Traduction de "pour l'élaboration" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :
For

Pour - traduction : Pour l'élaboration - traduction :
Mots clés : Enough Make Good

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ressources disponibles pour l'élaboration de l'étude
E. Resources available for the preparation of the study
Services consultatifs pour l'élaboration des politiques.
Policy advisory services.
DEMANDE POUR L'ÉLABORATION D'UN AVIS D'INITIATIVE
1.1 REQUEST FOR PERMISSION TO DRAW UP AN OWN INITIATIVE OPINION
EXIGENCES SUPPLÉMENTAIRES REQUISES POUR L'ÉLABORATION D EEPCR
ADDITIONAL REQUIREMENT FOR DEVELOPMENT OF PEFCRs
Exigences supplémentaires requises pour l'élaboration d EEPCR
Additional Requirements for Developing PEFCRs
Éléments pour l'élaboration d'un rapport exhaustif
Arguments for a full report
Népal L'élaboration d'une Constitution pour un nouveau Népal
Constitution building for a new Nepal Global Voices
Lors de l'élaboration du projet de budget pour
When the 1989 budget was drafted, it was decided to dispose of a quantity of 5,5 mio hl of vinous alcohol during the 1989 budgetary year.
un axe horizontal l'élaboration de stratégies locales pour l'emploi
a horizontal one the development of local employment strategies
Services pour l'élaboration des politiques et l'adhésion aux traités
Services for policymaking and treaty adherence
Services pour l'élaboration des politiques et l'adhésion aux traités
C. Services for policymaking and treaty adherence
Cadre pour l'élaboration du plan d'activités et mécanismes d'application
Framework for developing the business plan and implementation arrangements
Et pourquoi un mandat pour l'élaboration d'un nouveau traité?
And, as regards a mandate for a new treaty, why that?
Cela vaut également pour l'élaboration des conditions d'accueil pour les personnes déplacées.
This also applies to the setting up of a reception scheme for displaced persons.
Procédure à suivre pour l'élaboration des documents d'orientation des décisions
Process for drafting decision guidance documents
Satoko Hōjō Fille maligne qui est extrêmement douée pour l'élaboration de pièges.
One is Satoko Houjou, a clever girl who is quite skilled at setting traps when playing games with her friends.
Le groupe servira de catalyseur pour l'élaboration et l'exécution des politiques.
The taskforce will function as a catalyst for policy development and implementation.
Un appel d'offres pour l'élaboration de ce système a été publié.
A call for tender to set up the system has now been published.
Prise de température deux fois par jour, pour l'élaboration d'un graphique.
Twice daily temperature measurement, to be recorded. 3.
Poursuivre l'élaboration de critères pour le classement et l'étiquetage des dangers pour l'environnement terrestre
Continue to develop criteria for the classification and labelling of environmental terrestrial hazards
Pour les responsables de l'élaboration des politiques, l'Institut offre des cours de formation à l'élaboration des politiques à l'échelon régional sur le recours aux biotechnologies pour répondre aux besoins socioéconomiques.
For policymakers, it provides regional based policy training courses on the use of biotechnology in addressing socio economic needs.
Le chasselas est un cépage blanc principalement utilisé pour l'élaboration du vin.
Chasselas is mostly vinified to be a full, dry and fruity white wine.
Sous programme 2 Services pour l'élaboration des politiques et l'adhésion aux traités
Subprogramme 2 Services for policymaking and treaty adherence
2.2 Le moment choisi pour l'élaboration de notre avis est pourtant opportun.
2.2 Nevertheless, our opinion is still a topical one.
L'élaboration d'un projet de l'AIEA pour les réacteurs RBMK a été demandée.
An IAEA project for RBMK reactors was also called for.
Ceci vaut également pour l'élaboration du nouveau fonctionnement du secteur des céréales.
The alteration of this percentage in favour of agricultural restructuring is a measure which will allow us, at last, to offset what has been revealed as the destructive influence of quantity with the beneficial influence of quality.
Petronio sèment d'une base solide pour l'élaboration d'une réglementation en la matière.
We are very pleased with the reception this fourth programme has been given in the House.
Je félicite Mme Schleicher pour ses efforts dans l'élaboration de son rapport.
The Commission has decided to submit specific propo sals on the matter.
C'est pour cette raison que l'élaboration de ce rapport est si importante.
I would ask all Members present, for the sake of the environment and fair competition for Community car makers and, last but not least, in the interests of public health, to give their assent to this report.
Nous avons pris acte des propositions pour l'élaboration du quatrième rapport périodique.
We have taken due note of proposals regarding the fourth periodic report.
annexe 3 (Code de pratique pour l'élaboration, l'adoption et l'application des normes).
The Protocol on rules of origin and origin procedures shall not apply to global safeguard measures.
Services pour l'élaboration des politiques et l'adhésion aux traités budget programme consolidé pour 2006 2007
Services for policymaking and treaty adherence consolidated programme budget for 2006 2007
3.1 L'élaboration d'une réglementation intelligente est vitale pour les PME, en particulier pour les microentreprises
3.1 Drafting smart regulation is key for SMEs especially micro enterprises
Projet d'assistance technique pour les pays les moins avancés pour l'élaboration de leur programme national d'adaptation.
Project to provide technical assistance to least developed countries in the preparation of their national adaptation programmes of action.
Cela vaut également pour l'élaboration de la convention générale contre le terrorisme international.
Those considerations should also be concerns in the process of drafting a universal convention on international terrorism.
Pour l'élaboration d'un vin de qualité, leur usage est exclu ou très limité.
For the development of a quality wine, their use is excluded or very limited.
RC 2 2  Procédure à suivre pour l'élaboration des documents d'orientation des décisions
RC 2 2 Process for the preparation of draft decision guidance documents
L'UNICEF accepte d'accélérer l'élaboration de son vivier de compétences pour les situations d'urgence.
UNICEF agrees to expedite the development of the emergency talent pool.
Pour faciliter l'élaboration des directives, l'atelier s'est divisé en trois groupes de travail.
To facilitate the development of the guidelines, the workshop divided itself into three working groups.
2.5.5 Procédure à suivre pour l'élaboration du Recueil des règlements techniques mondiaux admissibles
Rules of Procedure for the development of the Compendium of Candidate gtrs
Toutes ces données constituent une base pour l'élaboration de plans et de stratégies.
All such data provide a basis and foundation from which to build plans and strategies.
Elle sera également utilisée pour l'élaboration d'indicateurs de performances sur la procédure centralisée.
The database will also be used in the generation of performance indicators on the centralised procedure.
Une audition serait organisée à Bruxelles pour soutenir l'élaboration de cet avis d'initiative.
A hearing would be organised in Brussels to support the preparation of this own initiative.
Un contractant a été sélectionné pour assister l'Agence dans l'élaboration du rapport consolidé.
A contractor to assist the Agency in drafting the consolidated report was also selected.
ETSI, créé en 1988, a pour tâche l'élaboration de normes communes de télécommunication.
In May 1989, in its second reading of the draft Directive, the EP discussed the Common Position of the Council (resolution in OJ C 158 of 26.6.1989).

 

Recherches associées : Pour L'élaboration Des Politiques - L'élaboration Politique - L'élaboration D'études - L'élaboration D'emploi - L'élaboration D'accords - L'élaboration D'offres - L'élaboration D'informations - L'élaboration D'options - L'élaboration Des Politiques - Réalisés Dans L'élaboration - L'élaboration De Méthodes - L'élaboration De Plans - L'élaboration Des Politiques - L'élaboration D'un Plan