Traduction de "partie interdite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Partie - traduction : Partie - traduction : Partie interdite - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Interdite. | Prohibited. your mother . |
| Interdite. | Prohibited. |
| La nationalité ne fait pas partie de l'énumération des motifs au titre desquels la discrimination est interdite. | Citizenship is not listed among the demonstrative enumeration of the grounds on which discrimination is prohibited. |
| Dans la neuvième partie du tableau Garantie globale interdite 99208 , le tiret suivant est ajouté avant IS | In the ninth part of the table Comprehensive guarantee prohibited 99208 the following indent is added before IS |
| Dans la neuvième partie du tableau Garantie globale interdite 99208 , le tiret suivant est ajouté après NO | in the ninth part of the table Comprehensive guarantee prohibited 99208 the following indent is added after NO |
| dans la neuvième partie du tableau GARANTIE GLOBALE INTERDITE 99208 , le tiret suivant est ajouté avant MT | in the ninth part of the table COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED 99208 the following indent is added before MT |
| Dans la neuvième partie du tableau GARANTIE GLOBALE INTERDITE 99208 , le tiret suivant est ajouté avant SL | In the ninth part of the table COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED 99208 the following indent is added before SL |
| Version interdite | Forbidden version |
| Pelouse interdite. | Keep off the grass. |
| Baignade interdite. | No swimming. |
| Baignade interdite. | Bathing prohibited. |
| Entrée interdite. | No admittance beyond this point. |
| Entrée interdite ! | No Entry! |
| Pelouse interdite! | Get off of the grass. |
| L'île interdite. | The forbidden place. |
| Entrée interdite. | You can't go in there. |
| Que Sieur Raharison et autres ( ) faisaient partie de l'une des catégories d'agents pour laquelle la grève est interdite. . | That Mr. Raharison and others belonged to one of the categories of public officials who were not permitted to strike. |
| Elle doit être interdite ! | It must be banned! |
| mise à jour interdite | forbidden upgrade |
| Cette zone est interdite. | This area is off limits. |
| L'exportation d'armes était interdite. | The export of arms was prohibited. |
| Madagascar Interdite de Paypal | Madagascar Why Malagasies Cannot Use Paypal Global Voices |
| La polygamie est interdite. | Polygamy is forbidden . |
| Copie interdite par DRM | Copy forbidden by DRM |
| La chute est interdite. | A fall may result in the death of the leader or even the whole team. |
| La polygamie est interdite. | Polygamy is prohibited. |
| La rue est interdite. | The street is closed. |
| Par la porte interdite ? | Through the forbidden door? |
| GARANTIE GLOBALE INTERDITE 99208. | COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED 99208, |
| Note 4 Séparation interdite | ensure that, at any time, no more products receive originating status than would have been the case if the fungible materials or fungible products had been physically segregated |
| GARANTIE GLOBALE INTERDITE 99208 | Party undertaking forwarding of goods |
| en français Revente interdite | in French Revente interdite |
| Les pays où cette langue s'est en partie éteinte parce qu'elle a été interdite, comme par exemple l'Espagne, constituent une exception. | An exception is those countries, such as Spain, for instance, where the language was banned and has been partially lost. |
| Substance interdite toute substance, simple ou composée, interdite par les lois en vigueur ou les accords régionaux ou internationaux auxquels le Royaume est partie, en raison de ses effets préjudiciables sur la santé publique ou des éléments de l'environnement | Prohibited substance any element or compound which is prohibited by the legislation in effect or by regional or international agreements to which the Kingdom is a party, owing to its detrimental effects on public health or on components of the environment |
| La dissidence est absolument interdite. | Dissent is absolutely forbidden. |
| La pêche est interdite ici. | Fishing is prohibited here. |
| La langue polonaise est interdite. | The Polish language was banned. |
| b) La polygamie est interdite | (b) Polygamy shall not be permitted |
| Est interdite la Médecine Nouvelle? | Is New Medicine banned? |
| Une expulsion collective est interdite. | Collective expulsion is prohibited. |
| Une clause (,) du contrat stipule la garantie de la confidentialité de l'information qui a été classifiée comme interdite ou confidentielle par l'autre partie. | One document , in the contract talks about ensuring the confidentiality of information classified by the other party as restricted or confidential. |
| Les pays où cette langue s'est en partie éteinte parce qu'elle a été interdite, comme l'Espagne ou le Royaume Uni, constituent une exception. | An exception is those countries, such as Spain and the United Kingdom, where the language was banned and has been partially lost. |
| Entrée interdite sauf pour les personnels. | No admittance except on business. |
| Vous êtes dans une zone interdite. | You're in a restricted area. |
| La tentative d'appel synchrone est interdite | Attempted synchronous call where prohibited |
Recherches associées : Conduite Interdite - Expressément Interdite - Zone Interdite - Est Interdite - Zone Interdite - Transaction Interdite - Bande Interdite - Zone Interdite - Utilisation Interdite - Zone Interdite - Reproduction Interdite - Serait Interdite - Est Interdite - Utilisation Interdite
