Traduction de "penseur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Penseur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'idée d'un penseur ? | Q the idea of a thinker? |
| Il était libre penseur. | He was a freethinker. |
| L'effet dépend du penseur | So, it's nothing to do with the thought, but the thinker. So, the thinker, the effect is on the thinker. |
| 1974 Julius Evola, penseur italien ( ). | 1883) 1974 Julius Evola, Italian philosopher and author (b. |
| Qu'est ce que le penseur ? | What is the thinker? |
| Atatürk était un penseur latéral. | Ataturk was a lateral thinker. |
| 11 juin Julius Evola, penseur italien ( ). | 1900) June 11 Julius Evola, Italian philosopher (b. |
| Mon père, très inventif, penseur spatial. | My father, very inventive, spatial thinker. |
| Qui est le penseur des pensées même ? | Who is the thinker even of thoughts? |
| Le penseur peut il être identifié ? Q | Can the thinker be identified? |
| Jean Jaurès l'homme, le penseur, le socialiste . | The biography of Jean Jaurès, Jean Jaurès l'homme, le penseur, le socialiste (1915), written after his assassination, is considered the best biography of Jaurès. |
| la Vénus d'aujourd'hui, le Penseur de demain. | the Venus of Today and the Thinker of Tomorrow. |
| Le penseur et la pensée n'existent même pas. | How can you go on thinking so shamelessly!? |
| Un penseur formidable, à connaître absolument, qui disait | A great thinker, I recommend him, who said |
| Maroc l héritage d'un libre penseur, Mohammed Abed Al Jabri | Morocco Discussing a Free Thinker's Legacy Global Voices |
| Un autre type d'esprit est le penseur par modèle. | Now, another kind of mind is the pattern thinker. |
| Est ce que quelqu'un peut trouver le penseur ? Q | Can anyone find the thinker? |
| Le Penseur piégea alors MODOK pour combattre Iron Man. | In the episode Ready A.I.M. |
| Afrique Votez pour le penseur contemporain le plus influent d'Afrique | Africa Vote for the Most Influential African Thinker Alive Global Voices |
| Qui est le penseur contemporain anglophone le plus influent d'Afrique ? | Who is the most influential African thinker alive? |
| Est ce que le penseur pourrait aussi être une pensée? | Or it is seen and understood in the presence of some power which is not participating. Could the thinker also be a thought? |
| Quelque chose croit dans le penseur, des forces en vous. | Something is believing in the thinker. |
| Et le penseur aussi, est ce que 'celui ci' existe ? | And, the thinker also, does this 'one' exist? Q |
| 1859 Alexis de Tocqueville, historien et penseur politique français ( 29 juillet1805). | 1761) 1859 Alexis de Tocqueville, French historian and politician, French Minister of Foreign Affairs (b. |
| Est ce que le penseur, lui même, pourrait être une pensée? | Could the thinker itself be a thought? |
| Lettres à un jeune penseur , Paris, Les Éditions de Minuit, 1996. | Lettres à un jeune penseur ( Letters to a Young Thinker ), Paris, Les Éditions de Minuit, 1996. |
| Vous pouvez former un esprit et le rendre plus penseur et cognitif. | The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, |
| Il y avait de bonnes raisons pour qu ils n eussent pas l air penseur. | They had good reasons for not having the air of thinkers. |
| Samuel Parr, théologien et penseur britannique du XVIIIe siècle, ami du Dr. | The great 18th century British theologian and thinker, friend of Dr. Johnson, |
| Qui suis je ? Qui qui est le penseur de la pensée même ? | Who is even the thinker of thought? |
| Il était un penseur, un cinéaste, un poète, un écrivain, un critique. | He was a thinker, a filmmaker, a poet, a writer, a critic. |
| Un impénitent penseur indépendant' conversation avec le poète Vladimir Lucien, de Sainte Lucie | 'An Unapologetic Independent Thinker' A Conversation With St. Lucian Poet Vladimir Lucien Global Voices |
| Qu'on soit d'accord ou pas avec lui, c'est un penseur original et respectable. | Whether one agrees with him or not, he is an original and respectable thinker. |
| C'est s'identifier réellement en tant que penseur qui crée un tas de problèmes. | It's really identifying as the thinker that creates a lot of problem. |
| Les deux, les pensées et le penseur sont tous les deux des pensées. | Both the thoughts and the thinker are both thoughts. |
| Et le notaire, comme le dessert paraissait, se posa tres résolument en libre penseur. | And when the dessert appeared the lawyer resolutely declared that he was a free thinker. |
| Le penseur est comme une pensée...qui pense, c'est aussi une sorte d'identité Mooji | Yeah, thinker also be like a thought. |
| C'était un grand penseur, dont les conseils ont toujours des conséquences catastrophiques s'ils sont suivis. | He is a great thinker, whose advice is always disastrous to follow. |
| Il est moins un penseur original qu un codificateur de la pratique architecturale de son époque. | He was less an original thinker or creative intellect than a codifier of existing architectural practice. |
| Ainsi, Eudore d'Alexandrie est le premier penseur à proposer un monisme transcendant qui annonce Plotin. | He was a native of Alexandria, and had, like Aristo of Alexandria, written a work on the Nile. |
| Je dirais aussi que je suis un penseur indépendant, et je suis impénitent à ce sujet. | I would also say I am an independent thinker, and I am unapologetic about that. |
| Raymond Ruyer (Plainfaing dans les Vosges, 1902 Nancy, 1987) est un penseur et philosophe français du . | Raymond Ruyer (born 1902 in Plainfaing, Vosges d. 1987 Nancy, Meurthe et Moselle) was a French philosopher in the late 20th century. |
| Le grand penseur politique britannique du 19ème siècle, John Stuart Mill, préconisait un gouvernement libéral sans multipartisme. | In fact, the great nineteenth century British political thinker John Stuart Mill advocated liberal government without multi party rule. |
| Plus popularisé par une brochure absolument phénoménale, écrite par un compagnon journaliste et penseur nommé Thomas Paine. | Most popularized by an absolutely phenomenal pamphlet written by a journeyman journalist and thinker named Thomas Paine. |
| Le codex donne un rare aperçu de l'esprit de ce penseur, artiste et scientifique de la Renaissance. | The Codex provides an insight into the inquiring mind of the definitive Renaissance artist, scientist and thinker as well as an exceptional illustration of the link between art and science and the creativity of the scientific process. |
Recherches associées : Penseur Critique - Penseur Créatif - Penseur Avant - Penseur Rapide - Profond Penseur - Penseur Original - Libre Penseur - Penseur Système - Penseur Vif - Penseur Réfléchissant - Penseur Politique - Penseur Rationnel - Penseur Innovateur - Grand Penseur
