en permettant à l' autorité compétente requérante d' y procéder directement	allowing the authorities who have requested them to carry them out
Le conseil d' administration adopte des dispositions permettant de détacher des experts nationaux des États membres auprès de l' Autorité .	The Management Board shall adopt provisions to allow national experts from Member States to be seconded to the Authority .
Il convient par conséquent d' établir un mécanisme permettant à l' Autorité de traiter les cas d' application incorrecte ou insuffisante de la législation communautaire .	participants in the Community . A mechanism should therefore be established whereby the Authority addresses instances of incorrect or insufficient application of Community law .
Il convient par conséquent d' établir un mécanisme permettant à l' Autorité de traiter les cas d' application incorrecte ou insuffisante de la législation communautaire .	A mechanism should therefore be established whereby the Authority addresses instances of incorrect or insufficient application of Community law .
Autorité	Authority
Autorité	C. Either Party may terminate this agreement, including its addendum, at any time by providing sixty (60) days' notice in writing to the other Party.
À défaut d une véritable autorité lui permettant d amorcer l élaboration de législations, le Parlement n aura lui non plus d autre choix que de prendre un virage en direction d une simple supervision.	With little authority to initiate legislation, the Parliament, too, will have no choice but to pivot toward oversight.
utilisation d'un message normalisé de notification de transport pour la communication navire autorité, autorité navire et autorité autorité afin d'assurer la compatibilité avec la navigation maritime	the use of a standardised transport notification message for ship to authority, authority to ship and authority to authority messaging in order to obtain compatibility with maritime navigation
Dans la norme, remplacer autorité nationale désignée par autorité désignée .	In the standard rename National Designated Authority to Designated Authority .
(Autorité compétente)	inside only and of a colour
Autorité coutumière	Customary authorities
Autorité parentale	Parental responsibility
Autorité centrale	Central Authority
Autorité parentale	Parental responsibilities
(aucune autorité)	(no authorities)
Autorité administrative	Administrative Authority
Autorité législative	Legislative authority
Autorité centrale	Central authority
autorité compétente ,	by product means special fissionable material derived by one or more processes, whether successive or not, from nuclear material transferred pursuant to this Agreement.
Cette autorité	That authority
autorité compétente	For the purpose of this Agreement, except as otherwise specified therein,
Autorité compétente	IN WITNESS WHEREOF, the undersigned Plenipotentiaries, duly authorised to this effect, have signed this Protocol.
autorité reconnue	Recognized authority means
Autorité compétente4.1.	Competent Authority4.1.
Autorité compétente4.1.	Competent authority4.1.
Autorité compétente	authority
Autorité compétente	Competent authority
Autorité compétente4.1.	Consignee (name and address in full)3.1.
Autorité coordinatrice	Co ordinating authority
Autorité principale	Main authority
Autorité compétente	Competent authority
Autorité responsable	Responsible Authority
Autorité responsable	Responsible authority
Autorité parentale	Custody to
L' autorité budgétaire arrête le tableau des effectifs de l' Autorité .	The budgetary authority shall adopt the establishment plan for the Authority .
4.10 Article 8, second alinéa, remplacer autorité judiciaire par autorité compétente .	4.10 Article 8, second paragraph, replace judicial authority with competent authority .
Il est institué une Autorité alimentaire européenne, ci après dénommée Autorité .	A European Food Authority is hereby established, hereinafter referred to as the Authority .
autorité scientifique , une autorité scientifique nationale désignée conformément à l'article IX	Scientific Authority means a national scientific authority designated in accordance with Article IX
en procédant elle même à la vérification ou à l' enquête , ou en permettant à l' autorité requérante de procéder directement à la vérification ou à l' enquête , ou en permettant à des contrôleurs des comptes ou à des experts de procéder à la vérification ou à l' enquête .	allow the requesting authority to carry out the verification or investigation allow auditors or experts to carry out the verification or investigation .
2 La demande d'aide judiciaire doit être accompagnée de tous renseignements et pièces justificatives permettant d'évaluer la situation économique du demandeur, tel qu'un certificat d'une autorité nationale compétente justifiant cette situation économique.	2 The application for legal aid must be accompanied by all information and supporting documents making it possible to assess the applicant's economic situation, such as a certificate issued by the competent national authority attesting to his economic situation.
de l' Autorité	the Authority
D. Autorité compétente	D. Competent authority
autorité compétente pertinente ,	relevant competent authority means
(1) Autorité compétente	(1) Competent authority
(2) Autorité compétente.	(2) Competent authority

Recherches associées : Affaires Permettant - En Permettant - Permettant Ainsi - Procédé Permettant - Personnes Permettant - L'environnement Permettant - Services Permettant - Clé Permettant - Confirmation Permettant - Performances Permettant - Société Permettant

Display this page in English