Traduction de "porcs reproducteurs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Objet Porcs reproducteurs hybrides en Espagne | Subject Spain and hybrid breeding pig stock |
Revaccination des porcs reproducteurs (cochettes, truies et verrats) | The presence of maternal antibodies against Aujeszky s Disease Virus may have a negative influence on the result of vaccination. Inject one dose per breeding pig (gilts, sows and boars) from the age of 10 weeks followed by a second injection 3 4 weeks after the first injection. |
Programme de vaccination des porcs charcutiers et des porcs reproducteurs (cochettes, truies et verrats) | One dose (2 ml) of reconstituted emulsion containing 105.2 CCID50 of live attenuated Aujeszky s Disease Virus strain NIA3 783 for each pig. |
Que fait la Commission pour obtenir que le gouvernement espagnol repporte sa décision unilatérale d'interdire l'importation dans le pays de porcs reproducteurs hybrides ? | What steps is it taking to reverse the unilateral action of the Spanish Government in banning the importation of hybrid breeding pig stock into Spain ? |
Le personnel de la Commission est actuellement en contact avec les autorités espagnoles pour clarifier cette prétendue interdiction d'importation de porcs reproducteurs hybrides. | The Commission staff are currently in contact with the Spanish authorities to clarify the alleged import ban of hybrid breeding pig stock. |
de porcs reproducteurs et de production vers une exploitation, pour autant que les porcs aient séjourné pendant au moins trente jours, ou depuis leur naissance s il s agit d animaux de moins de trente jours, dans une même exploitation | breeding and production pigs to a holding, provided that the pigs have been resident for at least 30 days, or since birth if less than 30 days of age, on a single holding |
de porcs reproducteurs et de production vers une exploitation, pour autant que les porcs aient séjourné pendant au moins quarante cinq jours, ou depuis leur naissance s il s agit d animaux de moins de quarante cinq jours, dans une même exploitation | breeding and production pigs to a holding, provided that the pigs have been resident for at least 45 days, or since birth if less than 45 days of age, on a single holding |
Les amendements 36 et 38, ainsi que les parties pertinentes des amendements 29 et 32, relatives aux objectifs et mesures destinés aux poules pondeuses et aux porcs d'abattage, sont acceptables, moyennant une révision de l'échantillonnage pour les porcs, et, éventuellement, un calendrier différent pour les porcins reproducteurs et les porcs d'abattage. | Amendments Nos 36 and 38 and the relevant parts of Amendments Nos 29 and 32, on the targets and measures for laying hens and slaughter pigs are acceptable, subject to review of the sampling for pigs and, possibly, setting a different timetable for breeding pigs and for slaughter pigs. |
reproducteurs certifiés | Sub machine guns |
reproducteurs certifiés | Of machine guns, sub machine guns, shotguns or rifles |
Chevaux reproducteurs | Breeding horses |
buffles reproducteurs | breeding buffalo |
Reproducteurs lapins | Breeding rabbits |
bovins reproducteurs 1 | breeding bovine animals 1 |
lapins domestiques reproducteurs | Domestic breeding rabbits |
reproducteurs de race pure | CN Code |
reproducteurs de race pure | The TRQ applicable after the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX |
reproducteurs de race pure | Staging Category for South Africa |
Reproducteurs de race pure | Watch movements, complete and assembled, electrically operated, with combined opto electronic and mechanical display, whether or not with dial and hands |
Surveillance des cheptels reproducteurs | Monitoring in breeding flocks |
la Suisse est dispensée des statistiques des jeunes truies non encore saillies, requises à l annexe II, catégories des statistiques du cheptel, porcs reproducteurs d un poids vif de 50 kg et plus, autres truies | Switzerland is exempted from the statistics of gilts not yet covered as required by Annex II, categories of livestock statistics, breeding pigs with a live weight of 50 kg and over, other sows. |
la Suisse est dispensée des statistiques des jeunes truies non encore saillies, requises à l annexe II, catégories des statistiques du cheptel, porcs reproducteurs d un poids vif de 50 kg et plus, autres truies | Switzerland is exempted from the statistics of gilts not yet covered as required by Annex II, categories of livestock statistics, breeding pigs with a live weight of 50 kg and over, other sows |
la Suisse est dispensée des statistiques des truies saillies pour la première fois, requises à l annexe II, catégories des statistiques du cheptel, porcs reproducteurs d un poids vif de 50 kg et plus, truies saillies, | Switzerland is exempted from the statistics of sows covered for the first time as required by Annex II, categories of livestock statistics, breeding pigs with a live weight of 50 kg and over, covered sows. |
la Suisse est dispensée des statistiques des truies saillies pour la première fois, requises à l annexe II, catégories des statistiques du cheptel, porcs reproducteurs d un poids vif de 50 kg et plus, truies saillies, | Switzerland is exempted from the statistics of sows covered for the first time as required by Annex II, categories of livestock statistics, breeding pigs with a live weight of 50 kg and over, covered sows |
Reproducteurs de poulets de chair | Broiler breeders |
Aides à l importation des reproducteurs | Aid for import of breeding animals. |
Bovins reproducteurs de race pure | Pure bred breeding bovines |
Porcins reproducteurs de race pure | Pure bred breeding swine |
Chevaux reproducteurs de race pure | From 1 January until 31 December 2014 |
Ânes reproducteurs de race pure | From 1 January until 31 December 2016 |
Porcins reproducteurs de race pure | an aggregate quantity of 5000 metric tonnes of goods listed in category RI |
Ovins reproducteurs de race pure | an aggregate quantity of 10000 metric tonnes expressed in raw sugar equivalent, with an increase by 150 metric tonnes each year, of goods listed in category SP (raw sugar of the standard quality with a yield in white sugar of 92 ). |
Caprins reproducteurs de race pure | Relation with the Combined Nomenclature (hereinafter referred to as the CN ) of the European Union The provisions of this Schedule are generally expressed in terms of the CN, and the interpretation of the provisions of this Schedule, including the goods coverage of subheadings of this Schedule, shall be governed by the General Notes, Section Notes, and Chapter Notes of the CN. |
Animaux reproducteurs de race pure | Live sheep |
Caprins reproducteurs de race pure | Live pure bred breeding goats |
Et seuls les porcs vont avec les porcs! | I found out that only swine should travel with swine. |
Oui, Vous déchireriez vos organes reproducteurs. | Yes. You would have torn reproductive organs. |
Aides à l importation des animaux reproducteurs | Aid for import of breeding animals. |
Chevaux vivants, reproducteurs de race pure | The following plants are included Condiaeum, Croton, Dieffenbachia, Epipremnum, Scindapsus aureum, Hedera, Nephrolepis, Peperomia obtusifolia, Peperomia rotundifolia, Schefflera, Soleirolia and Helxine, also when imported as part of mixed groups of plants. |
de verrats ou d'étalons reproducteurs adultes | adult breeding boars or stallions |
Reproducteurs des espèces ovine et caprine | Breeding sheep and goats |
Econor 50 Prémélange médicamenteux pour porcs Econor 10 Prémélange médicamenteux pour porcs Econor 1 Prémélange médicamenteux pour porcs Econor 0,5 Prémélange médicamenteux pour porcs | Econor 50 premix for medicated feed for pigs Econor 10 premix for medicated feed for pigs Econor 1 premix for medicated feed for pigs Econor 0.5 premix for medicated feed for pigs |
Porcs | Pigs |
Porcs | As for The As for The Netherlands Netherlands |
Porcs | Pigs |
Recherches associées : Couples Reproducteurs - Organes Reproducteurs - Jeunes Porcs - Porcs Pieds - Porcs D'engraissement - Porcs Sauvages - Porcs Maigres - Porcs Oreille - Porcs D'engraissement - Organes Reproducteurs Mâles - Les Tissus Reproducteurs - Organes Reproducteurs Internes - Elevage De Porcs