Traduction de "pas besoin réel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Réel - traduction : Besoin - traduction : Pas besoin réel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'en ai un réel besoin. | I need the money very badly. |
| Il s'agit d'un besoin médical réel , | This is a real medical need, |
| Une réponse à un besoin réel de l'économie | A Response to a Real Economic Need |
| Nous avons besoin d'un débat public réel et approfondi. | We need a proper and extensive public debate. |
| L existence d obligations de service public répondant à un besoin réel | Existence of public service obligations meeting an actual requirement |
| Tu n'es pas réel, non tu n'es pas réel ! | You're not real, no, you're not real! |
| L' autre photo est la popularité du réel besoin de changement. | The other picture is the popularity of the real need for change. |
| L' autre photo est la popularité du réel besoin de changement. | leading a mixed protest. The other picture is the popularity of the real need for change. |
| Donc nous n'avons pas besoin d'avoir un contact direct avec ces organismes pour avoir un réel impact sur eux. | So we don't even necessarily have to have direct contact with these organisms to have a very real impact on them. |
| C'était pas réel. | What happened in there is not real. |
| Le Japon avait besoin d un réel partage des risques financiers la charité rapporte peu. | Japan needed real financial risk sharing charity rarely amounts to much. |
| Le Japon avait besoin d un réel partage des risques financiers la charité rapporte peu. | Japan needed real financial risk sharing charity rarely amounts to much. |
| Ils ont réalisé qu'ils avaient besoin d'un accès automatique en temps réel aux manifestes. | They realised there was a need for an automated real time access to the cargo manifests. |
| Ce n'est pas réel. | It's not real. |
| Ce n'est pas réel ! | It's not real'. |
| Le fait qu il y ait plusieurs applications de ce type prouve l existence d un réel besoin. | The existence of these different applications all basically doing the same thing clearly means that there is a need for them. |
| 1.4.4 Les pays du partenariat oriental ont un réel besoin de renforcement du dialogue civil. | 1.4.4 In the Eastern partnership countries there is a real need for civil dialogue to be strengthened. |
| n'est pas un paquet réel | not a real package |
| Le monde n'est pas réel ! | The world is not real.' |
| Le monde n'est pas réel. | The world is not real. |
| Car ce n'est pas réel. | Because it's not real. |
| Mais ceci n'est pas réel. | But it isn't real. |
| Oh ! cela ne me semble pas réel. lt i gt Cela ne me semble vraiment pas réel. | Hey! |
| Nous avons besoin de projets moins nombreux, mais de plus grande envergure avec un impact réel. | We need fewer but larger projects with real impact. |
| Le besoin est réel, étant donné la grande circonspection avec laquelle nos concitoyens abordent ces nouveaux instruments. | There is a genuine need for this, given the suspicion with which our fellow citizens approach these new tools. |
| Et pas de réel contrôle éditorial. | And no proper editorial check. |
| L'amour réel n'a pas de saison. | True love has no occasion.. |
| Le monde n'est pas réel, d'accord. | The world is not real. Okay.' |
| Pas besoin de recommandation, pas besoin de certificat, pas besoin de votre accomplissement. | Don't need recommendation, don't need certificate, don't need your accomplishment. |
| Il ne change pas il est réel. | It doesn't change it's real. |
| L'hiver ne semble pas réel sans neige. | Winter does not look real without snow. |
| Je n'ai pas pensé que c'était réel. | I didn't think it was real. |
| C'était pas réel. Personne ne nous aidera. | Nobody is gonna help us. |
| Il sait que ce n'est pas réel. | He knows it's not real. |
| C'est pourquoi ce n'est même pas réel. | This is why is not even real. |
| Je ne savais pas si c'était réel. | I didn't know whether it was really there. I... |
| Ce n'est pas un mirage, c'est réel. | It s not a mirage, it s real. |
| Nous avons un réel besoin de ces bonnes règles suédoises en matière d'accès aux documents et d'accès à l'information. | To that extent, we need the commendable Swedish rules on the right of access to documents and the freedom to provide information. |
| La Communauté a pour souci premier d'oc troyer l'aide d'urgence en se fondant sur le besoin réel, et son but n'est pas d'enlever une aide à des personnes qui en ont le plus grand besoin pour la donner à d'autres. | A 2 6 88) by Mrs Fuillet, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the discharge to be granted to the Commission in respect of the financial management of the third, fourth, fifth and sixth European Development Funds for the 1986 financial year |
| Sur la photographie, le sujet réel n'existe pas. | In the photograph, the real subject doesn't exist |
| Mais 1 2i n'est pas un nombre réel. | So I said in the beginning, this kind of is a squared operator. and why do they write it as a superscript there? |
| Et il pensaient que cela n'était pas réel. | And they think it's not real. |
| La première dit Le monde n'est pas réel. | First one it said, 'The world is not real.' |
| Le monde n'est pas réel, de cette façon. | The world is not real like that. |
| Parce qu'on ne dirait pas de l'argent réel. | Because it doesn't feel like real money. |
Recherches associées : Besoin Réel - Pas Besoin - Pas Besoin - Pas Besoin - Pas Besoin - Pas D'impact Réel - Sentent Pas Besoin - Pas Besoin Encore - Avait Pas Besoin - Ont Pas Besoin - Ont Pas Besoin - Voir Pas Besoin - Aura Pas Besoin - Pas Nécessairement Besoin
