Traduction de "utilisé pour former" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Utilisé - traduction : Utilisé - traduction : Pour - traduction : Utilisé - traduction : Utilise - traduction : Utilisé - traduction : Utilisé - traduction : Former - traduction : Utilisé pour former - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mais qui peut être utilisé plus tard pour former un ATP. | But then that later can be used to form an ATP. |
| Le caoutchouc synthétique comprend les élastomères thermodurcis obtenus par polymérisation, le procédé de combinaison chimique de monomères utilisé pour former un polymère. | Synthetic rubber comprises thermoset elastomers, based on the polymerisation process, which is the chemical assembly of monomers to form a polymer. |
| Pour former un ion oxonium. | So you could end up with a hydronium ion. |
| 20000 pour former l'arrière plan. | Twenty thousand for the backdrop. |
| La guanine est N désaminée pour former la xanthine, qui est ensuite oxydée pour former l'acide urique. | Guanine is N deaminated to form xanthine, which is further oxidized to yield uric acid. |
| Relier les points pour former des carrés | Connect the dots to create squares |
| Si vous souhaitez former votre équipage pour | If you want to train a crew for the German Medium Tanks, you should choose the Panther M10. |
| De plus, une partie de la nélarabine est hydrolysée pour former la méthylguanine, qui est O déméthylée pour former la guanine. | In addition, some nelarabine is hydrolysed to form methylguanine, which is O demethylated to form guanine. |
| Par exemple, lorsque le sang frappe la surface d'un cœur artificiel (autrement dit le matériel utilisé pour les corsets), un caillot peut se former et provoquer la mort du patient. | Artificial hearts, for example, can cause clots to form when blood hits their surface the girdle material and these clots can cause strokes and death. |
| Certaines s'agrègent pour former des particules plus grandes. | Some of them are agglomerating together to form larger particles. |
| Elle rejoint l'Allegheny à Pittsburgh pour former l'Ohio. | The Monongahela joins the Allegheny River to form the Ohio River at Pittsburgh. |
| Ils fusionnent pour former un seul village consolidé. | They sort of merge to form a a sort of a single consolidated village. |
| Deutérium et tritium s'assemblent pour former l'hélium 5. | Deuterium and tritium goes together makes helium 5. |
| 7.1.3.1 pour éduquer et former la main d'œuvre | 7.1.3.1 workforce training and education |
| 46 pour former un groupe politique est fixé | Group of the European People's Party |
| Former | Form |
| Former | Shape |
| L'hydrogène et l'oxygène se combinent pour former de l'eau. | Hydrogen and oxygen combine to form water. |
| Ils réagissent pour former le produit ou les produits. | They react to form the product or the products. |
| Et c'est la tempête parfaite pour former un bouton. | And this is the perfect storm for forming a pimple. |
| Les remparts s'étirent sur mètres pour former une ellipse. | The local football club is A.S. Cittadella. |
| Revasc est utilisé pour prévenir la formation de caillots sanguins qui peuvent apparaître après une chirurgie orthopédique de hanche ou de genou, des caillots pathologiques peuvent se former dans les veines des jambes. | Revasc is used to prevent blood clotting after elective hip or knee replacement surgery, as harmful blood clots can form in the blood vessels of the legs. |
| Sharon a carte blanche pour réunir et former son unité. | Sharon was given a free hand to raise and train his unit. |
| Le , l'Idah Dekina est extrait pour former l'État de Benue. | On 13 February 1976, the Idah Dekina part of the state was carved out and merged with a part of the then Benue Plateau State to form Benue State. |
| Il leur court après pour essayer de former un blob. | He runs them after trying to form a blob. |
| Il me faudrait des années pour former une autre Whitey. | But it'd take years to make another Whitey. |
| Pour gagner des points, vous devez connecter les points pour former un carré. | To gain the points you have to connect the dots to form a square. |
| Les deux clubs se sont rejoints pour n'en former plus qu'un. | The two clubs united to form one. |
| Les deux banques ont fusionné pour ne former qu'une grosse banque. | The two banks consolidated and formed a single large bank. |
| En espéranto, pour former le pluriel on ajoute j au singulier. | To form the plural in Esperanto, add a j to the singular. |
| L'aniline réagit avec l'acide nitreux pour former des sels de diazonium. | Diazotization Aniline and its ring substituted derivatives react with nitrous acid to form diazonium salts. |
| En 1991, Givaudan et Roure sont fusionnés pour former Givaudan Roure. | Both companies flourished independently under Roche until 1991 when Givaudan and Roure were merged to form Givaudan Roure. |
| Le guitariste Matt Canning par également pour former The Twilight Collective. | Guitarist Matt Canning left the band to start The Twilight Collective. |
| Cette fusion a lieu en 1921 pour former la British Legion. | The merger later took place in 1921 to form the British Legion. |
| Ce gaz ce sera accumulé pour former quelque chose comme cela. | That gas would've accreted into something like this. |
| Ils se cliquent les uns aux autres pour former des scripts. | They click together to make scripts. |
| Pour ce faire, elles doivent avoir la possibilité de se former. | As a part of this process, there must also be educational opportunities. |
| Mohammed Khan rassemblerait toutes les tribus frontalières pour former une coalition. | He reports Mohammed Khan is trying to stir up all the border tribes, and effect a coalition of all of them. |
| Donc les bactéries se sont agglutinées pour former une cellule comme celle ci, et de la même manière, les cellules se sont agglutinées pour former des entités plus importantes. | Now, just as bacteria ganged up together to form a cell like that, so, cells like that ganged up together to form larger units. |
| L'alpha utilisé pour l'animation | The alpha used by the animation |
| NutropinAq est utilisé pour | NutropinAq is indicated for |
| 100 utilisé pour l instrument | 100 used for the instrument |
| Utilisé pour la directive | Use for Directive |
| Oh et pour mémoire, il a fallu presque 9 mois pour former le cabinet. | Oh and for the record, it took almost 9 months for the cabinet to form. |
| de l oxycodone (utilisé pour traiter la douleur) du lorazépam (utilisé pour traiter l anxiété) de l alcool. | Oxycodone (used as a pain killer) Lorazepam (used for treating anxiety) Alcohol |
Recherches associées : Pour Former - Utilisé Pour - Utilisé Pour - Utilisé Pour - Utilisé Pour - Utilisé Pour - Former Pour Devenir - Combiner Pour Former - Former Pour être - Réagissent Pour Former - Réagit Pour Former - Utilisé Pour Modéliser - Utilisé Pour Synonyme
