Traduction de "peut réviser" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il peut être utilisé pour réviser parfois. | It can be used as a review, somehow. |
Peut on réviser la partie de compétence pratique ? | Shall we practice the practical skill portion? |
14. L'Assemblée générale peut réviser les dispositions ci dessus si les circonstances l'exigent. | 14. The General Assembly may revise the above if circumstances so require. |
Si tel est le cas, il faudra peut être les réviser et les modifier. | If this is the case, there may be a need to review and adjust the agreements. |
Le Comité mixte de l'AECG peut réviser la décision visée au paragraphe 7, si nécessaire. | If the dispute cannot be settled within 90 days of the submission of the request for consultations, the request concerns an alleged breach of this Agreement by the European Union or a Member State of the European Union and the investor intends to submit a claim pursuant to Article 8.23, the investor shall deliver to the European Union a notice requesting a determination of the respondent. |
L'Organisation peut convoquer une conférence ayant pour objet de réviser ou de modifier le présent Protocole. | A Conference for the purpose of revising or amending this Protocol may be convened by the Organization. |
Profitezen pour réviser. | Talk among yourselves. |
Nous avons une directive sur les droits d'auteur qui date de 1991 peut être devrions nous la réviser. | We have a copyright directive dating from 1991 perhaps we should have revised it. |
J'ai fini de réviser. | I've finished revising. |
me permettent de réviser. | Allow me to revise. |
Il devrait réviser ses leçons ! | He should revise his lessons! |
Réviser et mettre à jour | Review and update |
Je vais réviser cette scène! | I will revise that scene! |
Elle va réviser le script? | Is she going to revise the script? |
comment je peux le réviser? | I don't even have my laptop. How can I revise the script, then? |
Je dois réviser le manuscrit. | I'm going over the manuscript again, polishing. |
Un changement du niveau de sûreté peut obliger à réviser la déclaration de sûreté ou à en remplir une nouvelle. | A change in the security level may require that a new or revised DoS be completed. |
Le Conseil peut il indiquer s'il projette de réviser les accords du COCOM avec les Etats Unis et s'il ne | the environment and two, no further cutbacks or redundancies in British as well as other EEC steel and coal areas. |
La Commission peut annuler ou réviser la dérogation si des changements substantiels interviennent dans le secteur de l'électricité de Malte. | The derogation may be withdrawn or revised by the Commission if substantial changes occur in the electricity sector of Malta. |
Si tu n'acceptes pas ça, il est peut être temps pour toi de réviser les concepts de base de la démocratie. | If you don t accept this, maybe it's time for you to review the basic tenets of democracy. |
Au cours d'une session, le Comité peut réviser l'ordre du jour et, s'il y a lieu, ajourner ou supprimer des points. | During a session, the Committee may revise the agenda and may, as appropriate, defer or delete items. |
Au cours d'une session, le Comité peut réviser l'ordre du jour et, s'il y a lieu, ajourner ou supprimer des points. | Transmission of the provisional agenda |
C'est juste pour réviser mon japonais. | Just to review my Japanese. |
Tu dois réviser le script immédiatement. | You should revise the script right away. |
Malte peut réviser les seuils établis par cette législation pour tenir compte de l'évolution des prix sur le marché maltais de l'immobilier. | Malta may revise the thresholds established by such legislation to reflect changes in prices in the property market in Malta. |
Au cours d'une session, le Comité peut réviser l'ordre du jour et, s'il y a lieu, ajouter, supprimer ou ajourner des points. | Transmission of the provisional agenda and basic documents |
Au cours d'une session, le Comité peut réviser l'ordre du jour et, s'il y a lieu, ajouter, ajourner ou supprimer des points. | Transmission of the provisional agenda and basic documents |
La commission mixte peut également, en cas de besoin, réviser par accord mutuel les dispositions techniques du présent protocole ainsi que sonannexe. | The Joint Committee may also, as necessary, revise by mutual agreement technical provisions of this Protocol and the Annex thereto. |
Maintenant, je vais réviser ces deux scènes. | Now, what I'm going to do is I'm going to review those two scenes. |
Faut il réviser la loi de 1905 ? | Faut il réviser la loi de 1905 ? |
Réviser comme suit la disposition spéciale 199 | Revise SP 199 so that the provision reads as follows |
8.5 Nécessité de réviser les normes européennes | 8.5 The need to review European standards |
9.5 Nécessité de réviser les normes européennes | 9.5 The need to review European standards |
Il est temps de réviser les traités. | It is time to review the Treaties. |
Nous devons réviser les conventions de l'ONU. | We need to review the UN Conventions. |
(9) Il peut être nécessaire de réviser le cadre financier en cas de circonstances imprévues auxquelles on ne peut faire face dans les limites des plafonds établis du cadre financier. | (9) The financial framework may need to be revised in case of unforeseen circumstances that cannot be dealt with within the established ceilings of the financial framework. |
Au cours d'une session ordinaire, le Comité peut réviser l'ordre du jour et, s'il y a lieu, ajouter, ajourner ou supprimer des points. | Transmission of the provisional agenda and basic documents |
On peut remercier M. Perry pour le travail accompli et, dans le même temps, ne pas savoir s'il faut ou non réviser cette directive. | I must thank Mr Perry for his work, and yet I am unsure whether or not this Directive needs to be revised. |
Tom dit qu'il est trop fatigué pour réviser. | Tom says that he's too tired to study. |
Tom dit qu'il est trop fatigué pour réviser. | Tom says he's too tired to study. |
2.5 Pour réviser les directives, la Commission a | 2.5 The Commission has reviewed the Directives through |
Il faut réviser l' initiative Best Business Impact. | We must review the 'Best Business Impact' initiative. |
Vous parlez de réviser les engagements de Tampere. | You talk of reviewing the Tampere commitments. |
Il faut impérativement réviser ou contourner ces accords. | These agreements must be urgently revised or circumvented. |
nous devons le réviser nousmême et lui donner. | For example, we could make the revision ourselves and give it to her. |
Recherches associées : Réviser Pour - Réviser L'accord - Réviser Avec - Facture Réviser - Réviser L'offre - Contrat Réviser - Réviser L'évaluation - Anglais Réviser - Réviser Votre - Réviser Un Texte - Projet De Réviser - Travail De Réviser