Traduction de "peut exister" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une illusion peut elle exister ? | Can an illusion exist? |
Rien ne peut exister ! Mooji | Nothing cannot is. |
Comment l'EI peut il seulement exister ? | How is ISIS even a thing? Anonymous ( AnonyOps) February 20, 2015 |
Vous pouvez exister sans le mental mais le mental ne peut exister sans vous. | You can exist without the mind but the mind cannot exist without you. |
Mais l'une ne peut exister sans l'autre. | Each, indeed, is unsustainable without the other. |
Cette organisation ne peut exister sans vous. | This organization cannot exist without you. |
La vie ne peut exister sans eau. | Life cannot exist without water. |
L'innovation ne peut exister sans les PME. | Innovation cannot exist without the SMEs. |
Ce chat de Schrödinger peut exister dans le monde quantique mais ne peut définitivement et clairement pas exister dans le monde macro. | That Schrodinger's cat can exist in quantum realm but definitely and clearly, it cannot exist in the macro world. |
Toutefois, il peut toujours exister un petit écart | However, there may still be a small gap |
Rien ne peut exister sans la contrepartie négative. | There cannot be anything without the negative counterpart. |
Ivan Krastev La démocratie peut elle exister sans confiance ? | Ivan Krastev Can democracy exist without trust? |
Une population distincte peut exister en Papouasie Nouvelle Guinée. | A distinct population may exist in Papua New Guinea. |
Il peut exister aussi une combinaison de ces critères. | A board of education, school committee or school board is the board of directors or board of trustees of a school, local school district or higher administrative level. |
La connaissance ne peut pas exister par elle même. | Who is the know er of knowledge? |
Il peut parfois exister des interactions entre des paramètres. | In some cases there may be interaction of parameters. |
Aux yeux du populiste, il ne peut exister d opposition légitime. | In the eyes of the populist, there cannot be anything like a legitimate opposition. |
Mais il peut exister dans les planètes et les astéroïdes. | But you have it in planets and asteroids. |
Rien ne peut exister hors de l'écran de la conscience. | Even in the ugliest ego you are, your power is there, because nothing can exist without that. |
Nulle démocratie européenne ne peut exister sans partis politiques européens. | There can be no European democracy without European political parties. |
Comment une telle chose peut elle exister dans le monde réel ? | How can such a thing exist as part of the real world? |
Pour que la première revête ses avantages, la seconde ne peut exister. | If you want the benefits of the former, you cannot allow the latter. |
La peur ne peut exister sans l'espoir, ni l'espoir sans la peur. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
Pour que la première revête ses avantages, la seconde ne peut exister. | If you want the benefits of the former, you cannot allow the latter. 160 160 |
Il peut bien entendu exister des exceptions fondées, qui doivent être respectées. | Of course, there may be justifiable exceptions that must be respected. |
D'une point de vue purement juridique, celle ci peut en effet exister. | Technological neutrality may well exist at a purely legislative level. |
Ces extrêmophiles nous apprennent que la vie peut exister dans beaucoup d'autres environnements. | These extremophiles tell us that life may exist in many other environments. |
Rien ne peut exister, car si cela était alors ce serait quelque chose. | Nothing can't exist because if it did it would be something. |
Une liberté absolue de religion ne peut exister, pas plus qu'une égalité absolue. | Absolute freedom of religion is impossible, as is absolute equality. |
L'euro ne peut exister que si les gens ont confiance en leur monnaie. | The euro will only exist if the people have faith in their currency. |
Budapest est une vraie métropole européenne qui ne peut pas exister sans vie nocturne ! | Budapest is a real European metropolis which can not exist without night life! |
Le deuxième argument est qu'aucune distorsion de concurrence ne peut exister dans la Communauté. | The second argument is that there must be no distortions of competition in the Community. |
La question arrive rien ne peut exister sans l'observation de celui qui voit, celui qui voit peut il être observé ? | The question come nothing can exist without the observation of the seer. |
Une telle équivalence ne peut pas être établie si l'extrême pauvreté peut exister sans une violation des droits de l'homme. | This equivalence may not be established if extreme poverty can exist without a violation of human rights. |
Crée un tableau. Le tableau peut soit exister dans un cadre, soit être directement intégré. | Properties |
Aucun obstacle ne peut exister à l'application de la loi au sein de l'Union européenne. | There can be no obstacles to the application of the law in the European Union. |
Par ailleurs, toute organisation fondée sur des idées nazies ne peut exister sur un plan juridique. | In addition, any organization based on Nazi ideas could not exist in law. |
Il peut exister des interactions entre certains médicaments et le ritonavir, un médicament pris avec REYATAZ. | Some medicines may interact with ritonavir, a medicine that is taken with REYATAZ. |
N'est ce pas merveilleux de penser qu'il peut exister une meilleure idée qu'on ait jamais eu ? | Isn't that a wonderful thought, that there could be such a thing as a best idea anybody ever had? |
La société humaine ne peut exister sans entreprises qui produisent des biens et fournissent des services. | (NL) Society cannot survive without businesses which produce goods and provide services. |
Oui. Si 'Je', peut exister, être identifié avec la personnalité. mais 'Je' aussi peut fonctionner en tant que témoin de la personnalité. | Yes. |
Au niveau mondial, il peut également exister une insuffisance de la demande du côté des biens échangeables. | At the global level, there can also be a shortage of aggregate demand on the tradable side. |
Sécurité internationale et paix mondiale sont complémentaires, l apos une ne peut exister sans l apos autre. | International security and world peace were mutually complementary there could be no security without peace, and no peace without security. |
L apos expérience a montré qu apos aucun pays, aussi puissant soit il, ne peut exister isolé. | Experience has shown that no nation, however powerful, can exist in isolation. |
Et par conséquent une économie collaborative peut exister par opposition à une économie concurrentielle et non durable. | And therefore you can run an economy in a collaborative way as opposed to a competitive, wasteful way. |
Recherches associées : Il Peut Exister - Il Peut Exister - Ne Peut Exister - Peut Ne Pas Exister - Devrait Exister - Semble Exister - Trouvé Exister - Vraiment Exister - Considéré Exister - Exister Ensemble - Présumé Exister - Semblent Exister - Plus Exister