Traduction de "paysage lunaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| À présent, pour arriver jusqu'au quartier Tal el Hawa, il faut traverser à pied un paysage lunaire. | In order to reach the Tal El Hawa neighbourhood in south eastern Gaza City, you have to walk across a lunar landscape. |
| C'est un paysage presque lunaire de pics secs et dépourvus de sentiers, piquetés de rares arbres le long des crêtes. | It s an almost lunar landscape of dry, trackless peaks with a sparse stubble of trees along the ridges. |
| Calendrier lunaire chinois | Chinese lunar calendar |
| Champ d'attraction lunaire | Gravitational Field of the Moon |
| Une roche lunaire ou pierre lunaire est une roche qui provient de la Lune. | Moon rock is rock that is found on the Earth's moon, or lunar material collected during the course of human exploration of the Moon. |
| Nous connaissons cette image depuis 40 ans la fragile beauté des continents, des océans et des nuages, contrastant avec le paysage lunaire stérile sur lequel les astronautes ont laissé leurs empreintes. | We've been familiar for 40 years with this image the fragile beauty of land, ocean and clouds, contrasted with the sterile moonscape on which the astronauts left their footprints. |
| Et nous avons conduit pendant huit heures le long de ce paysage lunaire avec très peu de couleur, une chaleur très forte, et très peu de conversation, car nous étions épuisés. | And we drove for eight hours along this moonscape like landscape with very little color, lots of heat, very little discussion, because we were exhausted. |
| La lumière lunaire est faible. | The moonlight is weak. |
| La nouvelle année lunaire est également célébrée les quinze premiers jours de la nouvelle année du calendrier lunaire. | The Lunar New Year is also celebrated on the first fifteen days of the new year based on the lunar calendar. |
| Auzout, cratère lunaire, porte son nom. | Auzout, the Moon crater, is named after him. |
| Navettes parées à la rotation lunaire. | We copy Shuttles are ready for the burn around the moon. |
| Il y aura une éclipse lunaire demain. | There will be a lunar eclipse tomorrow. |
| Un cratère lunaire porte son nom Lagrange. | The lunar crater Lagrange also bears his name. |
| Une année lunaire de douze mois fait . | For example, ... And there was evening and there was morning, one day . |
| Tamm est un cratère lunaire peu profond. | Tamm is a shallow lunar impact crater. |
| Chaque carte représente une phase du cycle lunaire. | Each card represents a phase of the 13 lunar cycles. |
| Un cratère lunaire lui a été dédié, l'Ameghino. | The Ameghino Crater on the Moon is named in his honor. |
| Un cratère lunaire porte le nom de Vlacq. | The crater Vlacq on the Moon is named after him. |
| L'attraction lunaire le fait tourner sur trois axes. | The lunar gravity's put her in a spin. She's tumbling on all three axes. |
| Phases d'une éclipse lunaire L'éclipse lunaire est un assombrissement de la Lune, qui se produit lorsqu'elle passe dans le cône d'ombre de la Terre. | Lunar eclipse Lunar eclipses occur when the Moon passes through the Earth's shadow.This occurs only when the Moon is on the far side of the Earth from the Sun, lunar eclipses only occur when there is a full moon. |
| paysage | landscape |
| Paysage | Landscape |
| Paysage | Landscape |
| Le paysage urbain est un paysage situé en ville. | A cityscape is the urban equivalent of a landscape. |
| Quel beau paysage, quel paysage féerique ! ai je pensé. | 'What a beautiful sight, a fairytale landscape!' |
| Voix Chaque carte représente une phase du cycle lunaire. | Voice Each card represents a phase of the 13 lunar cycles. |
| Le cratère lunaire Capella est nommé en son honneur. | The lunar crater Capella is named after him. |
| Le cratère lunaire Runge porte son nom depuis 1973. | Honors The crater Runge on the Moon is named after him. |
| Son anniversaire est le 3 du 3 mois lunaire. | His birthday is celebrated on the third day of the third lunar month. |
| Surveyor 3 est une sonde lunaire américaine lancée le . | Surveyor 3 was the third lander of the American unmanned Surveyor program sent to explore the surface of the Moon. |
| Pendant les 70 ans qui ont précédé l apos accession de ce territoire à l apos indépendance, l apos extraction des phosphates était autorisée sur la petite île de Nauru, transformant une bonne partie de ses terres en paysage lunaire. | For 70 years prior to its independence, phosphate mining was permitted on the tiny island of Nauru, turning most of the island into a moonscape. |
| Nous laissâmes derrière nous le paysage lunaire vidé de ses bâtiments dans la zone de Jabal Al Dardour pour nous attarder auprès d'un jeune garçon au visage renfrogné, assis sur le tas de décombres de ce qui fut son immeuble d'habitation. | Leaving behind us the lunar atmosphere of Jabal Al Dardour, denuded of its buildings, we paused before a frowning child sitting atop a small pile of rubble, or what was left of his houseís courtyard. |
| Troisièmement, nous ne devons pas admettre que des territoires de la Communauté passent de la fertilité à une sorte de paysage lunaire, ce qui exige un échelonnement de cette mesure dans le temps aussi qu'un suivi scrupuleux de son application. tion. | COLLINOT (DR). (FR) Mr President, honorable Members, the European Parliament has already said what it thinks about the setting aside of land in the |
| Sa pratique professionnelle est appelée architecture du paysage ou paysage. | The professional practice is known as landscape architecture. |
| Un cratère lunaire porte le nom Albategnius en son honneur. | Honors The crater Albategnius on the Moon is named after him. |
| Un cratère lunaire lui a été dédié le cratère Arnold. | The crater Arnold on the Moon is named after him. |
| Paysage cambodgien | Cambodian countryside |
| Paysage chinoisDescription | Chinese Landscape |
| Mode paysage | Landscape mode |
| Paysage inversé | Reverse landscape |
| Ledger paysage | Ledger Landscape |
| Paysage inversé | Reverse landscape |
| Se pourrait il que soudain le paysage médiatique devienne un paysage féminin? | Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? |
| En Chine, on célèbre le nouvel an selon le calendrier lunaire. | In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. |
| Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier. | The lunar month is shorter than the calendar month. |
Recherches associées : Module Lunaire - Mois Lunaire - Calendrier Lunaire - Phase Lunaire - Lunaire Poussière - Atterrisseur Lunaire - Sonde Lunaire - Cycle Lunaire - Surface Lunaire - Véhicule Lunaire - Orbite Lunaire
