0,2 partie (en poids) de NaCMC et	0.2 parts by weight of NaCMC 5 , and
0,2 partie (en poids) de NaCMC 5	0.2 parts by weight of NaCMC 5 ,
Ceci est en partie lié à un poids corporel plus faible.	This is partly related to lower body weight.
Une partie de sa structure est en bois, afin de réduire le poids total.	The N 9M framework was partially constructed of wood to reduce its overall weight.
2.5 La majeure partie du commerce international se fait par voie maritime (90 en poids).	2.5 Most international trade is conducted using maritime transport (90 by weight).
2.5 La majeure partie du commerce international se fait par voie maritime (90 en poids et 70 en valeur).	2.5 Most international trade is conducted using maritime transport (90 by weight 70 by value).
L activité physique est une partie importante d'un programme de perte de poids.	Physical activity is an important part of a weight loss programme.
2 en poids de méthyléthylcétone, 3 en poids de méthylisobutylcétone et 0,001 en poids de benzoate de denatonium	2 by weight of methyl ethyl ketone, 3 by weight of methyl isobuthyl ketone and 0,001 by weight of denatonium benzoate
2 en poids d alcool isopropylique, 1 en poids d alcool t butylique et 0,001 en poids de benzoate de denatonium,	2 by weight of isopropyl alcohol, 1 by weight of t butyl alcohol, and 0,001 by weight of denatonium benzoate
Jusqu'à maintenant, l'aveuglement du FMI dans ses interventions à l'égard de l'Europe dépend en partie du poids de son vote.	The IMF s blind spot in dealing with Europe until now is only partly due to European voting power.
La partie pesant le poisson tient un journal de bord paginé, dans lequel sont indiqués le poids total cumulé et le poids de chaque débarquement.	The party weighing the fish shall keep a paginated logbook indicating the running total of the weight and the weight of each landing.
1 partie (en poids) de poussière de charbon végétal (bois de hêtre) ayant une granulométrie comprise entre 0 et 100 µm	1 part by weight of vegetable carbon dust (beechwood) with a particle size of 0 100 m,
1 partie (en poids) de poussière de charbon végétal (bois de hêtre), ayant une granulométrie comprise entre 0 et 100 µm	1 part by weight of vegetable carbon dust (beechwood) with a particle size of 0 100 m,
Le président Obama a obtenu la magistrature en grande partie grâce au soutien de l'industrie financière, élément de poids dans l'économie.	President Obama, who has gained office, in large measure through the support of the financial industry, huge component of the economy.
Chaque chiffre est un facteur correspondant à un poids affecté à une partie du document.	This parameter 's value is a string of hex digits ABCDE.
Glucides Les glucides constituent la majeure partie des organes du sporophore, comprenant 9,23 du poids frais comme la liste le présente, et 65,4 du poids sec.	Carbohydrates make up the bulk of the fruit bodies, comprising 9.23 of the fresh weight (see table), and 65.4 of the dry weight.
(pourcentage en poids)	(percentage by weight)
1 en poids	1 by weight
1,0 en poids	1,0 by weight
12,0 en poids	12,0 by weight
2 en poids	2 by weight
2,0 en poids	2,0 by weight
2,5 en poids	2,5 by weight
7,50 en poids	7,50 by weight
8 en poids	8 by weight
84 en poids	84 by weight
88 en poids	88 by weight
95 en poids	95 by weight
Poids en kg	Weight in kg
1 en poids de méthyléthylcétone et 0,001 en poids de benzoate de denatonium	1 by weight of methyl ethyl ketone and 0,001 by weight of denatonium benzoate
Ferromanganèse, teneur en poids en carbone 2 , granulométrie 5 mm, teneur en poids en manganèse 65	Clothing, clothing accessories, footwear and headgear of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos or a basis of asbestos and magnesium carbonate (excl. of crocidolite asbestos)
Les femmes ne prennent pas le titre de chef, en partie par déférence traditionnelle aux hommes de la famille et en partie parce qu'elles répugnent à assumer le poids de responsabilités que cela implique.	Women did not take on chiefly titles in part because of a traditional deference to male members of the family and in part because they were loath to assume the weight of responsibility involved.
Les accidents des poids lourds représentent une partie importante du total des accidents de la route.	Accidents involving heavy goods vehicles account for a major proportion of all road accidents.
Fontes brutes en gueuses, saumons ou autres formes primaires, non alliées, teneur en poids en phosphore 0,5 , teneur en poids en manganèse 0,4 , teneur en poids en silicium 1	Corrugated sheets of cellulose fibre cement or the like, not containing asbestos
Fontes brutes en gueuses, saumons ou autres formes primaires, non alliées, teneur en poids en phosphore 0,5 , teneur en poids en manganèse 0,4 , teneur en poids en silicium 1	Sheets of cellulose fibre cement or the like, for roofing or wall cladding, of 40 60 cm, not containing asbestos (excl. corrugated sheets)
En effet, une partie du problème est résolue si une bête est commercialisée à la moitié de son poids sans être engraissée davantage.	After all, the problem is partly resolved if an animal goes to market at an earlier stage in the rearing process and therefore has less weight.
Poids corporel (en kg)	body weight (in kg)
5,78 en poids Sulfadiazine	Trimethoprim 5.78 w w Sulfadiazine 28.89 w w
(poids en kg uniquement)	(Swordfish)
autres, contenant en poids	Of coloured glass
forgées, contenant en poids	Containing by weight more than 6 of carbon
autres, contenant en poids	Cut and mechanically polished
forgées, contenant en poids	Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
Exprimée en poids net.	Except as otherwise provided in this Agreement, this Chapter applies to any dispute concerning the interpretation or application of the provisions of this Agreement.
Poids vif en kg	Live weight in kg

Recherches associées : En Partie En Partie - En Poids - Poids En - En Partie - En Partie - En Vrac Poids - Poids En Livres - Moyenne En Poids - Parties En Poids - Poids En Pierre - Poids En Tissu

Display this page in English