? How are your singing lessons coming along? |
| Le ministère a également octroyé un financement au Collège universitaire d'Oslo afin qu'il fasse partager les leçons apprises en matière de recrutement des étudiants des minorités et d'adaptation de l'enseignement à leurs besoins. | The Ministry has also provided funding for Oslo University College to disseminate lessons learned in connection with the recruitment of and adaptation of education for minority students. |
| PARTAGER LES RESPONSABILITÉS | ALL INSTITUTIONS SHARE RESPONSIBILITY FOR BETTER REGULATION |
| J'aimerais les partager. | I'd love to share them. |
| Leçons | Lessons |
| Inde Les leçons des élections législatives | India Lessons Learnt In The Assembly Elections Global Voices |
| Les Leçons du malaise économique japonais | Lessons from Japan u0027s Economic Malaise |
| Les leçons de la crise grecque | Greek Lessons for Europe |
| Les leçons thaïes pour la Chine | Thai Lessons for China |
| Les leçons tirées du mur budgétaire | Lessons from the Fiscal Cliff |
| En voici les premières leçons 160 | Here are the lessons thus far |
| Les leçons d u0027une tragédie grecque | Lessons of a Greek Tragedy |
| Afficher les entrées des sous leçons | Show Entries from Child Lessons |
| Sélectionnez les leçons de l'exercice 160 | Select the lessons to practice |
| Nous devrions en tirer les leçons. | We should draw some lessons from that. |
| Nous devrions en tirer les leçons. | We ought to learn from it. |
| Nous vous présenterons systématiquement les meilleures leçons créées par la communauté au sein de la bibliothèque de TED Ed qui s'étoffe constamment, gratuitement pour que le monde entier s'en serve pour apprendre, personnaliser et partager. | We will systematically feature the best community made lessons within the ever growing TED Ed library, free for the world to learn from, to customize and to share. |
| Partager toutes les imprimantes | Share all printers |
| Apprendre ensemble, innover, partager des projets et des bonnes pratiques, se comprendre et se tolérer mutuellement sont quelques unes des leçons que cette initiative permet d'apprendre à ceux qui y participent. | The people who have participated in this initiative have learnt the importance of learning together, of innovation, of sharing projects and good practices and of understanding and tolerating each other. |
Recherches associées : Partager Les Leçons Apprises - Appliquer Les Leçons - Tirer Les Leçons De - Appliquer Les Leçons Apprises - Tirer Les Leçons De - Les Leçons Sont Apprises - Les Leçons Apprises Pour - Identifier Les Leçons Apprises - Intégrer Les Leçons Apprises - Approfondir Les Leçons Tirées - Les Leçons Du Passé - Partager Les Nouvelles - Partager Les Nouvelles - Partager Les Résultats
