Traduction de "passer une visite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| US_SEGL Et puis que va t il se passer ? Déclarations ? Une autre visite ? | US_SEGL Then what will happen?Statements?Another visit?Statements?Another visit community works?Statements? Paul Burundi ( AnotherRoar) February 22, 2016 |
| À son embauche, un mineur doit passer une visite médicale devant être renouvelée annuellement jusqu'à sa majorité. | Young persons must be subjected to mandatory health examinations at the time of employment and later on a yearly basis until they reach the age of 18 years. |
| Je passer par là ,j'ai voulus te rendre visite Comme ça ons parlera ensemble | I go through it, I wanted to visit you way ons talk together |
| Le critère pour recevoir l'aide peut être d'envoyer les enfants régulièrement à l'école ou de leur faire passer une visite médicale. | The criteria for receiving aid may be sending children to school regularly or taking them to a doctor. |
| La visite du Château de Prague ne serait pas complète sans passer par la ruelle d or. | No visit to Prague Castle would be complete without a tour of the Golden Lane. |
| Une visite ! | Someone to see you. |
| Une visite ? | A visitor? |
| Une visite? | Go ahead. |
| Ma visite m'a aussi rappelé que je dois passer chercher du nettoyant pour toilettes en retournant chez moi ! | I was also reminded that I need to pick up some toilet bowl cleaner on my way home! |
| Horikawa, une visite. | Ryohei, a visitor |
| Une visite, Jenny. | A visitor, Jenny. |
| Monsieur, une visite ! | Someone to see you Who is it? |
| Nous ne pouvons laisser passer cela, et j'espère que ce sujet sera abordé pendant la visite de M. Patten. | This is not satisfactory and I hope it will be dealt with during Mr Patten's visit. |
| Une visite à Kibera | A visit to Kibera |
| Vous avez une visite. | Some guests for you, sir |
| Ayez une bonne visite ! | Have a good visit! |
| Vous avez une visite. | You have a visitor. |
| Juste une brève visite? | Oh, just a mad cook's tour, huh? |
| Ah, c'est une visite ! | No kidding? |
| Une visite pour toi. | You have a visitor. |
| Une visite, Monsieur Bourrache! | It's a visitor. Monsieur Bourrache. |
| Une visite pour vous. | You have a visitor. |
| Rendezleur une petite visite. | Least you could do is let them have a look at you. |
| Mexique une visite à une tortilleria | Mexico Visiting a Trotilleria Global Voices |
| Le musée vaut une visite. | The museum is worth a visit. |
| Je visite une belle ville. | I visit a beautiful city. |
| Une sœur vient rendre visite. | A sister comes to visit. |
| Tu as une autre visite. | You have another visitor. |
| Ce sera une visite guidée. | This is gonna be a personally conducted tour. |
| Ma visite à une usurière ? | The fact that I visited the pawnbroker and didn't tell you ? |
| C'est une visite de courtoisie. | But this is only a social call. |
| Une visite amicale entre voisins. | a chance to get neighbourly. |
| Nous nous félicitons de votre visite, Madame le Président, une visite qui nous honore. | Your visit does us honour. |
| Une visite dans les territoires palestiniens pourrait être combinée avec une visite visant à dynamiser le CES d'Israël. | A visit to the Palestinian territories could be combined with a visit to boost the ESC of Israel. |
| M. Imbeni n' effectue pas une visite privée, M. Imbeni effectue une visite au nom du Parlement européen. | This is not a private visit, but an official one by Mr Imbeni on behalf of the European Parliament. |
| Ce n'est pas une visite ordinaire. | Having you here is not just a visit. |
| Il m'a rendu une petite visite. | He dropped in on me. |
| Je viens lui faire une visite. | I have come to pay her a visit. |
| Je vais donner Demet une visite. | I'll give Demet a visit. |
| Une visite inoubliable d un joyau baroque | Unforgettable tour around a Baroque gem |
| 3 (y compris une visite d'étude)) | 3 (including one study visit) |
| J'ai une autre visite à faire. | Well, I got one other call to make. |
| M. Ono, vous avez une visite. | Mr. Ono, you have a visitor. |
| JeJe suis venu faire une visite. | I I came to pay a call. |
| Oui, j'attends une visite, quelque chose. | Yes, I'm expecting someone... something... |
Recherches associées : Une Visite - Une Visite - Une Visite - Une Visite Guidée - Organiser Une Visite - Une Visite De - Effectuer Une Visite - Une Courte Visite - Mérite Une Visite - Recevoir Une Visite - Pour Une Visite - Payer Une Visite - Prendre Une Visite - Organiser Une Visite
