Traduction de "perspectives générales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Perspectives - traduction : Perspectives - traduction : Perspectives générales - traduction : Perspectives générales - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Perspectives générales de l'œuvre Joinville est un chevalier. | General perspectives on the work Joinville was a knight. |
| 6. Participation des femmes au développement perspectives générales | 6. Comprehensive approaches to women and development |
| Malgré tous ces événements encourageants, les perspectives générales pour la sécurité mondiale restent ternes. | Despite all these promising developments, however, the overall outlook for world security remains bleak. |
| La portée et les orientations des Perspectives seraient trop générales pour qu apos un modèle type puisse être établi. | The comprehensive nature of the perspective and its broad policy dimension would be such that it would not lend itself to the preparation of a model. |
| Il était prévu de poursuivre le débat sur ces questions et sur la situation et les perspectives financières générales des organisations. | Discussions of this subject and the general financial situation and outlook of the organizations were scheduled to continue. |
| NEWPORT BEACH A en juger de la nervosité des marchés et des anticipations générales, les perspectives économiques des Etats Unis sont déroutantes. | NEWPORT BEACH Judging from the skittishness of both markets and consensus expectations, the United States economic prospects are confusing. |
| Plutôt que de vous assaillir de chiffres précis , je me concentrerai au contraire sur les perspectives économiques générales qui s' offrent à la zone euro . | Rather than precisely forecasting numbers , my explanations should therefore be seen as relating to the general picture of the outlook which is likely to be much more stable . |
| De ce fait, leur capacité de retrouver une place dans la vie civile est très compromise, ce qui altère les perspectives générales de développement de la société. | As a result, the capacity of former combatants to return to peacetime society and make a living is severely compromised, thereby undermining society apos s prospects for development. |
| Objet Elections au Kosovo Comment le Conseil contribue t il à la mise en uvre des premières élections générales au Kosovo et quelles perspectives entrevoit il pour cette région ? | Subject Elections in Kosovo What support is the Council giving for the holding of the first general elections in Kosovo, and what prospects for that region does it see? |
| reportview Options générales KDE Options générales QT | reportview KDE Generic Options Qt Generic Options |
| Un autre point important de la révision est l'écart qu'accuse le budget 1990 entre le total des dépenses non obligatoires par catégorie, et le plafond prévu dans les perspectives financières générales. | Lastly, three small points on behalf ol my group. First, we do not favour a special fund to aid the peripheral regions. |
| Générales | View Type |
| Générales | General |
| Générales | General |
| amor Options générales de KDE Options générales de Qt | amor KDE Generic Options Qt Generic Options |
| Perspectives. | Prospects. |
| Perspectives | Prospects |
| 2.8 La place des matières premières régénératives dans les travaux réalisés au niveau européen plus de dix directions générales différentes de la Commission européenne travaillent sur cette question selon des perspectives diverses. | 2.8 Renewable raw materials in the work of the EU the subject is being addressed from different perspectives by over ten different DGs in the European Commission. |
| Quatrièmement, en matière d'orientations économiques générales, on a pu constater un optimisme certain de tous les pays membres quant au devenir de leurs économies et quant aux perspectives d'une croissance non inflationniste. | In contrast, America was represented by one President and Japan by one Head of Government. |
| Observations générales | General observations |
| Études générales | General Studies |
| CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES | GENERAL CONSIDERATIONS |
| OBSERVATIONS GÉNÉRALES | GENERAL OBSERVATIONS |
| CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES | 1 . GENERAL CONSIDERATIONS |
| Considérations générales | General considerations |
| OBSERVATIONS GÉNÉRALES | GENERAL COMMENTS |
| Statistiques générales | General statistics |
| Informations générales | Basic Information |
| Informations générales | Basic information |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | GENERAL PROVISIONS |
| Dispositions générales | General provisions |
| Dispositions générales | General provisions |
| Données générales | General data |
| données générales | general data |
| Modifications générales | General Editing |
| Questions générales | General Questions |
| Statistiques générales | General statistics 3 |
| Observations générales | Overall comments |
| Fournitures générales | General stores 18 668 20 515 |
| Astuces générales | General Tips |
| Options Générales | General Options |
| Règles générales | General Rules |
| Notes générales | General notes |
| Préférences générales | General Preferences |
| Restrictions générales | Generic restrictions |
Recherches associées : Perspectives économiques Générales - Assemblées Générales - Caractéristiques Générales - Compétences Générales - Conclusions Générales - Conclusions Générales - Industries Générales - Connaissances Générales - Informations Générales - Observations Générales - Responsabilités Générales
