Traduction de "peut aller partout" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Partout - traduction : Partout - traduction : Aller - traduction :
Go

Aller - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Partout - traduction : Aller - traduction : Partout - traduction : Peut aller partout - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

On peut aller partout.
We can go anywhere.
Elle peut aller partout où la qu'elle veut.
She can go to wherever the she wants.
Eau aller partout.
Water goes all over.
Tu peux aller partout.
You can go everywhere.
Nous ne pouvons aller partout.
We can't travel everywhere.
Vous pouvez aller partout, au cybercafé...
You can go everywhere on the cyber cafe, and you can take...you can go easy.
Je t'amènerai partout où tu veux aller.
I'll take you anywhere you want to go.
Je vous amènerai partout où vous voulez aller.
I'll take you anywhere you want to go.
Danny, si je réussis, je pourrai aller partout.
Danny, if I'm successful, I can go anywhere.
Dans le village, on peut aller à pied partout et le nombre maximum de résidents serait d'environ 150 personnes.
Everything within the village is within walking distance and the maximum residents would be around 150 people.
Ils me cherchent partout. Je sais plus où aller.
I didn't know where else to go.
On se rend compte que les animaux peuvent aller partout.
Now it turns out that animals can go anywhere.
Alors, ils peuvent aller brailler partout qu'ils ont tapé sur Tom Owen.
Then they can brag all their lives that they had hit Tom Owen.
Cela peut être fait partout.
It could be done anywhere.
Je pouvais aller partout et sentir de nouveau le vent sur le visage.
I could whiz around and feel the wind in my face again.
Quant à Nab, il suivait son maître partout où son maître voulait aller.
As to Neb, he followed his master wherever his master wished to go.
Je ne peux pas aller et venir partout avec mon acte de naissance.
Inspector, I can't carry my birth certificate around with me everywhere!
Ça peut aller.
It's OK.
On ne peut pas être partout.
We can't go to all of them.
Il peut y avoir des attentats partout.
Everywhere has potential to be attacked.
On peut trouver partout des touristes japonais.
Japanese tourists can be found everywhere.
On peut creuser partout en Egypte. Chic.
Now we can dig anyplace in Egypt we want to.
Jusqu'où peut on aller ?
How far can we take it?
Peut on s'en aller ?
Can we leave?
peut il aller?
Where can he go?
Jusqu'où peut on aller ?
Thank you.
On peut y aller ?
She good to go? Yeah, I'm all set. All right.
Olivier peut y aller.
You must not loiter on the way.
Ouais, ça peut aller.
Yeah, it'll do.
Ca peut aller loin !
I refuse to be insulted.
On peut y aller ?
Can we go through that way?
Charles peut y aller.
I think Charles Hamilton may get it.
Peut être qu'on peut aller quelque part ?
Maybe together we can get somewhere
Mais ça peut aller au delà des données, et ça peut aller au delà des chiffres.
But it can go beyond data, and it can go beyond numbers.
les ambulances ne peuvent pas aller jusqu'a eux car partout des tireurs d élite sont embusqués.
The ambulances simply cannot get anywhere near, with trigger happy snipers all over the place.
Je vais aller partout dans le jardin et regarder. Elle ne sautez pas, mais en marchant.
I will go all over the garden and look. She did not skip, but walked.
On peut tous l'apprendre, partout, tout le temps.
It can be learned by anyone, anytime, anyplace.
Partout où je suis allé, un homme peut...
Of all the places I ever saw, a man can't have any
L'opposition peut aller en vacance.
The opposition can take a vacation.
Elle peut aller en enfer.
She can go to hell.
On peut aller plus loin.
We can go further.
Elle peut aller en enfer...
She can go to hell...
Mais jusqu'où peut on aller?
Absolutely. Off I go.
Cela peut il s'en aller ?
Can this go away?
Et jusqu'où peut on aller?
And how far can you take that?

 

Recherches associées : Aller Partout - Aller Partout - Peut Aller - Peut Aller - Peut Aller - Aller Partout à Proximité - Partout Et Partout - Peut-être Aller - Peut Aller De - Cela Peut Aller