Traduction de "performances permettant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Permettant - traduction : Permettant - traduction : Permettant - traduction : Performances permettant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pourtant, une forte productivité ne représente pas le seul élément permettant des performances élevées. | But high productivity is not the only element of high performance. |
Benchmarking permettant aux autorités locales de comparer les performances de leurs systèmes de transport. | 'Benchmarking' to allow local authorities to compare their transport systems. |
En outre, l'étiquetage n'est pas l'unique instrument permettant d'informer le consommateur sur les performances environnementales des produits. | Also, product labelling represents one instrument of providing information on the environmental performance of products to consumers. |
En établissant une définition quantitative de la stabilité des prix , la BCE a mis en place une référence permettant d' évaluer ses performances . | By setting a quantitative definition of price stability , the ECB has created a benchmark against which its performance can be assessed . |
Plus ils se sont concentrés sur des mesures permettant de remettre leurs populations au travail, meilleures ont été les performances de leurs économies. | The more that they have focused on policies to put people back to work in the short run, the better their economies have done. |
b) pour tester de nouvelles technologies et techniques permettant d'améliorer les performances du système central ou la transmission de données à ce dernier. | (b) for testing new technologies and techniques relevant to enhance the performance of the Central System or transmission of data to it. |
Il existe d autres ingrédients permettant d adoucir l eau, mais ils présentent des performances limitées à plusieurs égards, notamment pour les tâches de nettoyage plus exigeantes. | Alternative water softening ingredients are available, but with various performance limitations, particularly for the more demanding cleaning tasks. |
Il existe d autres ingrédients permettant d adoucir l eau, mais ils présentent des performances limitées à plusieurs égards, notamment pour les tâches de nettoyage les plus exigeantes. | Alternative water softening ingredients are available but with various performance limitations, particularly for more demanding cleaning tasks. |
Performances | Performance |
Performances | Energy limits |
Évaluation des performances et développement d indicateurs de performances L unité | Benchmarking and development of performance indicators |
a) Performances | (a) Performance |
Performances requises | Performance Required. |
1.9 Le CESE suggère de fournir un effort particulier afin de définir une série d'indicateurs permettant de mesurer effectivement les performances en termes de compétitivité et de développement. | 1.9 The EESC also suggests investing particular efforts into identifying a series of indicators which would allow real measurement of performances in terms of competitiveness and development. |
3.5.2 Le CESE suggère de fournir un effort particulier afin de définir une série d'indicateurs permettant de mesurer effectivement les performances en termes de compétitivité et de développement. | 3.5.2 The EESC suggests investing particular efforts into identifying a series of indicators which would allow real measurement of performances in terms of competitiveness and development. |
performances du système | system performance |
surveillance de performances | performance monitor |
Performances et capacités | Performance and capacity |
Options de performances | Performance Options |
Optimisation des performances | Performance Tuning |
Indicateurs de performances | Administration in 2001. |
Indicateurs de performances | The opportunity for an oral explanation was found useful by 75 of respondents, which was encouraging since the first report in 2000 identified the oral explanation as an area for |
Indicateurs de performances | 2000 2002 800 |
Performances de l EMEA | EMEA performance |
3.1.5 Performances environnementales. | 3.1.5 Environmental performance. |
3.2.5 Performances environnementales. | 3.2.5 Environmental performance. |
3.3.5 Performances environnementales. | 3.3.5 Environmental performance. |
3.3.6 Performances environnementales. | 3.3.6 Environmental performance. |
3.4.5 Performances environnementales. | 3.4.5 Environmental performance. |
3.5.5 Performances environnementales | 3.5.5 Environmental performance. |
3.5.5 Performances environnementales. | 3.5.5 Environmental performance. |
3.6.5 Performances environnementales. | 3.6.5 Environmental performance. |
Performances du moteur | 6.1.9 Engine performance |
Retards et performances | Train delay performance |
Enregistrement des performances | Performance recording |
Un organe d'évaluation des performances indépendant contrôle et évalue les performances du système. | An independent performance review body monitors and assesses the performance of the system. |
1.9 Le CESE suggère de fournir un effort particulier afin de mettre en oeuvre une série d'indicateurs permettant de mesurer effectivement les performances en termes de compétitivité et de développement. | 1.9 The EESC also suggests investing particular efforts into putting in place a series of indicators which would allow real measurement of performances in terms of competitiveness and development. |
Profileur des performances d'application | Application Performance Profiler |
Meilleurs performances du sujet | Person's bests |
Analyseur de performances d'Evolution | Evolution Profiler |
The Collectors Command Performances . | The Collectors command performances. |
2.3.3 Amélioration des performances | 2.3.3 Improving performance |
6.1.9 Performances du moteur | 6.1.9 Engine performance |
Données relatives aux performances. | Additional Performance Data. |
PERFORMANCES DU CONTRÔLE COMMANDE | CONTROL COMMAND PERFORMANCE |
Recherches associées : Affaires Permettant - En Permettant - Permettant Ainsi - Procédé Permettant - Personnes Permettant - L'environnement Permettant - Services Permettant - Clé Permettant - Confirmation Permettant - Autorité Permettant - Société Permettant