Traduction de "perturbation du comportement" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Comportement - traduction : Comportement - traduction : Comportement - traduction : Comportement - traduction : Perturbation - traduction : Perturbation - traduction : Perturbation - traduction : Perturbation du comportement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

perturbation du contrôle de ses propres comportement et actions (réactions psychotiques)
Eye disorders Rare altered vision such as double vision (diplopia) and seeing all objects in a certain colour (chromatopsia)
un comportement anormal ou une perturbation de l'état général de l'animal vivant signalé par le chasseur
abnormal behaviour or disturbance of the general condition of the live animal, as reported by the hunter
un comportement anormal ou une perturbation de l état général de l animal vivant signalés par le chasseur
abnormal behaviour or disturbance of the general condition of the live animal, as reported by the hunter
un comportement anormal ou une perturbation de l'état général de l'animal vivant signalé par le chasseur
abnormal behaviour or disturbance of the general condition of the live animal, as reported by the hunter,
PERTURBATION DU MARCHÉ
Disturbance of the market
perturbation du bilan hépatique (foie)
changes in liver function test values
Perturbation grave du système nerveux central.
Severe impairment of the central nervous system.
Perturbation de l'équilibre écologique du Botswana
Disturbance of the ecological balance in Botswana
Perturbation du bilan hépatique, hépatite, insuffisance hépatique.
Elevated liver function tests, hepatitis, hepatic failure
Des restrictions quantitatives à l'importation peuvent être appliquées en cas de perturbation ou de risque de perturbation du marché.
This measure, however necessary it may be from the economic point of view, is not acceptable to public opinion.
Perturbation du bilan hépatique, hépatite, insuffisance Affections hépatobiliaires hépatique.
Elevated liver function tests, hepatitis, hepatic failure
La perturbation endocrinienne n'est pas en soi un effet indésirable, mais un mécanisme qui peut avoir des répercussions sur les cancers, la reproduction, le développement ou le comportement.
Endocrine disruption is not in itself an adverse outcome but a mechanism, which may have carcinogenic, reproductive, developmental or behavioural effects.
L u0027auto perturbation créative
Creative Self Disruption
Cette perturbation serait due soit à une perturbation du disque de poussières par une planète extrasolaire, soit à un objet en orbite entouré de poussière.
This was hypothesized as either a perturbation of the dust disk by a planet or else an orbiting object that was surrounded by dust.
La perturbation apporte un changement.
You're somehow changing it relative to it.
perturbation du goût, étourdissements, maux de tête, troubles du sommeil (insomnie), agitation, confusion
Heart disorders Rare increased heart rate (tachycardia) Very rare
Agressivité, irritabilité, troubles du comportement, comportement opposant, hyperexcitabilité, troubles du sommeil
Aggressiveness, irritability, behaviour disorders, opposing behaviour, hyperexcitability, sleep disorders
Comportement du domaine
Domain Kind
Comportement du démarrage
Startup Behavior
Comportement du contenu
Contents Behavior
Comportement du tri
Sorting Behavior
décrire toute perturbation du marché ou du règlement ayant une incidence sur le sous jacent,
A description of any market disruption or settlement disruption events that affect the underlying
décrire toute perturbation du marché ou du règlement ayant une incidence sur le sous jacent,
A description of any market disruption or settlement disruption events that affect the underlying.
Aucune perturbation notable n apos a été relevée pendant la durée du scrutin.
There was no significant disruption of the polling.
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique
Skin and subcutaneous tissue disorders
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique
Acne
Configuration du comportement du navigateurName
Configure the browser behavior
Je vais voir cette perturbation ou perturbation ou tout ce que vous vous voulez appeler, se déplaçant le long de la corde.
I'll see this disturbance or perturbation, or whatever you want to call it, moving along the rope.
Comportement du vérificateur orthographique
Spell Checker Behavior
3.9 Comportement du consommateur.
3.9 Consumer behaviour.
Effet du comportement anticoncurrentiel
Impact of anti competitive conduct
(comportement dynamique du véhicule)
(vehicle dynamic behaviour)
La coagulation sanguine peut poser un problème en cas de perturbation du flux sanguin.
Blood clotting can be a problem when blood flow is disturbed in any way.
5.2 L'article 2 motive l'intervention du FEM par la survenance d'une perturbation économique grave.
5.2 Article 2 specifies serious economic disruption as the trigger for EGF intervention.
Perturbation de l'équilibre écologique du Botswana Rapport (doc. A2 24 86) de M. Galland
Disturbance of the ecological balance in Botswana Report (Doc.
Mais des Blancs arrivent et sèment la perturbation.
The Mounties arrive the next morning, in hot pursuit.
Stomatite Perturbation biologique de la fonction hépatique 26
Lymphoedema Alveolar proteinosis
Et cette perturbation pourrait prendre de nombreuses formes.
And this disturbance could take many forms.
Ces médicaments supprimaient les arythmies une perturbation du rythme cardiaque associé à la mort soudaine.
The drugs suppressed arrhythmias disturbances of the heartbeat associated with sudden death.
Elle est en outre inutile puisqu'il n'y a pas la moindre perturbation du marché intérieur.
It is also superfluous, for there is no distortion within the internal market.
Configuration du comportement des fenêtresName
Configure the window behavior
ii) Suivi du comportement professionnel
(ii) Performance management
iii) Suivi du comportement professionnel
(iii) Performance management
Nous allons maintenant considérer une autre perturbation la pression.
Now, let's think of another stressor pressure.
Si cette perturbation est transfert énergie dans cette affaire.
So this disturbance is transferring energy in this case.

 

Recherches associées : Perturbation Du Travail - Perturbation Du Sol - Perturbation Du Sol - Perturbation Du Commerce - Perturbation Du Travail - Perturbation Du Transport - Perturbation Du Fonctionnement - Perturbation Du Processus - Perturbation Du Marché - Perturbation Du Système - Perturbation Du Transport - Perturbation Du Réseau - Perturbation Du Système - Perturbation Du Sol