Traduction de "peut être agencé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le contrôle alimentaire doit, à l'intérieur de la Communauté, être agencé de ma | In the final analysis, however, we can only have a gen uine internal market in food by 1992 if the Council |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who creates and proportions, |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | The One Who created, and then made proper. |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | who created and shaped, |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who hath created and then proportioned, |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who has created (everything), and then proportioned it |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | He who creates and regulates. |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who created all things and fashioned them in good proportion |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who createth, then disposeth |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | who created and proportioned, |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | who has created and shaped, |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who created and proportioned |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who has created (all things) proportionately, |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who creates, then makes complete, |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | who created all things and gave them due proportions, |
| Celui Qui a créé et agencé harmonieusement, | Who hath created, and further, given order and proportion |
| Tout a été bien agencé et répertorié. | All items have been properly arranged and recorded. |
| Tout devait être parfaitement agencé pour que le point de vue, la perspective et I'action se correspondent. | AII of these had to be perfectly coordinated, matched in viewpoint, perspective and action to a fraction of an inch. |
| Peut être oui, peut être non. | May be, may not be. |
| Peut être oui, peut être non... | Maybe, maybe not... |
| Peut être oui, peut être non. | Perhaps yes, perhaps no. |
| Peut être demain, demain peut être | Maybe tomorrow, tomorrow maybe |
| Peut être demain, peut être demain... | Maybe tomorrow, maybe tomorrow... |
| Depuis 1850 jusqu aux alentours de 1970, les progrès technologiques rapides ont en premier lieu agencé les augmentations des salaires avec les gains de productivité. | From 1850 to 1970 or so, rapid technological progress first triggered wage increases in line with productivity gains. |
| (rire) On peut peut être dire ci, peut être ça... | We can say maybe this, maybe that. |
| Peut être ici, peut être en Chine. | Perhaps here, perhaps in China. |
| Ca peut être rose, ça peut être rouge, ça peut être bleu, souvent être jaune, et aussi, blanc. | It can be pink, red, blue, oftentimes yellow, and also, white. |
| Peut être que oui, peut être que non. | Perhaps yes, perhaps not. |
| Peut être que oui, peut être que non. | Perhaps, but perhaps not. |
| Peut être que oui, peut être que non. | Maybe we will, maybe we won't. |
| Et peut être, juste peut être, qui dira | And maybe, just maybe, saying, |
| Mais peut être on peut être plus précis. | But maybe one can be more precise. |
| Cela peut être 11, cela peut être 13. | Previously there were in one year even 13 part sessions, this year there will probably be 11. |
| Mais peut être... peut être que cette pauvre merde ... | But maybe maybe weak and shit |
| C'est peut être vrai, comme c'est peut être exagéré. | Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration. |
| Et maintenant, peut être peut être que vous aussi. | And now perhaps perhaps you do too. |
| Peut être l'année prochaine, peut être pas du tout. | Maybe next year Maybe no go |
| C'est peut être juste moi, peut être vous aussi. | Perhaps this is just me, maybe you. |
| Peut être des industries pharmaceutiques, peut être des hôpitaux. | Maybe some pharmaceutical companies, or some hospitals. |
| L'adhésion à des groupes peut être de son propre chef, peut être imposée, peut être même policée. | Membership in groups can be self assigned, may be imposed, may even be policed. |
| Ça peut être un stylo, ça peut être un fusil, ça peut être un appareil photo, du papier, un couteau... Ça peut être votre vie. | It could be a pen, it could be a gun, it could be a camera, it could be a piece of paper, it could be a knife, it could be your life. |
| Peut être avez vous déjà été amoureux, peut être espérez vous être amoureux. | Maybe you have been in love, maybe you hope to be in love. |
| Mais peut être que l'art commercial peut aussi être beau? | Maybe commercial art can also be beautiful? |
| Peut être que sa bouche était mal aussi peut être . | Perhaps his mouth was hurt too maybe. |
| Peut être, peut être des draps propres et un rasage. | Maybe, maybe some clean linen and a shave. |
Recherches associées : Bien Agencé - étant Agencé - Bien Agencé - Commodément Agencé - Photo Agencé - Peut-être Peut - Peut Peut-être - Peut-être être - Peut être - Peut-être - Peut-être. - Peut être - Peut être - Peut être
