Traduction de "percer le mystère" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Percer - traduction : Mystère - traduction : Percer - traduction : Percer - traduction : Percer - traduction : Percer - traduction : Mystère - traduction : Mystère - traduction : Percer - traduction : Percer le mystère - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il faut percer le mystère. | We've got to break this. |
Aujourd'hui, nous allons percer le mystère du subjonctif anglais. | Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive. |
Le joueur doit percer son mystère grâce à des mots clés. | Additional to the official patches the user community started to create community patches to fix remaining issues. |
On a finalement commencé à percer ce mystère en 2005, grâce à cet homme. | It finally began to get resolved in 2005 because of this guy. |
Je ne faisais que deviner des chiffres et des nombres Essayant de percer ton mystère | I was just guessing at numbers and figures |
On peut affirmer, dans l'ensemble, qu'il est difficile de percer le mystère de la fixation des prix et des primes. | In a little while we shall be discussing how the inadequacy of the controls can be remedied. I will not go into it here. |
Une heure entière, je demeurai plongé dans ces réflexions, cherchant à percer ce mystère si intéressant pour moi. | For an entire hour I was deep in these musings, trying to probe this mystery that fascinated me so. |
Le mystère ! le mystère ! murmurait on sourdement. | The mystery! the mystery! they murmured, in hollow voices. |
Il aurait voulu percer le mystère de ce combat sous marin, et savoir quel congénère des mastodontes ou autres monstres marins avait fait au dugong une si étrange blessure. | He wished to penetrate the mystery of that submarine combat, and to ascertain what monster could have given the dugong so strange a wound. |
Synopsis Après une série de meurtres ayant tous eu lieu dans des placards, un journaliste et son amie scientifique décident de percer le mystère et de sauver San Francisco. | Plot After a series of murders in San Francisco that all take place inside closets, a reporter and his scientist friend decide to uncover the mystery and save California. |
Le mystère ! le mystère tout de suite ! criait le peuple. | The mystery! the mystery immediately! shrieked the people. |
Et s'ils ont un droit valide de percer, puis le BLM a percer. | And if they have a valid right to drill, then the BLM has to allow them to drill. |
Percer | Pierce |
Percer | Drill |
Percer | Penetrate |
à percer | Cryogenic containers |
C'est un mystère. Il y a un mystère dans le moment. | There's a mystery. There's a mystery in the moment. |
Voilà la source du mystère, le mystère éternel de l'existence humaine. | This is the source of the mystery, of the unending mystery of human existence. |
Le mystère s'épaissit. | The mystery deepens. |
Le mystère kdeinit | The kdeinit Mystery |
Le mystère plane... | Mystery surrounds the shooting... |
Elle s'est fait percer le nez. | She got her nose pierced. |
Il s'est fait percer le nez. | He got his nose pierced. |
Elle s'est fait percer le nombril. | She got her belly button pierced. |
Elle se fit percer le nombril. | She got her belly button pierced. |
Elle s'est fait percer le nombril. | She got her navel pierced. |
Elle se fit percer le nombril. | She got her navel pierced. |
Tom s'est fait percer le nez. | Tom got his nose pierced. |
Mystère ! Vous écrivez Mystère ! dans votre rapport. | You have written 'there are no grounds for this' in your report! |
Conaco de percer ? | Conaco to drill? |
Conoco à percer. | Conoco to drill. |
Essayons de percer ! | We could try to break through that. |
Outils à percer | Other bars and rods of iron or non alloy steel |
Outils à percer | Wire |
Outils à percer | Socket screws |
Outils à percer | Not less than 3 mm but less than 6 mm |
Outils à percer | Articles of iron or steel wire |
Outils à percer | Tiles, cubes and similar articles, whether or not square or rectangular, the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm artificially coloured granules, chippings and powder |
C'est Lui qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne, | He is the knower of the Unknown, and He does not divulge His secret to any one |
C'est Lui qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne, | The All Knowing of all the hidden does not give anyone the control over His secrets. |
C'est Lui qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne, | Knower He of the Unseen, and He discloses not His Unseen to anyone, |
C'est Lui qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne, | He is the Knower of the unseen, and He discloseth not His unseen Unto anyone. |
C'est Lui qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne, | (He Alone) the All Knower of the Gha'ib (unseen), and He reveals to none His Gha'ib (unseen). |
C'est Lui qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne, | The Knower of the Invisible He does not disclose His Invisible to anyone. |
C'est Lui qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne, | He is the Knower of the Unseen, and He does not disclose His Unseen to anyone |
Recherches associées : Percer Le Voile - Mystère - Résolu Le Mystère - Révéler Le Mystère - Découvrir Le Mystère