Traduction de "physiquement isolé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Isolé - traduction : Isolé - traduction : Physiquement - traduction : Isolé - traduction : Physiquement isolé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Statistique Canada a créé un réseau sécurisé qui est isolé physiquement de l'Internet. | Statistics Canada built a secure network that is physically isolated from the Internet. |
| Au cours des deux dernières années, Arsal a été physiquement isolé du reste du pays avec des points de contrôle et des mesures de sécurité accrues. | For the past two years, Arsal has been physically cordoned off from the rest of the country with checkpoints and heightened security measures. |
| Il nous a jetés dehors physiquement, mais physiquement ! | He threw us out bodily, but bodily! |
| Physiquement ? | Physically? |
| Physiquement impossible. | Physically impossible. |
| Physiquement menacé. | Chernobyl May 1986. |
| Mentalement, physiquement. | Spiritually, physically Positively, absolutely |
| Comme tant d'autres villages ukrainien, Khrystanivka est isolé physiquement et culturellement, à l'écart des villes modernes du pays il faut plus de trois heures sur des routes pleines d'ornières pour atteindre Khrystanivka en minibus. | Like many other Ukrainian villages, Khrystanivka is physically and culturally isolated, removed from the country s modern cities It takes more than three hours on heavily potholed roads to reach Khrystanivka by minibus. |
| Laboratoire isolé | Laboratory suite isolation |
| C'est physiquement impossible. | It's not physically possible. |
| C'est physiquement impossible. | It is physically impossible. |
| C'est physiquement impossible. | That's physically impossible. |
| abusé physiquement, torturé... | abused physically, tortured... |
| J'étais totalement isolé. | I was totally isolated. |
| Le microorganisme isolé de cet organisme doit être identique à celui précédemment isolé. | The organism must be isolated from the inoculated animal and must be identified as the same original organism first isolated from the originally diseased host. |
| Spirituellement, mentalement ou physiquement. | I still surf. I sail the world. |
| Cela serait physiquement impossible. | That would be physically impossible. |
| Physiquement dans un espace | Physically in a space. |
| Nous étions présents physiquement. | We were physically present. |
| Sont ils physiquement aptes ? | Can they physically survive the trip? |
| Vous voulez dire, physiquement ? | You mean, by the neck or something? |
| Je me sentis isolé. | I felt isolated. |
| Vivre isolé ! Quel tourment ! | 'To live in isolation! ... What torture! ... |
| Cet endroit est isolé. | This place is remote. |
| Ça semble plutôt isolé. | Looks pretty lonesome. |
| Isolé, Mannion est fichu. | You know, mannion don't mean a thing without the mob around him. |
| Restetil du câble isolé ? | Have we any more insulated wire? |
| J'étais mentalement et physiquement fatigué. | I was mentally and physically tired. |
| J'étais mentalement et physiquement fatiguée. | I was mentally and physically tired. |
| Elle est physiquement son personnage. | She's physicalizing her character. |
| Cette figurine est simulée physiquement. | That stick figure is physically stimulated. |
| Personne ne peut rester isolé. | No person can be isolated. |
| Que c'est un incident isolé ? | It s an isolated incident? |
| Accès isolé au serveur X | Isolated access to the X server |
| Je me suis senti isolé. | I felt isolated. |
| Son comportement antisocial l'a isolé. | His antisocial behavior isolated him. |
| Le malade a été isolé. | The patient was isolated. |
| Taux isolé 25 390 francs | Persons living alone 25,390 francs |
| Taux isolé 16 064 francs | Persons living alone 16,064 francs |
| Taux isolé 29 134 francs | Persons living alone 29,134 francs |
| Taux isolé 17 649 francs. | Persons living alone 17,649 francs. |
| Aujourd'hui heureusement, Saddam est isolé. | Today, I am pleased to say, Saddam Hussein is isolated. |
| Non, il m'a complètement isolé. | No, no, it gave me complete insulation. |
| Senneur à senne coulissante isolé | Warning It is an offence, punishable by a fine, to make a false, incomplete or misleading statement. |
| Je fus mentalement et physiquement fatigué. | I was mentally and physically tired. |
Recherches associées : Optiquement Isolé - Lieu Isolé - événement Isolé - Endroit Isolé - Fil Isolé - Transformateur Isolé - Bien Isolé - Support Isolé - Thermiquement Isolé - Obtenir Isolé
