Traduction de "pas très" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pas très tendre, pas très épris, ce Jesse . | Not very tender, not very passionate, that Jesse . |
| Pas très chargé mais très gai. | Not heavy but joyful. Melodious. |
| Pas très. | No, not very. |
| Pas très. | Not very long. |
| Très certainement, elle n'est pas très loin. | (Bartender) Sure. She's around here someplace. |
| Vous le savez, très probablement, pas très bien. | You know, most likely, not very well. And the question is, Why? |
| Oui, c'est très vaudou, et pas très agréable. | Yes, that's more voodooism, and not very pleasant. |
| Pas très catholique? | Not very Catholic? |
| Pas très malin. | Not clever. |
| Pas très encourageant. | Not very encouraging. |
| Pas très fréquent... | Doesn't happen very much. |
| Très probablement pas. | Quite probably not. |
| Pas très longtemps. | Not very long. |
| Et pas très . | It's okay . |
| Pas très bon. | Not so good. |
| Pas très souvent. | Not very often. |
| Pas très bon. | Not very good. |
| Pas très normal. | Not very normal. |
| Pas très bien | Not very well |
| Pas très bien. | Not much. What's up with you guys? |
| Pas très joli ! | Rotten. |
| Pas très fort. | Not very loud. |
| Pas très longtemps. | Not long. |
| Pas très, non. | Not very. |
| Pas très loin. | Not far. |
| Pas très bien ! | Not very well, evidently. |
| Pas très bien. | Not a very good one, I guess. |
| Pas très judicieux. | Then you're better off without it. |
| Pas très bien. | Not particularly. |
| Pas très rassurant. | Looks pretty tough to me. |
| Pas très bien. | Not quite. |
| Pas très grand ! | Not very big. |
| Pas très drôle! | That's a poor attempt at a joke, Peter. |
| Pas très bien ! | Not very well. |
| Pas très intelligent. | Not at all clever. |
| Pas très fâché. | Not very! |
| Pas très longue. | No, not a very long nap. |
| Pas très bavarde. | I'd like to have a talk sometime. |
| Ce n'est pas toujours très cohérent ou très logique. | It is not always consistent or rational. |
| Ce n'était pas un T. rex très complet, et il n'était pas très imposant, mais c'était un B rex très spécifique. | It wasn't a very complete T. rex, and it wasn't a very big T. rex, but it was a very special B rex. |
| Pas très longtemps. OK. | Not very long. OK. |
| Non pas très longtemps ! | Not for long! |
| C'est pas très agréable. | It's not pleasant. |
| C'est pas très drôle ! | It's not very funny! |
| n'est pas très sympathique. | Exophora a. |
Recherches associées : Pas Très Efficace - Pas Très Attrayante - Pas Très Long - Pas Très Sensible - Pas Très Confiant - Pas Très Bien - Pas Très Intelligent - Pas Très Réussie - Pas Très Distinctif - Pas Très Précis - Pas Très Friands - Pas Très Actif - Pas Très Important - Pas Très Familier
