Traduction de "piles sur le pont" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Pont - traduction :

Bridge

Piles - traduction :

Stacks

Piles - traduction :

Cell batteries

Piles sur le pont - traduction :

Stacks on deck

Mots clés : Batteries Piles Stacks Batteries Battery Bridge Deck Deck Bridge Cross

Exemples (Sources externes, non examinées)

Les piles du pont s'appuient sur des enrochements provenant du creusement du quai Pierre Scize.	The pillars of the bridge based on rocks from the excavation of the dock Pierre Scize.
Dans les années 1890, il est remplacé par un pont à structure métallique reposant sur des piles de maçonnerie.	In the 1890, it is replaced by a metal bridge structure based on piles of masonry.
En septembre 1944 les forces allemandes dynamitent le pont qui perd ses arches et une des piles.	In September 1944 the German forces dynamitent the bridge loses its arches and from batteries.
Il aura fallu des piles de 105 mètres et près de de câble pour suspendre le pont.	It ook stacks of 105 meters and nearly 12,000 km of cable to suspend the bridge.
Un nouveau pont, constitué de trois arches métalliques () reposant sur deux piles en pierre, est reconstruit entre 1897 et 1899.	A new bridge, consisting of three metal arches (119 m) resting on two stone piers, was rebuilt between 1897 and 1899.
Le pont, long de pour de large, est constitué de trois arches métalliques fondues à Longwy et reposant sur des piles en pierres de Porcieu Amblagnieu.	The bridge, along 267.50 m to 20 m wide, consists of three arches in Longwy molten metal and resting on stone piers Porcieu Amblagnieu.
En 1854, il résiste à la crue qui emporte le pont Saint Clair qui vient heurter ses piles et bloquer les eaux.	In 1854, it is resistant to flood the bridge carries St. Clair strikes the bridge piers of Morand and block the flow of water.
18 janvier, Australie catastrophe ferroviaire de Granville, un train déraille et heurte les piles d un pont faisant 83 morts.	January 18 The Granville railway disaster was Australia's worst ever railway disaster at Granville, a suburb of Sydney, New South Wales, when a commuter train derails and hits a bridge, causing the bridge to collapse on top of the train.
Le pont, reconstruit en 1844, est composé de deux piles ancrées à proximité des berges sur lesquelles viennent s'appuyer une arche centrale de relayée par deux travées latérales d'environ .	The bridge, rebuilt in 1844, is composed of two batteries anchored near the shoreline which are based on an ark Central 47.70 m by two side spans of approximately .
Il serait également souhaitable d apos étudier l apos impact prévisible de la construction de piles des deux solutions pont sur l apos environnement sous marin.	It would also be desirable to study the forseeable impact of the construction of the piers on the undersea environment for both bridge alternatives.
Sur le pont.	On the bridge.
Sur le pont.	On the poop deck.
Sur le pont.	Up on deck.
Sur le pont !	Come on deck!
Le pont canal de Briare, qui appartient au canal latéral à la Loire (et non au canal de Briare) est établi sur quatorze piles, construites sur des caissons profonds de 5 à 8 mètres.	The Briare aqueduct was built over the Loire in Briare between 1890 and 1896 by the engineer Abel Mazoyer to make a connection with the Canal latéral à la Loire (built in the years 1820 and 1830).
Une nouvelle directive sur les piles a été arrêtée, qui interdit le mercure dans toutes les piles et le cadmium dans la plupart des piles et accumulateurs portables.	A new Battery Directive has been adopted that bans mercury in all batteries, and cadmium in most portable ones.
Sur le vieux pont.	On the Old bridge .
Sortons sur le pont.	Let's, let's go out on deck.
Tous sur le pont !	All hands on deck! Everybody on deck!
Hé sur le pont !	Ahoy, the deck!
Hé sur le pont !	What ho, the deck!
Sur le pont, Morrison.	On deck, Morrison. Churchill.
Bien, sur le pont!	All right. On deck, all of you.
Hissezle sur le pont!	On deck with him.
Equipage sur le pont!	All hands on deck!
Allez, sur le pont !	Come on. On deck for you.
Tu piles sur ma robe.	Get off my dress.
Pont Lafayette (1890) C'est le troisième plus ancien pont sur le Rhône.	Pont Lafayette (1890) This is the third oldest bridge on the Rhone.
Quatre piles sur la droite. Les suites peuvent être déplacées vers les piles vides.	Four piles on right. Groups of cards can be moved on to empty piles.
Le pont au Change est un pont parisien sur la Seine.	The Pont au Change is a bridge over the Seine River in Paris, France.
Pont de Lattre de Tassigny (1956) Un premier pont, le pont Égyptien, fut jeté sur le Rhône en 1846.	Pont de Lattre de Tassigny (1956) A first bridge, the bridge Egyptian, was thrown on the Rhone in 1846.
Thor! Venez sur le pont.	Come to the bridge, Thor.
Sur le Pont au Change	On the Pont au Change tonight
Regardez sur le pont B.	No, you boys look on B Deck.
Tu l'emmènes sur le pont.	You're gonna take this on the bridge.
elle roulerait sur le pont.	And it would go rolling down the deck into the river.
Sur le pont, les gars!	Come on, lads, on deck.
Sur le pont de chargement.	On the cargo deck, sir.
Restesy. Promènetoi sur le pont.	Take a walk around the deck.
Je monte sur le pont.	I'll go out on deck.
Le vieux pont sur le Beuvron.	The village lies between the Cosson and the Beuvron.
Tout le monde sur le pont !	All hands on deck! Everybody on deck!
Tout le monde sur le pont.	Everybody please come outside on deck.
Tout le monde sur le pont !	Draw right up, Admiral.
Piles et batteries de piles électriques, au lithium (sauf hors d'usage et sauf piles cylindriques et piles bouton)	Tool holders for machine tools, incl. tool holders for any type of tool for working in the hand (excl. tool holders for lathes, arbors, collets and sleeves)

Recherches associées : Sur Le Pont - Sur Le Pont - Sur Le Pont - Fonctionne Sur Piles - Pont Sur - Posé Sur Le Pont - Détails Sur Le Pont - Retour Sur Le Pont - Douche Sur Le Pont - Chargement Sur Le Pont - Directive Sur Les Piles - Pont Pont

Display this page in English