Traduction de "pour former" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour - traduction : Former - traduction : Pour former - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour former un ion oxonium. | So you could end up with a hydronium ion. |
| 20000 pour former l'arrière plan. | Twenty thousand for the backdrop. |
| La guanine est N désaminée pour former la xanthine, qui est ensuite oxydée pour former l'acide urique. | Guanine is N deaminated to form xanthine, which is further oxidized to yield uric acid. |
| Relier les points pour former des carrés | Connect the dots to create squares |
| Si vous souhaitez former votre équipage pour | If you want to train a crew for the German Medium Tanks, you should choose the Panther M10. |
| De plus, une partie de la nélarabine est hydrolysée pour former la méthylguanine, qui est O déméthylée pour former la guanine. | In addition, some nelarabine is hydrolysed to form methylguanine, which is O demethylated to form guanine. |
| Certaines s'agrègent pour former des particules plus grandes. | Some of them are agglomerating together to form larger particles. |
| Elle rejoint l'Allegheny à Pittsburgh pour former l'Ohio. | The Monongahela joins the Allegheny River to form the Ohio River at Pittsburgh. |
| Ils fusionnent pour former un seul village consolidé. | They sort of merge to form a a sort of a single consolidated village. |
| Deutérium et tritium s'assemblent pour former l'hélium 5. | Deuterium and tritium goes together makes helium 5. |
| 7.1.3.1 pour éduquer et former la main d'œuvre | 7.1.3.1 workforce training and education |
| 46 pour former un groupe politique est fixé | Group of the European People's Party |
| Former | Form |
| Former | Shape |
| L'hydrogène et l'oxygène se combinent pour former de l'eau. | Hydrogen and oxygen combine to form water. |
| Ils réagissent pour former le produit ou les produits. | They react to form the product or the products. |
| Et c'est la tempête parfaite pour former un bouton. | And this is the perfect storm for forming a pimple. |
| Les remparts s'étirent sur mètres pour former une ellipse. | The local football club is A.S. Cittadella. |
| Sharon a carte blanche pour réunir et former son unité. | Sharon was given a free hand to raise and train his unit. |
| Le , l'Idah Dekina est extrait pour former l'État de Benue. | On 13 February 1976, the Idah Dekina part of the state was carved out and merged with a part of the then Benue Plateau State to form Benue State. |
| Il leur court après pour essayer de former un blob. | He runs them after trying to form a blob. |
| Il me faudrait des années pour former une autre Whitey. | But it'd take years to make another Whitey. |
| Pour gagner des points, vous devez connecter les points pour former un carré. | To gain the points you have to connect the dots to form a square. |
| Les deux clubs se sont rejoints pour n'en former plus qu'un. | The two clubs united to form one. |
| Les deux banques ont fusionné pour ne former qu'une grosse banque. | The two banks consolidated and formed a single large bank. |
| En espéranto, pour former le pluriel on ajoute j au singulier. | To form the plural in Esperanto, add a j to the singular. |
| L'aniline réagit avec l'acide nitreux pour former des sels de diazonium. | Diazotization Aniline and its ring substituted derivatives react with nitrous acid to form diazonium salts. |
| En 1991, Givaudan et Roure sont fusionnés pour former Givaudan Roure. | Both companies flourished independently under Roche until 1991 when Givaudan and Roure were merged to form Givaudan Roure. |
| Le guitariste Matt Canning par également pour former The Twilight Collective. | Guitarist Matt Canning left the band to start The Twilight Collective. |
| Cette fusion a lieu en 1921 pour former la British Legion. | The merger later took place in 1921 to form the British Legion. |
| Ce gaz ce sera accumulé pour former quelque chose comme cela. | That gas would've accreted into something like this. |
| Ils se cliquent les uns aux autres pour former des scripts. | They click together to make scripts. |
| Mais qui peut être utilisé plus tard pour former un ATP. | But then that later can be used to form an ATP. |
| Pour ce faire, elles doivent avoir la possibilité de se former. | As a part of this process, there must also be educational opportunities. |
| Mohammed Khan rassemblerait toutes les tribus frontalières pour former une coalition. | He reports Mohammed Khan is trying to stir up all the border tribes, and effect a coalition of all of them. |
| Donc les bactéries se sont agglutinées pour former une cellule comme celle ci, et de la même manière, les cellules se sont agglutinées pour former des entités plus importantes. | Now, just as bacteria ganged up together to form a cell like that, so, cells like that ganged up together to form larger units. |
| Oh et pour mémoire, il a fallu presque 9 mois pour former le cabinet. | Oh and for the record, it took almost 9 months for the cabinet to form. |
| Ces deux partis ont suffisamment de sièges pour former un gouvernement d'unité. | The PPP and PML N have the numbers to form a unity government. |
| Placez les cartes dans le tableau pour former des mains de poker | Place cards on to the Tableau to form poker hands |
| Vous pouvez les voir peu à peu s'assembler pour former la structure. | You can see them gradually adding themselves to the structure. |
| Ils ont donc créé une autre machine pour former ces personnes l'école. | They made another machine to produce those people the school. |
| Ainsi, fin 1999, Yulia Volkova a été ajoutée pour former le duo. | Thus, in late 1999, 14 year old Yulia Volkova was added to the group to finish the duo. |
| Après cet album, Mick Abrahams quitte le groupe (pour former Blodwyn Pig). | Following the album's release, Abrahams left the band in December to form his own group, Blodwyn Pig. |
| Les deux villes seront fusionnées en 1986, pour former une nouvelle entité. | Both were officially constituted as cities in 1926, then merged in 1986. |
| Fusion entre Sainte Angélique et Papineauville pour former la municipalité de Papineauville . | The name Sainte Angélique now identifies the sector of Papineauville which corresponds to the territory of the former parish municipality. |
Recherches associées : Utilisé Pour Former - Former Pour Devenir - Combiner Pour Former - Former Pour être - Réagissent Pour Former - Réagit Pour Former - Pour Former Quelque Chose - Ont Fusionné Pour Former - Pour Former Quelque Chose - Former Consister - Former Partir - Former L'avenir - Former Beaucoup
