Testé contre	Tested against
Testé contre	Vaccination with 7.5 µg strain A Vietnam Tested against Seroneutralisation rate
J'ai tout testé.	I tested everything.
J'ai testé ça.	I tested it.
Pas encore testé	Not yet tested
Car plus un programme est bien testé, moins il est soumis aux bugs.	A program with high code coverage has been more thoroughly tested and has a lower chance of containing software bugs than a program with low code coverage.
Testé sur Windows XP, pas encore testé sur Windows Vista mais cela devrait fonctionner.	Tested on Windows XP, not yet tested on Windows Vista but it should work.
Nous avons testé cela.	And we've been experimenting with this.
J'ai testé d'autres dispositifs.	I tested other techniques.
Je l'ai testé. Merci.	I smoked the rest.
Il a été testé ?	Have they tried it out yet?
Ils ont testé mon vélo.	They rode my bike.
Ça pourra être testé quand?	When can this be tested?
Atil jamais testé votre sang ?	Did he ever make a blood test of you?
Donc, ils ont testé sa virulence.	So they're testing its virulence.
C'est un test, je suis testé...	This is a test, I'm being tested.
Exécutable du serveur MySQL non testé.	MySQL server executable not tested.
Parce que ça a été testé.	Because that's been tried.
L'antigravité aussi n'a pas été testé.	Antigravityalsohasn'tbeentested.
Ø l'ingrédient n'a pas été testé.	O the ingredient has not been tested.
Ø L'ingrédient n'a pas été testé.	O The ingredient has not been tested.
Le wagon testé sera non freiné.	The tested wagon shall be unbraked.
Plus largement, la blogueuse ajoute	More broadly, the blogger adds
L étude de la bioéquivalence in vivo montre une supériorité équivalente mais statistiquement significative pour le produit testé concernant la Cmax et un Tmax plus court, ce qui indique que le produit testé génère un dépôt périphérique légèrement plus élevé.	The in vivo bioequivalence study shows an equivalent but statistically significant superiority for the test product for Cmax and a shorter Tmax, indicating that the test product has a slightly higher peripheral deposition.
De plus, le lot de sorafénib testé au cours des études de génotoxicité incluait 0,34 de PAPE.	Furthermore, the sorafenib batch tested in the standard genotoxicity battery included 0.34 PAPE.
J'ai testé cela dans beaucoup, beaucoup d'écoles.	I've tried this in many, many schools.
Journal d'erreur du serveur MySQL non testé.	MySQL server error log not tested.
Les Coréens ont testé assidûment les deux.	The Koreans, very assiduously, did test both.
Non testé pour la biodégradabilité en aérobiose	Not tested for aerobic biodegradability
Diffuser l'information le plus largement possible.	Disseminate the information through all possible channels.
Ces arguments sont de plus en plus largement acceptés.	The arguments are gaining acceptance.
Tout dispositif de génération de champ placé au dessus du plan de masse ou du SEEE testé s'étendra sur le SEEE testé.	Any field generating device which is placed over the ground plane or ESA under test shall extend over the ESA under test.
Stefan Schumacher pour avoir testé une version préliminaire.	Stefan Schumacher for testing a very early version
Ce moteur testé en 1927 fournit 500 ch.	It was type tested at 500 hp in 1927.
On a testé ces projets dans 20 écoles.	So we tested these projects in 20 schools.
Position de l'antenne par rapport au SEEE testé	Antenna location relative to ESA under test
Non testé pour la biodégradabilité en anaérobiose Ø	Not tested for anaerobic biodegradability.
Non testé pour la biodégradabilité en anaérobiose Ø	Not tested for anaerobic biodegradability
Biodégradable en anaérobiose, c'est à dire testé et jugé biodégradable ou non testé mais dont la biodégradabilité a été démontrée par analogie, etc.	Anaerobically biodegradable, i.e. tested and found biodegradable or not tested but demonstrated through analogy considerations etc.
Biodégradable en anaérobiose, c'est à dire testé et jugé biodégradable ou non testé, mais dont la biodégradabilité a été démontrée par analogie, etc.	Anaerobically biodegradable i.e. tested and found biodegradable or not tested but demonstrated through analogy considerations etc.
White Africa a testé le site et l'a trouvé beaucoup plus rapide que la plupart des plateformes de blogs.	White Africa tested the site and found it a lot faster than most blogging platforms.
Connue sous le noms de RV144, l'essai a testé une association de deux vaccins anti HIV plus anciens sur plus de 16.000 volontaires thaïlandais.	Known as RV144, the study tested a combination of two older HIV vaccines on more than 16,000 Thai volunteers.
En septembre 2007, la Russie a testé le père de toutes les bombes , bombe présentée comme quatre fois plus puissante.	Since then, Russia has tested its Father of All Bombs , which is claimed to be four times as powerful as the MOAB.
Par manque de matériel, ceci n'a pas été testé.	The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.
Donc, nous l'avons testé avec enthousiasme pendant quelques mois.	So we've been really excited to test it for a few months. The unit I actually really want to show you,

Recherches associées : Largement Testé - Plus Largement - Plus Largement - Plus Largement - Plus Largement - Plus Soigneusement Testé - Et Plus Largement - Appliqué Plus Largement - Plus Largement Répandue - Plus Largement Discuté - Utilisé Plus Largement - Plus Largement Espacés

Display this page in English