Traduction de "plus d'emplois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Comment créer plus d'emplois? | How do we create more jobs? |
| Nous devrions vouloir la création de plus d'emplois, et non de moins d'emplois. | We should want to see more jobs, not less. |
| Plus d'Europe signifie plus d'emplois et moins d'inégalités. | More Europe means more employment but also less inequality. |
| De plus, elle est créatrice d'emplois. | (Applause from the left) |
| La population réclame plus d'emplois et moins d'impôts. | The public is clamoring for more jobs and lower taxes. |
| Le critère était pour plus d'emplois, pas moins. | The requirement was for more work, not less. |
| La plus grande perte d'emplois en 60 ans. | Highest job losses in 60 years. |
| Deuxièmement, nous voulons plus d'emplois, de meilleurs emplois. | Secondly, we want to create more and better jobs. |
| (2) Plus d'emplois pour les gens dans le besoin | (2) More jobs for people in need |
| Comment pouvons nous attirer plus d'emplois sur nos rives? | How do we attract more jobs to our shores? |
| 4.2 Plus d'emplois dans une économie verte et inclusive. | 4.2 More jobs in an inclusive green economy. |
| 4.3 Plus d'emplois dans une économie verte et inclusive. | 4.3 More jobs in an inclusive green economy. |
| 7.1 Plus d'emplois dans une économie verte et inclusive. | 7.1 More jobs in an inclusive green economy. |
| De plus, c'est une stimulation pour la création d'emplois. | Debates of the European Parliament |
| Les 5,3 millions d'emplois dans le secteur de l'environnement représentent 10 fois plus que le nombre d'emplois dans l'industrie pharmaceutique. | The 5.3 million workers in the environmental industry outnumber pharmaceutical workers ten to one. |
| L'enjeu le plus important serait...euh..la création d'emplois...euh... | The most important issue to me would be . . uh . . job creation. . uh . . |
| Monsieur Mann, plus d'emplois n'est pas synonyme de plein emploi. | Mr Mann, more jobs is not synonymous with full employment. |
| Donc plus de dettes et moins d'emplois. Je vais changer cela. | We have fewer people working today than we had when the president took office. |
| D'autres sont plus pragmatiques, comme des coachs médicaux, des associations d'emplois, .... | Others are much more pragmatic health coaches, learning mentors, job clubs. |
| Harmoniser ces taux reviendrait à créer plus de 7 millions d'emplois. | Equalising the rates would be equivalent to up to 7 million jobs. |
| De plus, ils sont une importante source d'emplois, occupent plus d'un demi million de travailleurs. | And that is the quality we must strive to achieve in Europe. We want free movement of goods and people. |
| Dans cette perspective, les aides à l'embauche n'apportent une plus value qu'en cas de création d'emplois d'une durée indéterminée ou de création d'emplois indépendants. | It should be noted that for certain products (olive oil, sugar and processed cereals) the duration of the current measures has been extended until the end of April. |
| Les alternatives sont donc beaucoup plus limitées qu'en matière de réduction d'emplois. | It is much more difficult to find alternatives to that than it is for a reduction in employment. |
| Moins de croissance, moins d'emplois, plus de misère accompagnent les crises financières. | Less growth, less employment and more misery accompany financial crises. |
| Les citoyens européens réclament une croissance économique plus importante et davantage d'emplois. | The citizens of Europe are calling for more economic growth and more employment. |
| Nous devons définir nos priorités autour de leur besoin pour plus d'opportunités, plus d'emplois et plus de justice sociale. | We must set our priorities around their need for more opportunities, jobs, and social justice. |
| Y a t il un appareil plus polluant, plus bruyant et plus destructeur d'emplois qu'un souffleur de feuilles mortes ? | Is there a machine more polluting, noisier or which takes away more jobs than a leaf blower? |
| Il est crucial d'investir si l'on veut plus d'emplois, plus de productivité et aussi une plus grande insertion sociale. | It is crucial for more employment, more productivity and also more inclusion. |
| La chute d'emplois la plus massive depuis la Grande Dépression, depuis, nous avons créé 4.5 millions d'emplois dans le secteur privé pendant ces 29 derniers mois. | The worst job loss since the Great Depression, we've since created 4.5 million private sector jobs in the last 29 months. |
| Quant à la présidence du Conseil, elle signale dans son programme que la création de plus d'emplois et d'emplois meilleurs est une des ses priorités absolues. | The Council Presidency also stresses in its programme that creating and improving jobs must figure among the priorities of every Presidency. |
| En plus des déficits commerciaux et budgétaires s'est créé maintenant un déficit d'emplois. | In addition to the trade and budget deficits, there is a jobs deficit. |
| Voilà bien la logique de ce rapport plus de libéralisation pour moins d'emplois. | In short, this report means more liberalisation for fewer jobs. |
| Nous devons constater que toute recherche ne débouche pas sur plus de croissance économique ou plus d'emplois. | We have to ascertain that not all research leads to more economic growth or more employment. |
| Parlons d'emplois. | And let's talk about jobs. |
| Beaucoup d'emplois. | Lots of jobs. |
| La création de plus d'emplois et plus d'entreprises, et plus de chiffre pour les entreprises engendre plus de rentrées d'argent pour l'état. | The creation of more jobs and more companies, and more profitable companies to generate more tax revenue. |
| Pour le ministre, davantage d'emplois et une compétitivité accrue pourraient rendre l'UE plus forte. | According to the Minister, more jobs and competitiveness could make the EU stronger. |
| En effet, deux des prévisionnistes les plus respectés du pays ont prédit que l'AJA apporterait entre 1,3 et 1,9 million d'emplois en 2012 et plus de deux millions d'emplois d'ici la fin de l'année 2013. | Indeed, two of the nation s most respected forecasters predicted that the AJA would add 1.3 1.9 million jobs in 2012 and more than two million jobs by the end of 2013. |
| En effet, deux des prévisionnistes les plus respectés du pays ont prédit que l'AJA apporterait entre 1,3 et 1,9 nbsp million d'emplois en 2012 et plus de deux millions d'emplois d'ici la fin de l'année 2013. | Indeed, two of the nation s most respected forecasters predicted that the AJA would add 1.3 1.9 million jobs in 2012 and more than two million jobs by the end of 2013. |
| Un fonctionnement plus efficace de l'économie se traduira par plus d'emplois grâce à de nouvelles possibilités offertes aux entreprises. | A more efficiently functioning economy will mean more jobs as new business opportunities open up. |
| Nous ne pouvons non plus oublier que, ces der nières années, cette industrie a perdu plus d'un million d'emplois. | Nor should we forget that, in recent years, this industry has lost more than one million jobs. |
| Les petites unités, qui visent la qualité, sont beaucoup plus créatrices d'emplois et assurent un travail beaucoup plus épanouissant. | Sadly, the committee rejected my proposals. I have submitted all the key points again as amendments and I hope Parliament will endorse them. |
| Nous voulons plus d'emplois pour plus d'activités dans les ports et avec des garanties et des conditions sociales adéquates. | We want more work for more activity in ports and furthermore with adequate social guarantees and conditions. |
| Reprise génératrice d'emplois | A job rich recovery |
| 1.5 Création d'emplois. | 1.5 Job creation. |
Recherches associées : Créer Plus D'emplois - Plus D'emplois Bien Rémunérés - Liste D'emplois - Créateur D'emplois - Relocalisation D'emplois - Pertes D'emplois - Suppression D'emplois - Fourniture D'emplois - Moins D'emplois - Offre D'emplois - Création D'emplois - Groupe D'emplois - Portefeuille D'emplois
