Traduction de "Passez moi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Passez - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Passez moi l'expression. | Excuse that expression. |
| Passez la moi. | Let me mend it for you. |
| Passez moi la clé. | Hand me the wrench. |
| Passez moi la confiture. | Please pass me the jam. |
| Passez moi une serviette. | Hand me a towel. |
| Passez moi cette manique. | Hand me that oven mitt. |
| Passez moi le vin. | Pass me the wine. |
| Passez moi ce magazine. | Hand me that magazine. |
| Passez moi le marteau. | Hand me the hammer. |
| Passez moi les opérations. | Get me Operations. |
| Passez moi plutôt les tomates. | Pass the Tomatoes. Global Voices |
| Allez, passez moi ce téléphone. | Come on, give it to me. |
| Passez moi Riverside 1 2468 | Riverside 12468. |
| Passez une annonce pour moi. | I just want you to get some things, and put an advertisement in the newspaper for me. |
| Je peux le faire moi méme Passez moi la | Say, I could do it myself if you'd just give me the... |
| Passez le moi. C'est mon fils. | Put him on. It's my son. |
| Andrea, passez moi le Capitaine Wiesler. | Andrea, put me through to Captain Wiesler. |
| Passez moi un pot de cookies. | Pass me a pot cookie. |
| Passez moi le sel, s'il vous plaît. | Pass me the salt, will you? |
| Passez moi le sel, s'il vous plaît. | Please pass me the salt. |
| Passez moi le sel s'il vous plaît. | Pass me the salt, please. |
| Passez moi le patron, s'il vous plait. | Put me through to the boss, please. |
| Passez moi le vin s'il vous plaît. | Pass me the wine, please. |
| Passez moi le beurre, s'il vous plaît. | Pass me the butter, please. |
| Passez moi le poivre, s'il vous plaît. | Please pass me the pepper. |
| Passez moi le sucre s'il vous plaît ! | Pass me the sugar, please. |
| Passez donc chez moi demain après midi ! | Then come by my place tomorrow afternoon! |
| Passez moi la cléf et attendez ici | Δώσε μου το κλειδωμένο και περιμένω εδώ |
| Passez moi le sel s'il vous plaît. Tenez. | Pass me the salt, please. Here you are. |
| Passez moi la teinture d'iode Je m'en occupe | Oh, give us the iodine, will you? I'll fix it. |
| Quoi? Passez moi un franc si vous êtes pressés! | One not OK. |
| Eh bien, passez donc croquer un petitdéjeuner avec moi. | Oh, why don't you slip over and have a dash of breakfast with me? |
| Passez... moi le palais du gouverneur, à Jackson City. | I want the Governor's residence, Jackson City. |
| Passez moi le sel et le poivre, je vous prie. | Pass me the salt and pepper, please. |
| Passez moi le sel et le poivre, s'il vous plaît. | Please pass me the salt and pepper. |
| Passez moi donc mon châle rouge, qui est sous le coussin. | Give me out my red shawl, it's under the cushion. |
| Passez moi l expression, Messieurs, le noble duc de est notre chirurgien | Pardon me the simile, Gentlemen, the noble Duke of is our surgeon.' |
| Passez en avant de moi et à l'intérieur du Bella Union. | Get on ahead of me, inside the Bella Union. |
| Passez voir les premiers secours et faites moi examiner votre tête... | Call someone for first Aid to see the head. |
| Passez, passez. | Let it go, let it go. |
| Passez moi un docteur, vite Arrétez ou je vous casse le cou | Operator, get me a doctor, quick. End that or I'll break your neck. |
| Ma mission personnel est de vous jeter de l'argent Passez moi vos numéros | Throwing money, my M.O So slot me your info |
| Passez moi cette expression épouvantable, mais elles représentent une politique cohérente, un gouvernement cohérent . | If you will forgive me for using this ghastly phrase, they represent a 'joined up policy, joined up government'. |
| Je n'arrive pas à atteindre ce bocal sur cette étagère. Passez le moi, je vous prie. | I can't reach the jar on that shelf. Hand it down to me, please. |
| Cela s'est avéré être une tâche difficile et, passez moi l'expression, une route difficile à parcourir. | It has been a very difficult task and, excuse the pun, a difficult road for him to travel down. |
Recherches associées : Passez-moi - Passez Directement - Passez-le - Passez Directement - Passez à Côté - Puis Passez à - Si Vous Passez - Passez Votre Chemin - Passez Votre Souris - Passez à L'étape - Passez Votre Main - Passez Votre Commande - Passez Au Gratuit - Moi
