Traduction de "pas universel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Universel - traduction : Universel - traduction : Pas universel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le concept n'est pas un succès universel. | The concept is not a universal hit. |
| JE NE CRAINS PAS LE SUFFRAGE UNIVERSEL | I'M NOT AFRAlD OF UNlVERSAL SUFFRAGE |
| Mais c'est pas le vrai suffrage universel ça, le vrai suffrage universel c'est quand nous votons nous | But that's not the real universal suffrage, the true universal suffrage is when we vote, us, the laws in the assembly, the municipal assembly or when we are delegated to the National Assembly by our communities and under the control of the assembly which has delegated us. |
| Pourquoi n'ai je pas appris un langage universel? | Why haven't I learnt a universal language? |
| Ah mince, ce que j'appelais suffrage universel, c'est pas vraiment le suffrage universel, ce que j'appelais la démocratie, c'est pas la vraie démocratie | Shit, what I called universal suffrage is not really universal suffrage, what I called democracy is not true democracy, |
| Mais un instrument de principe universel, ça n'existe pas. | But there is no such thing as a universal policy tool. |
| Or, le caractère universel du mobile n'est pas sans inconvénients. | The universal nature of the cell phone also brings disadvantages. |
| Universel | Universal |
| Ce ne sont pas des souhaits ou des objectifs, c est universel. | Now, these are not goals or desires, these are universal. |
| Accès universel | Universal Access |
| C'est universel. | It's universal. |
| LNB universel | Universal LNB |
| Chargeur universel | Universal Feeder |
| Service universel | 4 Universal service |
| Service universel | maintenance and repair services for office machinery and equipment, including computers or |
| Service universel | Each Party shall maintain adequate safeguards to protect privacy, in particular with regard to the transfer of personal information. |
| Service universel | The difference in treatment shall not go beyond what is strictly necessary as a result of such legal or technical differences or, as regards financial services, for prudential reasons. |
| 1.16 Par contre, la modification de la directive service universel ne modifie pas la portée du service universel, ni sa fourniture aux consommateurs et utilisateurs finals. | 1.16 However, the amendment to the Universal Service Directive does not alter the scope of universal service or its provision to consumers and end users. |
| 3.3 Service Universel | 3.3 Universal service |
| Service universel abordable | Affordable universal service |
| Avant l'élection au suffrage universel direct, les réunions de commissions n'étaient pas publiques. | Before Parliament was elected by direct universal suffrage, committee meetings were not held in public. |
| Mais je ne veux pas juste dire que le jeu est universel, mais plutôt que, parce que le jeu est universel, c'est une plateforme incroyable pour le changement. | But my point isn't just that play is universal, but rather that, because play is universal, it's an amazing platform for change. |
| 2.13 Par contre, la proposition de modification de la directive service universel ne modifie pas la portée du service universel, ni sa fourniture aux consommateurs et utilisateurs finals. | 2.13 However, the proposal for an amendment to the Universal Service Directive does not alter the scope of universal service or its provision to consumers and end users. |
| 2.15 Par contre, la proposition de modification de la directive service universel ne modifie pas la portée du service universel, ni sa fourniture aux consommateurs et utilisateurs finals. | 2.15 However, the proposal for an amendment to the Universal Service Directive does not alter the scope of universal service or its provision to consumers and end users. |
| Le signal universel n'est pas seulement d'élever le coin des lèvres jusqu'aux grands zygomatiques. | And the universal signal is not just raising the corner of the lips to the zygomatic major. |
| Nous pensons que c'est quelque chose qui n'arrive pas qu'au Pays Basque c'est universel. | We think this is something that doesn't just happen in the Basque Country it's universal. |
| Son message est universel. | Its message is universal. |
| Préférences de l'accès universel | Universal Access Preferences |
| L'Océan fut d'abord universel. | At first there was ocean everywhere. |
| logique, universel, factuel, scientifique. | logical, universal, factual, scientific. |
| Congrès postal universel (suppléante) | Universal Postal Conference (alternate) |
| b) Au plan universel | (b) At the global level |
| Temps universel Heure Minute | Universal time h m |
| Mois Temps universel Jour | Month Day Universal Time Locality Estimated Estimated Sequence |
| Chargeur universel UF 1 | UF 1 Universal Feeder |
| Accès au service universel | Access to the universal service |
| UPE Enseignement primaire universel | UPE Universal Primary Education |
| C'est le suffrage universel. | It's the universal suffrage. |
| 4.1 Un Service Universel | 4.1 A universal service |
| 4.1 Un accès universel | 4.1 Universal access |
| Avoir un gouvernement élu au suffrage universel ne garantit pas la liberté d'accès à l'internet. | Having a democratically elected government is no guarantee for achieving net freedom. |
| Le premier la certitude. Ce ne sont pas des souhaits ou des objectifs, c'est universel. | These are not goals or desires, these are universal. |
| Nous sommes favorables à la coordination, mais ne la considérons pas comme le remède universel. | 'Long live Europe!' that is all we are bothered about, the rest does not concern us. |
| Chaque Partie fait aussi en sorte que toute obligation de service universel qu'elle impose ne soit pas plus astreignante qu'il n'est nécessaire pour le type de service universel qu'elle a défini. | Prudential carve out |
| Un, le jeu est universel. | One, play is universal. |
Recherches associées : Service Universel - Ajustement Universel - Accès Universel - Crédit Universel - Remède Universel - Successeur Universel - Quantificateur Universel - Arbre Universel - Vue Universel - Adaptateur Universel - Clip Universel - Contrôle Universel
