Traduction de "plus âgée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plus âgée - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

J'étais bien plus âgée qu'elle.
I was significantly older than her.
Voici une dame plus âgée.
This is an older lady.
Elle est plus âgée et plus sage, maintenant.
She is older and wiser now.
Elle est désormais plus âgée et plus sage.
She's now older and wiser.
Elle est plus âgée que Tom.
She's older than Tom.
Elle est plus âgée que lui.
She's older than him.
Une population plus âgée en meilleure santé.
A healthier elderly population.
Toute personne âgée d'un an ou plus
Everybody aged 1 year or more
Bien plus mixte, plus âgée, cultivée, mariée avec des enfants.
Gender balanced much more, older, educated, married with children.
Ma tante est plus âgée que ma mère.
My aunt is older than my mother.
Elle est six ans plus âgée que moi.
She is senior to me by six years.
Ma sœur est plus âgée que mon frère.
My sister is older than my brother.
Tom s'est marié avec une femme plus âgée.
Tom married an older woman.
Ma mère est plus âgée que mon père.
My mum is older than my dad.
Elle est six ans plus âgée que moi.
She's six years older than me.
Elle est six ans plus âgée que moi.
She's six years older than I am.
J'ignore laquelle d'entre vous est la plus âgée.
I don't know which of you is older.
Elle avait une sœur plus âgée, Julia Maesa.
She was the youngest daughter of the high priest Gaius Julius Bassianus and her eldest sister was Julia Maesa.
Population alphabétisée (âgée de plus de 15 ans)
Persons with schooling according to 2002 statistics (per cent)
Tom a épousé une fille plus âgée que lui.
Tom married an older girl.
Fatima est l'étudiante la plus âgée de notre classe.
Fatima is the eldest student in our class.
Kim est de deux ans plus âgée que lui.
Kim is two years older than he is.
Je pensais que vous étiez plus âgée que moi.
I thought you were older than me.
Je pensais que tu étais plus âgée que moi.
I thought you were older than me.
Sa grande sœur est plus âgée que mon grand frère.
His elder sister is older than my eldest brother.
Sa sœur aînée est plus âgée que mon frère aîné.
His older sister is older than my oldest brother.
Tom était la personne la plus âgée de la salle.
Tom was the oldest person in the room.
Je ne sais laquelle d'entre vous est la plus âgée.
I don't know which of you is older.
Il s'est marié avec une fille plus âgée que lui.
He married a girl older than he.
Qui est la personne la plus âgée que tu connais ?
Who's the oldest person you know?
Est ce que ta sœur est plus âgée que toi ?
Is your sister older than you?
Pourcentage de la population âgée de plus de 65 ans
Female 44.74 PERCENTAGE OF THE POPULATION AGED OVER 65
Parfois, je me sens plus âgée qu'Isaac. Tu me comprends ?
But sometimes it seems to me that I'm a lot older than Isak, if you know what I mean.
Ma sœur, plus âgée que moi, de 8 ans seulement.
My sister only eight years older than me.
Je pense à une version plus âgée de lui même.
I'm thinking of an older version of himself.
Sa sœur ainée est plus âgée que mon frère ainé le plus âgé.
His older sister is older than my oldest brother.
La proportion de jeunes est particulièrement élevée 46 âgée de moins de 15 ans contre 3 âgée de plus de 60 ans.
The proportion of young people is especially high 46 per cent of the population is less than 15 years old as compared with 3 per cent over 60.
Cette baleine ici pourrait être âgée de plus de 250 ans.
This very whale right here could be over 250 years old.
Taux d apos analphabétisme (population âgée de plus de 10 ans)
ILLITERACY RATE (POPULATION AGED OVER 10)
Elle a une sœur plus âgée, Claudia Rivelli, née en 1951.
She has an older sister, Claudia (born 1951).
En réalité Beverley est 14 mois plus âgée que Jessica Biel.
She is actually 14 months older than Jessica Biel, who played her older sister.
La victime la plus âgée serait un homme de 82 ans.
The oldest victim was reported to be an 82 year old man.
Verriezvous une femme plus âgée jouer ce rôle? Où est Carmichael?
I was wondering, could you possibly see an older woman in the part?
Mais dans l intervalle, ils laissent derrière eux une population plus âgée, plus pauvre et plus vulnérable.
But, in the meantime, they are leaving behind a population that is older, poorer, and more vulnerable.
Âgée de huit ans de plus qu'Elgar, Alice devient sa femme trois ans plus tard.
Eight years older than Elgar, Alice became his wife three years later.

 

Recherches associées : Plus Personne âgée - Personne La Plus âgée - Population âgée - Balance âgée - Population âgée - Balance âgée - Mère âgée - Balance âgée - Femme âgée - Société âgée - Population âgée - Femme âgée - Personne âgée - Dame âgée