Le message est donc laissez les sources de succès potentiel s'épanouir et redistribuez les gains.	This involves looking at examples of success and assimilating lessons that can be learned.
c) Les dommages matériels et la perte de revenus, y compris la perte du potentiel de gains	(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
c) Les dommages matériels et la perte de revenus, y compris la perte du potentiel de gains	(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
1.12 Pour exploiter l'énorme potentiel de gains d'efficacité énergétique dans les bâtiments, en particulier, les plus grandes lacunes en la matière devraient être traitées en premier lieu.	1.12 In tapping the big potential of energy efficiency gains in buildings, in particular, the biggest gaps should be addressed first.
Gains	Earnings
1.11 Des idées permettant de mettre en place des financements innovants seraient les bienvenues pour exploiter l'énorme potentiel de gains d'efficacité énergétique dans les bâtiments et les transports, en particulier.	1.11 In tapping the big potential of energy efficiency gains in buildings and transport, in particular, innovative funding ideas are in demand.
Un consultant indépendant a été impliqué lors de plusieurs réunions ad hoc avec les parties concernées afin d'évaluer l'impact potentiel de l'initiative, principalement en termes d'objectifs politiques et de gains d'efficacité.	An independent consultant was involved in several ad hoc meetings with the stakeholders in order to assess the potential impact of the initiative, mainly in terms of policy objectives and efficiency gains.
Les gains?	What are the gains?
Gains exceptionnels	Windfall profit clause
Montant des gains	Amount of
Les gains en série de Poutine	Putin s Winning Streak
Fichier de gains GIMP à enregistrer	Gimp Gains Mixer File to Save
Visezmoi les gains de cette femme.	Oh, look at all the money the woman has.
Je mets mes gains de côté.	Ill keep my winnings separate.
Maintenant regardons les gains.	Now we move the payoffs.
Je calcule mes gains.	I figure up how much I get my share fish in there.
Combien de gains pour quelle main 160 ?	How many bucks do I get for what hand?
e) Gains ou pertes de change latents	(e) Unrealized exchange gains and losses
Tu as la moitié de mes gains.	You only get half of what I won.
Je vais chercher mes gains.	Pardon me while I take up my winnings.
Dans l affirmative, montant des gains	If in the affirmative, state amount of
Toutefois, aucun élément n'indique de façon décisive, à ce stade, qu'un accroissement perceptible et durable des gains de productivité dans la zone euro nécessite une révision à la hausse significative de l'hypothèse de croissance tendancielle du PIB potentiel.	However, there is still no decisive evidence that measurable and lasting increases in productivity growth in the euro area would warrant a significant upward revision in the assumption for trend potential GDP growth.
Gains et pertes de détention en devises 2A .	Foreign exchange holding gains and losses 2A .
Modestes gains de productivité dans les services marchands	Strong employment growth , but weak productivity growth Modest productivity gains in market services
Les perspectives de gains en sont la raison.	The reason for this is incentives.
Termes de l apos échange, pertes (gains), 1990a	million Terms of trade loss gain, 1990 a
Gains, nets des pertes, sur titres de transaction	Gains less losses arising from dealing securities
Gains, nets des pertes, sur titres de placement	Gains less losses arising from investment securities
Impôts sur les revenus ou les bénéfices des sociétés à l' exclusion des gains d' exploitation Impôts sur les gains d' exploitation des sociétés Autres impôts sur les gains d' exploitation	Taxes on the income or profits of corporations excluding holding gains Taxes on holding gains of corporations Other taxes on holding gains EN
Impossible de charger les paramètres du fichier de gains.	Cannot load settings from the Gains Mixer text file.
(en pourcentage) Gains Pertes sur les	earnings (percentage) gains losses (percentage) return (percentage)
Les gains ici devraient être immenses.	Silver has just I mean, the gains here should be immense.
Tous mes gains contre son contrat.	All my winnings against his contract.
Les gains de croissance reposent sur les gains de prospérité, en ce sens que la demande intérieure et extérieure réagit positivement aux baisses de prix.	Increased growth results from increased prosperity if domestic and foreign demands have a positive effect on price cuts.
Toutefois , aucun élément n' indique de façon décisive , à ce stade , qu' un accroissement perceptible et durable des gains de productivité dans la zone euro nécessite une révision à la hausse significative de l' hypothèse de croissance tendancielle du PIB potentiel .	However , there is still no decisive evidence that measurable and lasting increases in productivity growth in the euro area would warrant a significant upward revision in the assumption for trend potential GDP growth .
Impossible d'enregistrer les paramètres dans le fichier de gains.	Cannot save settings to the Gains Mixer text file.
Gains de productivité obtenus au moyen des systèmes informatiques.	Work with users to assess business needs and to solve business problems by technical means.
Règle 111.4 Comptabilisation des gains et pertes de change	Rule 111.4
Désolée, je n'ai pas envie de partager mes gains.	Sorry, but I really don't want to have to share any of my profits.
L'attribution de consommateurs finals entraîne rarement des gains d'efficience.	Allocation of final consumers is unlikely to lead to efficiencies.
Je sais, ce sont de petits gains, mais regardezmoi.	I realise it's a penny here and there, but look at me.
Marionsles et nous partagerons les gains de leur progéniture.	Let's make Sandow marry Little Egypt, and I'll split the children with you 5050.
Ces gains impressionnants ne s'arrêteraient pas là.	The impressive gains don t stop there.
Les gains de revenu réel en 2006 ont résulté principalement	Real income gains in 2006 were achieved mainly through strong employment growth and non labour income growth , and occurred in spite of the negative impact that elevated energy costs had on household purchasing power .
23 , moins gains et pertes de détention en devises 2A .	23 , minus foreign exchange holding gains and losses 2A .

Recherches associées : Gains De - Gains De - Gains De Change - Gains De Revenu - Gains De Traction - Gains De Productivité - Gains De Cession - Plus De Gains

Display this page in English