Cris persistants, inconsolables pendant une durée 3 heures, survenant dans les 48 heures après la vaccination.	Persistent, inconsolable crying lasting 3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.
Cris persistants, inconsolables pendant une durée 3 heures, survenant dans les 48 heures après la vaccination.	Persistent, inconsolable crying lasting 3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.
est hébergé pendant 48 heures au moins avant l'heure du départ ou	accommodated for at least 48 hours prior to the time of departure or
est hébergé pendant 48 heures au moins avant l'heure du départ, ou	accommodated for at least 48 hours prior to the time of departure or
Aucun soin médical n'a été fourni à Emin and Adnan pendant 48 heures.	No medical assistance was provided to Emin and Adnan during 48 hours.
Les patients traités par Visudyne restent photosensibles pendant 48 heures après la perfusion.	Patients who receive Visudyne will become photosensitive for 48 hours after the infusion.
Vous serez sensible à la lumière vive pendant 48 heures après la perfusion.	You will be sensitive to bright light for 48 hours after the infusion.
Si je tombe un sommeil ici, je ne me réveille pendant 48 heures.	If I fall a sleep here, I won't wake up for 48 hours.
Collapsus ou état de choc (épisodes d'hypotonie hyporéactivité) dans les 48 heures suivant la vaccination Cris persistants, inconsolables pendant une durée 3 heures, survenant dans les 48 heures après la vaccination.	Persistent, inconsolable crying lasting 3 hours, occurring within 48 hours of vaccination.
48 heures	capsule every 48 hours
48 heures.	Fortyeight hours.
Vous devrez peut être arrêter de prendre Efficib pendant 48 heures avant et après l intervention	need to stop taking Efficib for a couple of days before and after the procedure
Vous devrez peut être arrêter de prendre Janumet pendant 48 heures avant et après l intervention	need to stop taking Janumet for a couple of days before and after the procedure
Vous devrez peut être arrêter de prendre Velmetia pendant 48 heures avant et après l intervention	need to stop taking Velmetia for a couple of days before and after the procedure
Pendant les 48 heures qui ont suivi, beaucoup de photos ont jailli en une minute.	For the next 48 hours, pictures just poured in many a minute.
Un malaise (torpeur) ou pseudo état de choc apparaissant dans les 48 heures suivant la vaccination Des cris persistants pendant une durée de 3 heures ou plus, apparaissant dans les 48 heures dic	r A high temperature (over 40 C) within 48 hours of vaccination
Vous devrez peut être arrêter de prendre Efficib pendant 48 heures avant et après l intervention	need to stop taking Efficib for a couple of days before and after the procedure
La stabilité physico chimique a été démontrée pendant 48 heures entre 2 C et 8 C.	Chemical and physical stability has been demonstrated for 48 hours at 2 C 8 C.
La stabilité physico chimique a été démontrée pendant 48 heures entre 2 C et 8 C.	Chemical and physical stability has been demonstrated for 48 hours at 2 8 C.
Vous devrez peut être arrêter de prendre Janumet pendant 48 heures avant et après l intervention	need to stop taking Janumet for a couple of days before and after the procedure
Vous devrez peut être arrêter de prendre Velmetia pendant 48 heures avant et après l intervention	need to stop taking Velmetia for a couple of days before and after the procedure
200 mg pendant le travail et 200 mg 24 à 48 heures après l accouchement enfant	200 mg during labor and 200 mg 24 to 48 hours postdelivery infant
Le secrétaire d'État à l'Intérieur Robert Carr autorisa Speer à rester dans le pays pendant 48 heures.	The Home Secretary, Robert Carr, allowed Speer into the country for 48 hours.
Son raisonnement me semblait logique et il m'a convaincu d'y réfléchir pendant 48 heures avant de trancher. ...	That logic made some sense to me and he convinced me to think about it for 48 hours before making a final decision.
Toutes les 48 heures	Every 48 hours
48 heures de permission.	A fortyeight hour furlough.
Votre médecin vous conseillera d'arrêter de prendre Avandamet avant la radiographie et pendant 48 heures après la radiographie.	Your doctor will advise you to stop taking Avandamet before the X ray and for 48 hours after it.
L'administration de charbon activé (poudre mise en suspension) par voie orale ou par sonde nasogastrique (50 g toutes les 6 heures pendant 24 heures) s'est avérée abaisser les taux plasmatiques du métabolite actif A 771726 de 37 en 24 heures et de 48 en 48 heures.	10 Administration of activated charcoal (powder made into a suspension) orally or via nasogastric tube (50 g every 6 hours for 24 hours) has been shown to reduce plasma concentrations of the active metabolite A771726 by 37 in 24 hours and by 48 in 48 hours.
L'administration de charbon activé (poudre mise en suspension) par voie orale ou par sonde nasogastrique (50 g toutes les 6 heures pendant 24 heures) s'est avérée abaisser les taux plasmatiques du métabolite actif A 771726 de 37 en 24 heures et de 48 en 48 heures.	Administration of activated charcoal (powder made into a suspension) orally or via nasogastric tube (50 g every 6 hours for 24 hours) has been shown to reduce plasma concentrations of the active metabolite A771726 by 37 in 24 hours and by 48 in 48 hours.
Sur cette table vous pouvez voir les produits saisis, pendant 48 heures, sur des passagers entrant aux États Unis.	On that table you can see 48 hours' worth of seized goods from passengers entering in to the United States.
Néanmoins, la stabilité chimique et physique de la solution reconstituée a été démontrée pendant 48 heures à 30 C.	However, chemical and physical in use stability has been demonstrated for 48 hours at 30 C.
Durant les dernières 48 heures,...	Over the last 48 hours
Je vous laisse 48 heures.	I'll agree to lay off for 48 hours.
AINSI, 48 HEURES PLUS TARD.	48 HOURS LATER...
Je pars dans 48 heures.	I'm leaving in 48 hours.
48 heures à 26 C,	48 hours at 26 oC,
L'héparine doit être poursuivie pendant au moins 24 heures, de préférence 48 à 72 heures, avec un TCA cible entre 1,5 et 2 fois celui du témoin.	Heparin should be administered for at least 24 hours, preferably for 48 72 hours, aiming to keep aPTT values 1.5 to 2 times normal.
Nous instaurons une zone d'exclusion aérienne en 48 heures parce que Khadhafi n'avait plus d'avions après 48 heures.	We set up a no fly zone within 48 hours because Gaddafi had no planes within 48 hours.
0,5 mg toutes les 48 heures	0.3 mg once daily OR 0.5 mg every 48 hours
J'attends votre réponse sous 48 heures.	I will expect an answer within 48 hours.
200 mg toutes les 12 400 mg toutes les 12 6 mg kg toutes les 12 Dose de charge heures heures heures (pendant les premières (pendant les premières (pendant les premières (pendant les premières 24 heures) 24 heures) 24 heures) 24 heures)	Loading Dose
Fièvre 40 C dans les 48 heures, sans autre cause identifiable. Collapsus ou pseudo état de choc (épisode d hypotonie hyporéactivité) dans les 48 heures. Cris persistants, durant plus de 3 heures, survenant dans les 48 heures. am	ed Temperature of 40.0 C within 48 hours, not due to another identifiable cause. Collapse or shock like state (hypotonic hyporesponsive episode) within 48 hours. Persistent crying lasting 3 hours, occurring within 48 hours.
Plus de 1 100 mises à jour sur Twitter (mot clef Giovanna ) ont évoqué le cyclone pendant les dernières 48 heures.	About 1,100 Twitter updates mentioned the cyclone in the past 48 hours.
Du fait d'une libération prolongée à partir du point d'injection et d'une demi vie d'élimination d'environ 40 heures (de 12 à 70 heures), les concentrations plasmatiques de FSH restent augmentées pendant 24 à 48 heures.	Due to the sustained release from the injection site and the elimination half life of about 40 hours (ranging from 12 to 70 hours), FSH levels remain increased for 24 48 hours.
Cris persistants, durant plus de 3 heures, survenant dans les 48 heures.	Persistent crying lasting 3 hours, occurring within 48 hours.

Recherches associées : 48 Heures - 48 Heures Gauche - Seulement 48 Heures Gauche - Pendant Des Heures - Pendant Six Heures - Pendant Quatre Heures - Pendant Des Heures - Pendant 8 Heures - Pendant Plusieurs Heures - Pendant 3 Heures - Pendant Plusieurs Heures - Pendant Les Heures - Pendant Quelques Heures - Pendant 24 Heures

Display this page in English