Traduction de "patients étrangers" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
étrangers - traduction : Patients étrangers - traduction : Patients - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les étrangers, fiston, les étrangers. | Strangers, sonny, strangers. |
| En termes physiologiques, ces patients démontrent une activité anormalement intense du lobe pariétal quand ils produisent des mouvements qui leur semblent étrangers. | In terms of physiology, these patients show abnormally high activity in the parietal lobe when making movements that feel alien. |
| Ainsi, par exemple, les patients vivant des délires de contrôle rapportent que leurs mouvements leur sont étrangers ils semblent faits par quelqu'un d'autre. | For example, patients with delusions of control report that their movements are alien they feel as if they were being made by someone else. |
| En terme d'expérience, les patients qui font état de leurs mouvements ressentis comme étrangers devraient être plus conscients des sensations causées par leurs propres actions. | In terms of experience, patients who report that their movements feel alien should be more aware of the sensations caused by their own actions. |
| Étrangers | Foreigners |
| Travailleurs étrangers | Foreign workers |
| Des étrangers. | Foreigners. |
| Des étrangers ! | Damn foreigners! |
| Des étrangers. | Forelgners. Forelgners. |
| Complots étrangers absolument. | Foreign conspiracies definitely. |
| Étrangers au pays ? | The Genetic Temptation |
| Étrangers au pays ? | The Genetic Temptation |
| Les étrangers m'intriguent. | Foreign people intrigue me. |
| Expulsion des étrangers | Expulsion of aliens |
| étrangers 17 20 | of land locked countries to foreign markets 17 20 |
| Des étrangers illégaux! | Illegal aliens! |
| (1) ressortissants étrangers, | (1) foreign nationals, |
| a) ressortissants étrangers, | (a) foreign nationals, |
| Pas aux étrangers. | It's not suited to foreigners. |
| Bonne journée, étrangers. | Good day, strangers. |
| Et les sites étrangers ? | What about English news sites? |
| Les étrangers sont géniaux. | Outsiders are awesome. |
| La bonté des étrangers | The Kindness of Strangers |
| Tom déteste les étrangers. | Tom hates foreigners. |
| d) Expulsion des étrangers | (d) Expulsion of aliens |
| J'ai deux amis étrangers. | I have two foreign friends. |
| e) Consultation des étrangers | (e) Consultation of aliens |
| Expulsion des citoyens étrangers | Deportation of aliens |
| Tutelle des travailleurs étrangers | Protection of foreign workers |
| b) Investissements étrangers directs | (b) Foreign direct investment |
| Nous sommes Des étrangers | We are foreigners |
| Département des étrangers (DEEST) | Department of Foreigners (DEEST) |
| Politique relative aux étrangers | Policy on aliens |
| Politique relative aux étrangers | Aliens policy |
| d) Expulsion des étrangers | (d) Expulsion of aliens |
| Davantage d'investissements étrangers directs | Free trade or no trade barriers with EU More FDI Increasing trade opportunities |
| Participation de soumissionnaires étrangers | Participation by foreign bidders |
| d) Expulsion des étrangers | (d) Expulsion of aliens |
| b) Enregistrement des étrangers | (b) Registration of aliens |
| II. STATUT DES ÉTRANGERS | II. ISSUES REGARDING THE STATUS OF ALIENS |
| Ils détestent les étrangers. | He says, I'm going to have to call your mother in. I said, Do what you have to do. |
| 4.4 Les investissements étrangers | 4.4 Foreign investment |
| Et leurs homologues étrangers | And their foreign counterparts |
| Pas avec des étrangers. | No. Not with strangers. |
| Les étrangers doivent comprendre. | So the strangers may understand. |
Recherches associées : Combattants étrangers - Clients étrangers - Droits étrangers - Étudiants étrangers - Prêts étrangers - Capitaux étrangers - Revenus étrangers - étrangers Investis - Employés étrangers - Fonds étrangers - Titres étrangers - Avoirs étrangers
