Le positionnement politique reste donc ferme.	The political line therefore remains unchanged.
Positionnement	Positioning
Positionnement 160	Positioning
Positionnement 160	Positioning
Positionnement 160	Positioning
Sources de positionnement	Location sources
Positionnement du texte	Text Position
Positionnement des index	Positioning Indices
Positionnement par satellite	Satellite positioning
4.1 Les grandes entreprises ancrées dans des marchés matures et de grande taille constituent une solide garantie d'un positionnement ferme de l'Union européenne sur le marché mondial.	4.1 Large corporations embedded in mature and large markets are a solid guarantee of the European Union's strong positioning in the global marketplace.
Pertinence et positionnement stratégique	Relevance and positioning
Positionnement des bornes frontière	Identification of pillar sites
8. Système de positionnement global	8. Global positioning system
Activer le positionnement d' images	Enable image positioning
Conception, pertinence et positionnement stratégique	Design, relevance and positioning
Inversons le positionnement des termes.	So let me copy and paste this. So let me copy and then paste it. There you go.
Positionnement du terminal à écran	Workplace design in a text processing secretariat.
Aux fins des SIF exigeant un positionnement exact, l'usage des technologies de positionnement par satellite devrait être recommandé.	For the purposes of RIS for which exact positioning is required, the use of satellite positioning should be recommended.
Positionnement d'une image dans la page	Arranging an Image on the Page
Dépenses de peinture et de positionnement	Painting amp positioning
6.1.3.2.2.2 Positionnement du rétroviseur pour l'essai	Positioning of the mirror for the test
Instruments de navigation et de positionnement	II VESSEL AND IDENTIFICATION
Aux fins des SIF, pour lesquels un positionnement exact est exigé, l'usage des technologies de positionnement par satellite est recommandé.	For the purpose of RIS, for which exact positioning is required, the use of satellite positioning technologies is recommended.
Indique si l'acteur utilise un positionnement fixe	Whether to use fixed positioning for the actor
Positionnement des barres d'outils par glisser déposernbsp	Drag and drop tool panels.
Personnaliser le positionnement des boutons dans le bandeau	Use custom titlebar button positions
Positionnement politique Son idéologie est la démocratie chrétienne.	It was the centrist and Christian democratic component of the UDF.
La question fondamentale est celle du positionnement stratégique.	The fundamental issue was one of strategic positioning.
Justification du positionnement en tant qu essentiellement similaire	Justification of essential similarity
Deux variantes pour le positionnement du porte copie.	Two different places for the document holder.
Indique si l'acteur utilise un positionnement fixe ou non	Whether to use fixed positioning for the actor
Son positionnement politique à raison de son appartenance religieuse.	His political position on the basis of his religious affiliation, in other words.
La ferme! La ferme vousmême!	Shut up!
Par ailleurs, Carlo Ancelotti m'apporte beaucoup quant à mon positionnement.	On the other hand, Carlo Ancelotti gives me a lot as regards my position.
Traitement de l'encodage et de DCC, positionnement de l' OSD	DCC, Encoding handling, OSD positioning
1.6 Améliorer le positionnement de l'Europe sur le marché mondial	1.6 Improving European positioning in the global market
1.7 Améliorer le positionnement de l'Europe sur le marché mondial	1.7 Improving European positioning in the global market
Il dit que le temps de positionnement est très long.	The seek time, he says, is very slow.
ont une précision de positionnement inférieure à (meilleure que) 0,003	Have a positioning accuracy of less (better) than 0,003
références de positionnement global par satellite (GPS ou GLONASS) ou	Global navigation satellite systems (i.e., GPS or GLONASS) reference data or
Pour souquer ferme, je souquai ferme.	I pulled splendidly. I got well into a steady rhythmical swing.
Station au sol de contrôle des systèmes de contrôle de positionnement	Ground positioning control system control station
Consultez la description faite dans le chapitre expressions rationnelle de positionnement	See description of position regular expressions.
Le positionnement intrathécal optimal du cathéter n a pas été établi.	The optimal intrathecal placement of the catheter tip has not been established.
écart de positionnement angulaire égal ou inférieur à (meilleur que) 0,02 .	Angular position deviation equal to or less than 0,02 .

Recherches associées : Positionnement Marketing - Positionnement Stratégique - Positionnement Unique - GPS Positionnement - Positionnement Actuel - Positionnement Marketing - Positionnement Absolu

Display this page in English