Traduction de "plusieurs fois plus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plusieurs - traduction : Plus - traduction : Fois - traduction : Plusieurs fois plus - traduction : Fois - traduction : Plusieurs fois plus - traduction : Plusieurs fois plus - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
En plus, ils l'ont fait plusieurs fois. | And they've done it several times too. |
Nous ne voulons plus compter plusieurs fois | We don't want to more than double count. |
L'organisation a changé de nom plusieurs fois (voir plus bas). | The organization changed its name on several occasions ( see below ). |
Constellation X était plusieurs douzaines de fois plus sensible que Chandra. | Constellation X may be several times to several dozen times more sensitive than Chandra. |
Plusieurs fois. | Several times. |
(plusieurs fois) | (repeated) |
Plusieurs fois. | Many times. |
Plusieurs fois. | Several times.a |
Plusieurs fois ! | I could tell you several times. |
Il fut plusieurs fois blessé, le plus gravement en Estonie, en 1944. | However, he was wounded several times, most seriously in Estonia, in 1944 he would remain hospitalized until the end of the war. |
J apos ai été moi même plusieurs fois menacé, plusieurs fois encerclé. | I have been threatened a number of times, and surrounded a number of times. |
RB Plusieurs fois. | RB Many times. |
Les migraines les plus sévères répondent mieux quand on l'a utilisé plusieurs fois. | The most severe headaches responded better after we did it several times, |
Plusieurs fois j étais aussi confronté à une confiance plus élaboré á mon égard. | Several times I was also granted more trust about my products than the other street vendors. |
Berthe en reparla plusieurs fois puis, à la longue, elle n y pensa plus. | Berthe spoke of her again several times, then at last thought no more of her. |
Il est prévu que la somme pour 1993 sera plusieurs fois plus élevée. | The 1993 figure is expected to be several times higher. |
Cela m'est arrivé plusieurs fois, pas plus tard qu'il y a quelques mois. | I, myself, have had to flee on many occasions the last being a couple of months ago. |
Et une fois de plus, vous avez plusieurs manières de jouer celui ci. | And again, there's a few options for playing this one. |
Pas une fois, ni deux fois, mais bien plusieurs fois! | Not just once, or even twice, but many times! |
J'ai essayé plusieurs fois. | I've tried it many times. |
Plusieurs fois, répondit Fix. | Several times. |
J'ai essayé plusieurs fois. | I've tried it many times. (Laughter) |
Descendez ici (plusieurs fois) | Come on down (repeated) |
J'ai essayé plusieurs fois. | I have tried it more than once. |
Plusieurs millions de fois. | Several million times. |
Ça revient plusieurs fois. | It appeared a couple times in the transcripts. |
J'ai frappé plusieurs fois. | I knocked several times. |
De plusieurs fois plus importantes que pour ceux entre qui sont répartis les profits. | That is, there were several times more people among whom to redistribute profits. |
Exiger plusieurs essais pour les lettres apparaissant plusieurs fois | Require more guesses for duplicate letters |
Cela s'est produit plusieurs fois. | So we had a lot of this going on. |
Londres fut bombardé plusieurs fois. | London was bombed several times. |
Je l'ai réprimandé plusieurs fois. | Many times have I scolded him. |
Cela m'est arrivé plusieurs fois. | That has happened to me several times. |
J'ai fait ça plusieurs fois. | I've done that several times. |
Le procureur répéta plusieurs fois | Accept my compliments your dinner has been a real feast. |
Je me relevai plusieurs fois. | I got up several times. |
Il est venu plusieurs fois. | He came several times. |
Je l'ai rencontré plusieurs fois. | I met him several times. |
Je l'ai lu plusieurs fois. | I read it several times. |
Répète, zéro ou plusieurs fois | Repeats, Zero or More Times |
Répète, une ou plusieurs fois | Repeats, One or More Times |
Répéter ,zéro ou plusieurs fois | Repeats, Zero or More Times |
Répéter, une ou plusieurs fois | Repeats, One or More Times |
Takashi le rencontre plusieurs fois. | Takashi met him several times. |
J'ai échoué misérablement, plusieurs fois. | I've failed miserably, many times. |
Recherches associées : Plusieurs Fois - Plusieurs Fois - Plusieurs Fois - Plusieurs Fois - Plusieurs Fois - Plusieurs Fois - Plusieurs Fois - Plusieurs Fois - Plusieurs Fois Plus élevé - Plusieurs Fois Plus élevé - Plusieurs Fois Plus élevé