Traduction de "pound cake" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cake (aussi typographié CAKE) est un groupe de rock alternatif américain formé à Sacramento (Californie) en 1991. | Cake (stylized CAKE) is an American alternative rock band from Sacramento, California. |
C'est pour quoi, tronche de cake ? | What, succotash? What's eating you? |
Forrest Read, Pound Joyce The Letters of Ezra Pound to James Joyce , with Pound's Essays on Joyce. | Pound Joyce The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound's Essays on Joyce . |
Source 5cents a Pound sur Tumblr. | Source 5cents a Pound on Tumblr. |
1972 Ezra Pound (87 ans), poète américain ( ). | 1930) 1972 Ezra Pound, American poet and critic (b. |
Richard William Duncan Pound ou Dick Pound, né le 22 mars 1942 à St. Catharines, est un ancien nageur canadien, et avocat au cabinet Stikeman Elliot. | Richard William Duncan Dick Pound, (born March 22, 1942) is a Canadian lawyer and author and former swimmer. |
L'inclusion d'un poème de Joyce, ', envoyé à Pound par W.B. | The inclusion of a poem by Joyce, I Hear an Army , which was sent to Pound by W.B. |
b Currency codes GBP (British pound), USD (United States dollar). | b Currency codes GBP (British pound), USD (United States dollar). |
G Auteur d'études sur Nietzsche, Pound, Céline, Keynes et Pareto. | Q Has published studies on Nietzsche, Pound, Céline, Keynes and Pareto. |
Elle a fait un cake aux oranges fraîche avec de la crème audessus. | She's got some fresh orange layer cake with that thick stuff on the top. |
Cupcakes Take the Cake a consacré des articles à un certains nombre de ces magasins. | Cupcakes Take the Cake has written about a number of such shops. |
Pensez à notre prédilection à manger des sucreries, des choses grasses comme le cheese cake. | You know, think of our evolutionary predilection for eating sweet things, fatty things like cheesecake. |
Dans un hangar pound avions, le mieux, c'est de mettre un avion. | Well, the most suitable thing to put into an aeroplane hangar, is an aeroplane. |
The Sea and Cake est un groupe américain de rock indépendant formé en 1994 à Chicago. | The Sea and Cake is an indie rock band with a jazz influence based in Chicago. |
Et mable cake est significatif parce que c'est le canal que ce groupe appelle Anonymes organisés. | And marble cake is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized. |
Dogg Food est le premier album studio de Tha Dogg Pound, sorti le . | Dogg Food is the debut studio album by American hip hop group Tha Dogg Pound. |
Comme je savais pas quelle recette proposer au départ, j ai simplement choisi mon cake à la banane. | Not knowing what recipe to contribute at first, i settled for my simple Banana Cake recipe. |
Le nom Vorticisme a été donné au mouvement par Ezra Pound la même année. | It contained work by Ezra Pound and T. S. Eliot as well as by the Vorticists themselves. |
Cali Iz Active est le quatrième album studio de Tha Dogg Pound, sorti le . | Cali Iz Active is the fourth studio album by rap group Tha Dogg Pound and is also the name of the album's title track and lead single. |
Ils avaient des cheese cake, des pâtisseries, le meilleur café italien, et ce que je préfère des PIZZAS! | They had cheese cake, pastries, the best Italian coffee , and best of all for me , PIZZA'S! |
Fashion Nugget est le second album studio de Cake, un groupe de rock alternatif californien, sorti en 1996. | Fashion Nugget is the second studio album by Cake, an alternative rock band from Sacramento, California. |
Layer Cake (calligraphié L4YER CAKƐ sur le DVD) est un film britannique réalisé par Matthew Vaughn, sorti en 2004. | Layer Cake (sometimes stylised as L4YER CAKƐ) is a 2004 British crime thriller film directed by Matthew Vaughn, in his directorial debut. |
En 1945, il découvrit la résonance magnétique nucléaire (RMN) avec l'aide de ses étudiants, Pound et Torrey. | It also is the basis of magnetic resonance imaging (MRI), one of the most important medical advances of the 20th century. |
Ezra Pound, des Cantos. Le canto 99. Disputes et cris, volées aussi et toute la famille paye. | Ezra Pound. lt i gt The Cantos lt i gt Canto 99 lt i gt lt i gt The whole tribe is from lt i gt one man's body lt i gt What other way can you think of it? lt i gt lt i gt The surname and the nine arts lt i gt lt i gt The father's word is compassion lt i gt lt i gt The son's, devotion lt i gt lt i gt Small birds sing in chorus. |
L'un des blogs consacrés aux cupcakes, Cupcake Take the Cake offre des photos des différentes variétés de cupcakes proposées au Koweït. | Cupcake themed blog Cupcakes Take the Cake offers a photo post on the various cupcake bakeries in Kuwait. |
They were paying a pound a day each fourteen pounds a week, and this is the slack season. | Ils payaient chacun 23 francs par jour, soit 350 francs par semaine a eux deux, et nous sommes maintenant dans la morte saison. |
En 1915, Pound publie la poésie d'un autre poète des années 1890, Lionel Johnson pour l'éditeur Elkin Mathews. | In 1915, Pound edited the poetry of another 1890s poet, Lionel Johnson for the publisher Elkin Mathews. |
Parmi les trente sept poèmes contenus dans l'anthologie, dix sont d'Aldington, sept de H.D., et six de Pound. | Included in the thirty seven poems were ten poems by Aldington, seven by H.D., and six by Pound. |
Pendant plus de dix jours, nous n avions subsisté plus ou moins que de viande froide, de cake et de tartines de confiture. | For about ten days we seemed to have been living, more or less, on nothing but cold meat, cake, and bread and jam. |
Joyce accepte en 1920 une invitation d'Ezra Pound pour une semaine à Paris, où il restera durant vingt ans. | Joyce went to Paris in 1920 at an invitation from Ezra Pound, supposedly for a week, but the family ended up living there for the next twenty years. |
Selling England by the Pound est le cinquième album studio du groupe de rock progressif Genesis, sorti en 1973. | Selling England by the Pound is the fifth studio album from the English progressive rock band Genesis, released in October 1973 on Charisma Records. |
Ali MacGraw est une actrice et productrice américaine née le à Pound Ridge, dans l'État de New York (États Unis). | Early life Ali MacGraw was born in Pound Ridge, New York, the daughter of commercial artists Frances (née Klein 1901 1980) and Richard MacGraw. |
Les plats anglais sucrés comprennent l'apple pie, la mince pie, le spotted dick, les scones, l'eccles cake, la custard et le sticky toffee pudding. | Traditional English dessert dishes include apple pie or other fruit pies spotted dick all generally served with custard and, more recently, sticky toffee pudding. |
Connu pour son travail chez Death Row Records, il est membre du groupe Tha Dogg Pound et du supergroupe The Hrsmn. | He is a member of the rap group Tha Dogg Pound, and is mostly known for his work with Death Row Records. |
Le poète américain Ezra Pound intègre le groupe en avril 1909 car il constate que leurs idées sont proches des siennes. | The American poet Ezra Pound was introduced to the group in April 1909 and found that their ideas were close to his own. |
Cependant, lui et Pound correspondent depuis longtemps sur la question d'un renouvellement de la poésie, tout en gardant les mêmes lignes. | However, he and Pound had long been corresponding on the question of the renewal of poetry along similar lines. |
Ils ont pris des morceaux de papier et y ont écrit dessus One Pound et ils les ont dépensés pour quoi faire? | They took small pieces of paper and they wrote on them One Pound and why did they take them? |
Six semaines avant son arrivée, le professeur d'Harvard Edward Purcell (avec ses étudiants diplômés Torrey et Pound) avait découvert la résonance magnétique nucléaire (RMN). | Six weeks before his arrival, Harvard Professor Edward M. Purcell (along with his graduate students Torrey and Pound) discovered nuclear magnetic resonance. |
Jamie Foreman (né en 1958) est un acteur britannique connu pour ses rôles comme Duke dans Layer Cake (2004) ou Bill Sykes dans Oliver Twist de Roman Polanski (2005). | Jamie Foreman (born 25 May 1958) is an English actor best known for his roles as Duke in Layer Cake (2004) and Bill Sikes in Roman Polanski's Oliver Twist (2005). |
Réfléchissant aux réactions négatives à son livre, Joyce a déclaré Je ne peux pas comprendre certains de mes critiques, comme Pound ou Miss Weaver, par exemple. | While pondering the generally negative reactions to the book Joyce said I can't understand some of my critics, like Pound or Miss Weaver, for instance. |
Jessica Dismorr était au centre de l'avant garde artistique de Londres elle illustrait les poèmes de et Ezra Pound, parfois dans la revue vorticiste Blast . | She was at the centre of the London avant garde world, acquainted with both T. S. Eliot and Ezra Pound, with her poems and illustrations being published, including in the Vorticist Blast magazine. |
Au nombre de ces invités figurent notamment Ezra Pound(qui vivait lui aussi en Italie), Somerset Maugham, John Gieguld, Laurence Olivier ou encore Truman Capote. | In his years in Rapallo Beerbohm was visited by many of the eminent men and women of his day, including Ezra Pound, who lived nearby, Somerset Maugham, John Gielgud, Laurence Olivier and Truman Capote among others. |
Ujević est un fin connaisseur de la poésie occidentale (Dante, Goethe, Baudelaire, Rimbaud, Whitman et Ezra Pound) et de ses prédécesseurs croates (Marko Marulić et Ivan Gundulić). | Having absorbed virtually all of the Western poetic tradition (from Dante and Johann Wolfgang von Goethe to Charles Baudelaire, Rimbaud, Whitman and Ezra Pound) and all the Croatian greats, including (Marko Marulić and Ivan Gundulić), Ujević created a protean poetic oeuvre of inimitable flavor and inescapable grandeur. |
Toujours en collaboration avec Cash Money Records, produit RedOne et coécrit quatre chansons pour l'album de Nicki Minaj, , y compris le hit Starships et Pound the Alarm. | RedOne has co written Bumpy Ride , the debut hit for Mohombi, the song Save You Tonight , for the debut album of UK boyband, One Direction and in conjunction with Cash Money Records, RedOne produced and co wrote four songs for Nicki Minaj's second album, , including the Billboard hit, Starships and Pound The Alarm. |
En 2005 son pensionnaire Kicken Kris remporte l'Arlington Million et en 2006, il fait gagner Barbaro dans le Kentucky Derby et Round Pound dans la Breeders' Cup Distaff. | In addition to Barbaro, he trained the 2005 Arlington Million winner Kicken Kris, and shortly after Barbaro's injury, he returned to the scene of his greatest victory to score another major Churchill Downs win at the 2006 Breeders' Cup Distaff with Round Pond. |
Recherches associées : Flanelle-cake - Jaffa Cake - Cake Salé - Ezra Pound Loomis - Moule à Cake - Carré Moule à Cake