Traduction de "perturbation du comportement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Comportement - traduction : Comportement - traduction : Comportement - traduction : Comportement - traduction : Perturbation - traduction : Perturbation - traduction : Perturbation - traduction : Perturbation du comportement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
perturbation du contrôle de ses propres comportement et actions (réactions psychotiques) | Eye disorders Rare altered vision such as double vision (diplopia) and seeing all objects in a certain colour (chromatopsia) |
un comportement anormal ou une perturbation de l'état général de l'animal vivant signalé par le chasseur | abnormal behaviour or disturbance of the general condition of the live animal, as reported by the hunter |
un comportement anormal ou une perturbation de l état général de l animal vivant signalés par le chasseur | abnormal behaviour or disturbance of the general condition of the live animal, as reported by the hunter |
un comportement anormal ou une perturbation de l'état général de l'animal vivant signalé par le chasseur | abnormal behaviour or disturbance of the general condition of the live animal, as reported by the hunter, |
PERTURBATION DU MARCHÉ | Disturbance of the market |
perturbation du bilan hépatique (foie) | changes in liver function test values |
Perturbation grave du système nerveux central. | Severe impairment of the central nervous system. |
Perturbation de l'équilibre écologique du Botswana | Disturbance of the ecological balance in Botswana |
Perturbation du bilan hépatique, hépatite, insuffisance hépatique. | Elevated liver function tests, hepatitis, hepatic failure |
Des restrictions quantitatives à l'importation peuvent être appliquées en cas de perturbation ou de risque de perturbation du marché. | This measure, however necessary it may be from the economic point of view, is not acceptable to public opinion. |
Perturbation du bilan hépatique, hépatite, insuffisance Affections hépatobiliaires hépatique. | Elevated liver function tests, hepatitis, hepatic failure |
La perturbation endocrinienne n'est pas en soi un effet indésirable, mais un mécanisme qui peut avoir des répercussions sur les cancers, la reproduction, le développement ou le comportement. | Endocrine disruption is not in itself an adverse outcome but a mechanism, which may have carcinogenic, reproductive, developmental or behavioural effects. |
L u0027auto perturbation créative | Creative Self Disruption |
Cette perturbation serait due soit à une perturbation du disque de poussières par une planète extrasolaire, soit à un objet en orbite entouré de poussière. | This was hypothesized as either a perturbation of the dust disk by a planet or else an orbiting object that was surrounded by dust. |
La perturbation apporte un changement. | You're somehow changing it relative to it. |
perturbation du goût, étourdissements, maux de tête, troubles du sommeil (insomnie), agitation, confusion | Heart disorders Rare increased heart rate (tachycardia) Very rare |
Agressivité, irritabilité, troubles du comportement, comportement opposant, hyperexcitabilité, troubles du sommeil | Aggressiveness, irritability, behaviour disorders, opposing behaviour, hyperexcitability, sleep disorders |
Comportement du domaine | Domain Kind |
Comportement du démarrage | Startup Behavior |
Comportement du contenu | Contents Behavior |
Comportement du tri | Sorting Behavior |
décrire toute perturbation du marché ou du règlement ayant une incidence sur le sous jacent, | A description of any market disruption or settlement disruption events that affect the underlying |
décrire toute perturbation du marché ou du règlement ayant une incidence sur le sous jacent, | A description of any market disruption or settlement disruption events that affect the underlying. |
Aucune perturbation notable n apos a été relevée pendant la durée du scrutin. | There was no significant disruption of the polling. |
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique | Skin and subcutaneous tissue disorders |
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique | Acne |
Configuration du comportement du navigateurName | Configure the browser behavior |
Je vais voir cette perturbation ou perturbation ou tout ce que vous vous voulez appeler, se déplaçant le long de la corde. | I'll see this disturbance or perturbation, or whatever you want to call it, moving along the rope. |
Comportement du vérificateur orthographique | Spell Checker Behavior |
3.9 Comportement du consommateur. | 3.9 Consumer behaviour. |
Effet du comportement anticoncurrentiel | Impact of anti competitive conduct |
(comportement dynamique du véhicule) | (vehicle dynamic behaviour) |
La coagulation sanguine peut poser un problème en cas de perturbation du flux sanguin. | Blood clotting can be a problem when blood flow is disturbed in any way. |
5.2 L'article 2 motive l'intervention du FEM par la survenance d'une perturbation économique grave. | 5.2 Article 2 specifies serious economic disruption as the trigger for EGF intervention. |
Perturbation de l'équilibre écologique du Botswana Rapport (doc. A2 24 86) de M. Galland | Disturbance of the ecological balance in Botswana Report (Doc. |
Mais des Blancs arrivent et sèment la perturbation. | The Mounties arrive the next morning, in hot pursuit. |
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique 26 | Lymphoedema Alveolar proteinosis |
Et cette perturbation pourrait prendre de nombreuses formes. | And this disturbance could take many forms. |
Ces médicaments supprimaient les arythmies une perturbation du rythme cardiaque associé à la mort soudaine. | The drugs suppressed arrhythmias disturbances of the heartbeat associated with sudden death. |
Elle est en outre inutile puisqu'il n'y a pas la moindre perturbation du marché intérieur. | It is also superfluous, for there is no distortion within the internal market. |
Configuration du comportement des fenêtresName | Configure the window behavior |
ii) Suivi du comportement professionnel | (ii) Performance management |
iii) Suivi du comportement professionnel | (iii) Performance management |
Nous allons maintenant considérer une autre perturbation la pression. | Now, let's think of another stressor pressure. |
Si cette perturbation est transfert énergie dans cette affaire. | So this disturbance is transferring energy in this case. |
Recherches associées : Perturbation Du Travail - Perturbation Du Sol - Perturbation Du Sol - Perturbation Du Commerce - Perturbation Du Travail - Perturbation Du Transport - Perturbation Du Fonctionnement - Perturbation Du Processus - Perturbation Du Marché - Perturbation Du Système - Perturbation Du Transport - Perturbation Du Réseau - Perturbation Du Système - Perturbation Du Sol