Traduction de "réagissent pour former" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour - traduction : Former - traduction : Réagissent pour former - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ils réagissent pour former le produit ou les produits. | They react to form the product or the products. |
'b' moles de molécule B, et puis ils réagissent pour former 'c' moles de molécule C et d moles de molécule D. | lowercase b moles of this molecule, and then they react to form lowercase c moles of this molecule plus lowercase d moles of that molecule. |
Il a également été montré que les anions de 99TcO4 réagissent pour former une couche sur la surface de charbon actif (ex charbon de bois) ou sur l aluminium. | It has also been shown that 99TcO4 anions react to form a layer on the surface of activated carbon (charcoal) or aluminium.A short review of the biochemical properties of a series of key long lived radioisotopes can be read on line. |
Les molécules de dioxygène réagissent avec les protons traversant la membrane électrolyte polymère et les électrons arrivant par le circuit externe afin de former des molécules d'eau. | At the cathode side oxygen molecules react with the protons permeating through the polymer electrolyte membrane and the electrons arriving through the external circuit to form water molecules. |
Il faut qu'ils réagissent comme ça pour pouvoir continuer. | You have to have some crazy way of looking at it to go on. |
Au sein de l appareil respiratoire, le monoxyde d'azote peut réagir avec l oxygène et l eau pour former du dioxyde d'azote et des nitrites, lesquels réagissent avec l oxyhémoglobine pour produire de la méthémoglobine et des nitrates. | Within the pulmonary system, nitric oxide can combine with oxygen and water to produce nitrogen dioxide and nitrite, respectively, which interact with oxyhaemoglobin to produce methaemoglobin and nitrate. |
Les internautes réagissent | Netizen Reaction |
Les citoyens réagissent. | Citizens react. |
les usagers réagissent immédiatement pour éviter que la situation n'empire | allowing immediate intervention of road users to prevent greater damage |
Les blogueurs égyptiens réagissent. | Egyptian bloggers react. |
Comment réagissent les blogueurs ? | What is the reaction of bloggers? |
Comment réagissent les gouvernements ? | What are governments doing about this? |
Comment réagissent les gouvernements ? | What are governments doing about this? |
Les téléspectateurs réagissent radicalement. | Viewers had responded dramatically. |
Les pupilles réagissent lentement. | Pupils react very slowly. Quite interesting. |
Les internautes réagissent sur Twitter. | On Twitter, netizens react to the news. |
Mais vos yeux réagissent normalement. | But your eyes reacted normally to the light test. |
Pour former un ion oxonium. | So you could end up with a hydronium ion. |
20000 pour former l'arrière plan. | Twenty thousand for the backdrop. |
La guanine est N désaminée pour former la xanthine, qui est ensuite oxydée pour former l'acide urique. | Guanine is N deaminated to form xanthine, which is further oxidized to yield uric acid. |
Je vais tous les accuser, leur balancer ce qu'on sait pour qu'ils réagissent. | Build up a case against each of them. Throw everything we've got, hard enough to bounce. |
Pourquoi les Serbes réagissent ils ainsi ? | Why do Serbs react in this way? |
Pourquoi tellement de gens réagissent mal ? | Why do so many people react so negatively? |
Les enfants réagissent aux vidéos virales | Kids react to viral videos. |
Merci d'avoir regardé Les Youtubers réagissent... | Thanks for watching another episode of YouTubers React ! |
Dans l'affirmative, comment y réagissent ils? | And, if so, how do ESCs react to them? |
Pérou Les internautes réagissent au duel télévisé pour le 2e tour de la présidentielle | Peru 2011 Elections Reactions to Presidential Debate Global Voices |
L'acétyl CoA et l'oxaloacétate ou acide oxaloacétique, ils réagissent ensemble pour créer l'acide citrique. | The acetyl CoA and the oxaloacetate or oxaloacetic acid, they are reacted together to create citric acid. |
Ceux qui ont regardé la vidéo réagissent | Viewers are reacting to the video |
Les blogueurs réagissent largement à cette situation. | The netizens are reacting strongly to this situation. |
Comment les Amériques réagissent au virus H1N1 | Americas Region Responds to the H1N1 Virus Global Voices |
Les gens réagissent très vite aux prix. | So, people really respond very quickly to it, to prices. |
Et comment réagissent les policiers eux mêmes ? | How do other police officers react? |
J'ai mes réactifs, les molécules qui réagissent. | Well if I could kind of have half atoms, I could just multiply this by one and a half. 1.5. 1.5 times 2 is 3. |
Les immigrés réagissent de manière positive lors | Where local services cooperate rather than acting repressively, immigrants react positively. |
Dans certains cas, les gens réagissent bizarrement. | Sometimes these cases take strange forms. |
Dans la réaction d Einhorn Brunner, les hydrazines réagissent avec les imides pour donner des triazoles. | In the Einhorn Brunner reaction hydrazines react with imides to give triazoles. |
S'ils ne réagissent pas, ils paieront un lourd tribut pour les actions des autres pays. | Without action, they will pay a bitter price for the actions of others. |
Pour la première fois les acteurs seront vraiment interactifs, avec de vrais corps qui réagissent. | For the first time, you'll have actors that really feel very interactive, that have real bodies that really react. |
Relier les points pour former des carrés | Connect the dots to create squares |
Si vous souhaitez former votre équipage pour | If you want to train a crew for the German Medium Tanks, you should choose the Panther M10. |
De plus, une partie de la nélarabine est hydrolysée pour former la méthylguanine, qui est O déméthylée pour former la guanine. | In addition, some nelarabine is hydrolysed to form methylguanine, which is O demethylated to form guanine. |
Comment réagissent les Indonésiens ordinaires et les blogueurs ? | What are the reactions of ordinary Indonesians and bloggers? |
Egypte Les blogueurs réagissent à l'attentat du Caire | Egypt Bloggers React to Cairo bombings Global Voices |
Moyen Orient Les blogueurs réagissent au discours d'Obama | Middle East Bloggers React to Obama's Address Global Voices |
Recherches associées : Pour Former - Utilisé Pour Former - Former Pour Devenir - Combiner Pour Former - Former Pour être - Réagit Pour Former - Comme Ils Réagissent - Comment Ils Réagissent - Pour Former Quelque Chose - Ont Fusionné Pour Former - Pour Former Quelque Chose - Former Consister - Former Partir