Traduction de "pensé que" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pense - traduction : Pensé que - traduction : Pense que - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai pensé que vous l'aviez pensé. | I thought you thought so. |
| J'ai pensé que... | I thought I... |
| J'ai pensé que... | I thought... |
| Mais j'ai pensé que... | Yeah, man, I had a hunch on that. Let me tell you something. |
| J'ai pensé que peutêtre... | I was thinking maybe... Yeah? |
| N'ayantjamais pensé que tu | Never thinking you would soon |
| J'ai bien pensé que... | I thought that... |
| J'ai pensé que j'étais paranoïaque. | I thought I was paranoid. |
| J'ai pensé que c'était hilarant. | I thought it was hilarious. |
| J'ai pensé que tu comprenais. | I thought you understood. |
| J'ai pensé que vous compreniez. | I thought you understood. |
| J'ai pensé que vous plaisantiez. | I thought you were kidding. |
| J'ai pensé que tu plaisantais. | I thought you were kidding. |
| J'ai pensé que tu travaillais. | I thought you were working. |
| J'ai pensé que vous travailliez. | I thought you were working. |
| J'ai pensé que c'était peinard. | I thought I was cool. |
| J'ai pensé que c'était stupide. | I thought it was stupid. |
| J'ai pensé que c'était sympa. | I thought it was cool. |
| J'ai pensé que c'était yours.d | I thought it was yours.d |
| Je n'ai jamais pensé que. | I've never thought it. |
| J'ai pensé que c'était magnifique. | I just thought that was amazing. |
| J'ai pensé que vous s'enfuit. | I thought you ran away. |
| J'ai pensé que, si Whitey... | Now, I thought if Whitey... |
| J'ai pensé que c'était important. | I thought maybe it was important, so I brought it up. All right. |
| J'ai pensé que c'était mieux que rien. | I thought second best Was better than nothing. |
| J'ai pensé que mon travail était terminé, j'ai pensé que tout ce que j'avais fait n'avait aucun sens pour moi. | I thought my work was over, I thought everything didn't make sense to me. |
| J'ai pensé que les choses s'amélioreraient. | I thought things would get better. |
| Nous avons pensé que c'était hilarant. | We thought it was hilarious. |
| Il a pensé que c'était hilarant. | He thought it was hilarious. |
| Elle a pensé que c'était hilarant. | She thought it was hilarious. |
| J'ai pensé que nous allions mourir. | I thought we were going to die. |
| J'ai pensé que tu voulais divorcer. | I thought you wanted a divorce. |
| J'ai pensé que vous vouliez divorcer. | I thought you wanted a divorce. |
| J'ai pensé que tu voulais ceci. | I thought you wanted this. |
| J'ai pensé que tu étais blessé. | I thought you were injured. |
| J'ai pensé que tu étais blessée. | I thought you were injured. |
| J'ai pensé que vous étiez blessé. | I thought you were injured. |
| J'ai pensé que vous étiez blessée. | I thought you were injured. |
| J'ai pensé que vous étiez blessés. | I thought you were injured. |
| J'ai pensé que vous étiez blessées. | I thought you were injured. |
| J'ai pensé que tu avais raison. | I thought you were right. |
| J'ai pensé que vous aviez raison. | I thought you were right. |
| J'ai pensé que tu étais sérieux. | I thought you were serious. |
| J'ai pensé que vous étiez sérieux. | I thought you were serious. |
| J'ai pensé que vous étiez sérieuse. | I thought you were serious. |
Recherches associées : Juste Pensé Que - Pensé Que Vous - Nous Avons Pensé Que - Que Nous Avons Pensé - Il A Pensé Que - Nous Avons Pensé Que - Pensé Que Je Devrais - A Pensé - Pensé Autrement - Pensé à - Soigneusement Pensé - Beaucoup Pensé - Bien Pensé - Pensé à
