Division de la planification du programme et de la coopération technique	Globalization and Regional Integration Division
Une autre équipe élaborera des principes directeurs pour la planification, à l apos intention de l apos équipe de planification des missions et des missions d apos enquête technique.	A generic conceptual planning team will develop planning guidelines for the mission conceptual planning and technical survey teams.
L'office ECHO a effectué une mission d'évaluation technique en Tchétchénie en mai afin de faciliter la planification des actions.	In order to facilitate programming, ECHO carried out a technical assessment mission in Chechnya in May.
21.54 Les produits attendus de la Division de la planification des programmes et de la coopération technique sont les suivants	21.54 The outputs of Programme Planning and Technical Cooperation Division include the following
Bien plus qu'un processus technique, la budgétisation est une opération de planification qui doit se dérouler dans un cadre multilatéral.	Budgeting was more than a technical process it was a planning exercise that needed to be undertaken in a multilateral framework.
La COCOVINU comprenait quatre divisions (Planification et opérations, Analyse et évaluation, Information, Appui technique et formation) de même qu'un service administratif.	In addition to the Office of the Chairman with executive, legal and liaison functions, UNMOVIC comprised four divisions (Planning and Operations, Analysis and Assessment, Information, Technical Support and Training) as well as an administrative service.
a) Stage sur l apos intégration de la science et de la technique à la gestion et la planification du développement.	(a) A training course on the integration of science and technology in development planning and management.
49. Le PNUD, qui finance les projets de coopération technique grâce aux chiffres indicatifs de planification (CIP), est la principale source de financement de l apos assistance en matière de coopération technique.	49. The principal source of financing for technical cooperation assistance is UNDP, which provides financing to technical cooperation projects from country indicative planning figures (IPFs).
21.52 L'appui au programme comprend la Division des services administratifs et la Division de la planification du programme et de la coopération technique.	21.52 Programme support comprises the Administrative Services Division and the Programme Planning and Technical Cooperation Division.
La capacité de prospective et de prévision technologiques est le fondement de la planification stratégique du processus de création de la capacité scientifique et technique.	Technology assessment and forecasting capacity is at the root of strategic planning of the science and technology capacity building process.
Ces prévisions seront améliorées au fur et à mesure du processus de planification ainsi que grâce au déploiement de la mission d apos enquête technique.	The estimated costs for the mission will be further refined as the planning proceeds and the technical survey mission is deployed.
Les activités de coopération technique et les services consultatifs visant à renforcer les institutions compétentes en matière de planification, de formation de personnel local et d apos appui méthodologique et informatique à la planification dans le domaine de l apos énergie seront accrus.	Technical cooperation activities and the provision of advisory services to developing countries for strengthening institutions concerned with energy planning, training of national personnel and the methodological and informational infrastructure for energy planning will increase.
La FAO a dû fournir une assistance technique à plusieurs activités entreprises en 1992 et dont le succès s apos était trouvé confirmé, dans les domaines de l apos analyse des politiques, de la planification des projets et de la planification décentralisée.	Several successful activities related to training in policy analysis, project planning and decentralized planning undertaken during the course of 1992 also required technical assistance.
Planification	Planning
Planification	Scheduling
Planification	Schedules
Planification	Issue of a duplicate movement certificate EUR.1
fourniture d'une assistance technique et en matière de planification à tous les niveaux de commandement de l'AMIS II, y compris la structure de coordination du soutien logistique	provision of planning and technical assistance to all AMIS II levels of command, including the logistic support co ordination structure
L'appui technique et financier de l'UNICEF a aidé à accroître la participation des enfants et des jeunes à la prise de décisions, à la planification et à l'exécution.	Technical and financial support from UNICEF has helped to expand the participation of children and young people in policy making, planning and implementation.
Planification régionale	Regional planning 4
Planification appui	Planning support
Planification 160	Schedule
Planification 160	Timing
Planification positive.	Positive planning.
II. PLANIFICATION	II. PLANNING
(Planification financière)	(Planning)
Planification stratégique	Information Technology
PLANIFICATION DE	PLANNING
Le premier, consacré aux besoins de l apos Amérique latine dans le domaine de la planification scientifique et technique, s apos est déroulé à La Havane en mars 1991.	The first, focusing on Latin American needs in science and technology planning, was held in Havana in March 1991.
Il prévoit un montant de 1 466 000 dollars au titre de la coopération technique, dont 1 266 000 dollars à prélever sur le chiffre indicatif de planification (CIP).	It makes provision for 1,466,000 in technical cooperation resources, of which 1,266,000 are to be provided under the regular indicative planning figure (IPF) allocated to this country.
Grâce à une planification et à une programmation communes, l'UNICEF complètera et amplifiera les travaux entrepris par d'autres organismes des Nations Unies et par des partenaires prestataires d'assistance technique.	UNICEF will complement and build on the work of other United Nations agencies and technical assistance partners through joint planning and programming.
coopèrent en matière de planification et de fourniture d'assistance technique, notamment pour faciliter les réformes en matière douanière et de facilitation des échanges conformément aux dispositions du présent accord	Any safeguard measure taken pursuant to this Article shall be notified immediately to the EPA Committee and shall be the subject of periodic consultations within that body, particularly with a view to establishing a timetable for their abolition as soon as circumstances permit.
ET PLANIFICATION FAMILIALE	AND FAMILY PLANNING
B. Planification familiale	B. Family planning
Planification des programmes23.	Programme planning.23
Planification du développement	DEVELOPMENT POLICY
Politique et planification	Policy and Planning
Planification et développement	Planning and development
Planification et approvisionnement	Planning and supply
outil de planification	scheduler
Planification de groupe	Group Scheduling
Planification actuelle 160	Current search engine
Planification actuelle 160	Current schedule
Charger la planification	Load Schedule
Enregistrer la planification	Save Schedule

Recherches associées : Soutien Technique Technique - Direction Technique - Visite Technique - Audit Technique - Qualité Technique - Contribution Technique - Offre Technique - Conformité Technique

Display this page in English