Traduction de "passez à l'étape" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Passez, passez. | Let it go, let it go. |
les additifs de l'étape 2 renvoyés à l'étape 3 | additives moved to tier 3 from tier 2 |
Mille personnes pour qui ça compte assez pour qu'ils vous fassent passer à l'étape suivante et à l'étape suivante, et à l'étape suivante. | a thousand people who care enough that they will get you the next round and the next round and the next round. |
Mille personnes pour qui ça compte assez pour qu'ils vous fassent passer à l'étape suivante et à l'étape suivante, et à l'étape suivante. | I don't know, a thousand true fans a thousand people who care enough that they will get you the next round and the next round and the next round. |
En date du 12 juillet 2005, 55 premières nations participent aux négociations de traité six étaient à l'étape 2 des négociations, trois à l'étape 3, 41 à l'étape 4 et 5 à l'étape finale. | As of July 12, 2005, there were 55 First Nations participating in treaty negotiations six were at stage 2 of negotiations, three at stage 3, 41 at stage 4 and five at the final stage. |
Allons à l'étape 3. | Let's go to Level 3. |
Passons à l'étape suivante | Let, let me move on. |
Vous passez à côté. | You're missing the point. |
Passez à autre chose ! | Get over it! |
Vous passez à côté. | You've missed it. |
Passez à l'onglet Avancé | Change to the Additional tab |
Passez à côté, M...? | Will you step into the fitting room, Mr...? |
Passez donc à l'hôtel. | Come on over to the hotel. |
Procéder rapidement à l'étape suivante.. | Wear protective gloves and spectacles during the ampoule thawing and opening operations. Remove from the liquid nitrogen container only those ampoules which are to be used immediately. Thaw rapidly the contents of the ampoules by agitation in water at 25 30 C. |
Additifs examinés à l'étape 1 | Additives subject to tier 1 screening |
Additifs examinés à l'étape 2 | Additives subject to tier 2 screening |
Additifs examinés à l'étape 3 | Additives subject to tier 3 screening |
Un contrôle rigoureux est effectué tant à l'étape du recrutement qu'à l'étape de la formation. | Stringent monitoring is carried out, both at the recruitment stage and again at the training stage. |
Passez nous voir, à l'occasion. | You must come over and see us sometime. |
Passez me voir à l'occasion. | Miss, come up and see me sometime. |
Passez ça à M. Labori. | Give this to Monsieur Labori. |
Passez donc à la banque. | Why don't you drop into the bank? |
Passez ! | Oh, come in! |
Passez. | Call me up. |
Et ils passeraient à l'étape suivante. | And they will step up. |
Alors, passons maintenant à l'étape d'induction. | So, let's now turn to the induction step. |
Passer à l'étape suivante du tutoriel. | Go to the next tutorial step. |
Nous allons avancer à l'étape suivante. | From ten utterances the world was created. |
Répétez l'étape 4 et l'étape 5 pour attribuer des permissions à chaque utilisateur de la liste Proxy. | Repeat Step 4 and Step 5 to assign rights to each user in the Proxy List. |
L Albendazole est efficace à l'étape intestinale et pendant l'étape où le parasite migre toujours sous la peau. | Albendazole is effective both in the intestinal stage and during the stage the parasite is still migrating under the skin. |
L'étape préparatoire. | The preparatory step. |
Passez le bonjour à votre femme. | Send my greetings to your wife. |
À quoi passez vous votre temps ? | How do you spend your time? |
Passez me voir à votre retour. | When you get back to town, drop in and see me. |
Passez à mon bureau demain matin. | Bring her up to my office in the morning. |
Il n'y a aucune étape à franchir en réalité, des étapes imaginées. l'étape est l'étape de la compréhension. | 'There's no step that needs to be taken really, imagined steps.' 'The step is a step of understanding.' |
Vous passez ? | You pass? |
passez devant | Do you mind going first? |
Passez commande. | Order, please. |
Passez lemoi. | Yes? Well, let me speak to him. |
Passez devant. | Lead on. |
Suivez les procédures de l'étape 3 jusqu'à l'étape 5 pour effectuer l'importation. | Follow the steps Step 3 through Step 5 to import. |
L'étape suivante consiste à créer les modèles | The next step is to create the templates |
Revenons à l'étape 0, au segment initial. | Let's go back to Level 0, where we have the original segment. |
On peux maintenant passer à l'étape coloration. | Now we can actually go to the painting phase. |
Recherches associées : Passez à Côté - Puis Passez à - À L'étape - Passez-moi - Passez Directement - Passez-le - Passez Directement - Passez à La Question - Passez à La Question - à L'étape Précédente - Danse à L'étape - L'étape à Côté - Passer à L'étape