Traduction de "pour le mouvement" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :
For

Mouvement - traduction : Mouvement - traduction : Pour - traduction : Pour le mouvement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

pour le Mouvement uni de
of the United Liberation Movement of Liberia
Il a ainsi participé au Mouvement pour l'unité nationale contre le fascisme et le Mouvement pour l'unité démocratique.
He was active in resistance groups such as the Movement for Anti Fascist National Unity and the Movement for Democratic Unity.
Son crime être un activiste du mouvement d opposition Mouvement pour le Changement Démocratique.
His crime being an activist for the opposition Movement for Democratic Change, MDC.
Le mouvement pour une meilleure gouvernance
Movement for Better Governance
Mouvement pour le développement mondial (1976)
Arab Federation for Engineering Industries UNCTAD
C'est un mouvement pour tout le monde.
This is a movement for everyone.
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le haut.
A cursor indicating movement up.
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le bas.
A cursor indicating movement down.
C est évidement central pour le mouvement des chromosomes.
It is obviously central to the movement of the chromosomes.
Un avenir incertain pour le mouvement Antifa russe
An unclear future for the Russian antifa movement
C'est évidement central pour le mouvement des chromosomes.
It is obviously central to the movement of the chromosomes.
d) Les groupes armés rebelles, dont les forces du Mouvement de libération du Soudan, du Mouvement pour la justice et l'égalité et du Mouvement pour la réforme et le développement
(d) Rebel armed groups. They include forces of the Sudan Liberation Movement, the Justice and Equality Movement and the Movement for Reform and Development.
Le mouvement pour l'indépendance de l'Inde en est le témoin.
The National Movement of India was testimony to that.
Le simple mot mouvement est trop limité pour le décrire
The very word movement I think is too small to describe it
Italie Moment crucial pour le mouvement Non au TGV
Italy Protests Blaze Over High Speed Rail to France Global Voices
Nous devons le faire pour que notre mouvement avance.
We have to do it, because to let our movement advance.
Un curseur pour indiquer le mouvement vers la droite.
A cursor indicating movement to the right.
Un curseur pour indiquer le mouvement vers la gauche.
A cursor indicating movement to the left.
Mouvement international pour le loisir scientifique et technique (2002)
Organization for the Solidarity of the Peoples of Asia, Africa and Latin America (1998)
VI. LE MOUVEMENT ET LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE INTERNATIONALE POUR
VI. THE MOVEMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION FOR
Pour l'instant, essayons de trouver le mouvement en marchant.
Let me now turn to the improvement of the world monetary system, an aspect which was dealt with very pertinently in the Bonaccini report.
Le Parlement souhaite que ce mouvement se pour suive.
Parliament wants to see this movement continue.
Le Gouvernement, le Mouvement pour la justice et l'égalité et le Mouvement Armée de libération du Soudan ont participé à ces pourparlers.
The Government, JEM and the Sudan Liberation Movement Army have attended these talks.
Le mouvement d'opposition iranien ('le mouvement vert') était bien représenté .
The Iranian opposition movement (the 'green movement') was well represented.
Pour moi personnellement, et pour tous ceux qui défendent le mouvement Wikipedia et le mouvement open source, c'est le 4ème anniversaire de la détention de Bassel en Syrie.
For me personally, and a lot of the other people who are in the Wikipedia movement, the open source movement, it's the fourth anniversary of Bassel's detainment in Syria.
Maroc 'Mouvement pour la dignité' prévu le 20 février 2011
Morocco 'Movement for Dignity' Planned for 20 February, 2011 Global Voices This post is part of our special coverage Morocco Protests 2011.
Maroc Le mouvement pour la démocratie confronté à la répression
Morocco Pro Democracy Movement Faces State Repression Global Voices
Moment décisif pour le mouvement pro immigration aux États Unis
Decisive Moment for Pro Immigration Movement in the United States Global Voices
Il fit un mouvement pour se jeter sur le capitaine.
He made a motion to fling himself on the captain.
La durée minimale d'un appui long pour reconnaître le mouvement
The minimum duration of a long press to recognize the gesture
Une unité spéciale des victimes, un catalyseur pour le mouvement
Special victims unit, catalyst for movement
Le mouvement
The movement
Troisième mouvement Le troisième mouvement est un rondo animé.
The third movement is a lively rondo.
0 Président du Mouvement pour la France (MPF) pour le département de l'Eure.
0 Chairman of the Movement for France, department of the Eure.
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le haut et la gauche.
A cursor indicating diagonal movement up and to the left.
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le bas et la gauche.
A cursor indicating diagonal movement down and to the left.
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le bas et la droite.
A cursor indicating movement down and to the right.
Mouvement pour un monde meilleur (2003)
Oxfam America (1993)
Mouvement pour la paix Athènes (Grèce)
Movement for Peace, Athens, Greece 25 November 1991
Les réactions au 'Mouvement pour la Dignité' parcourent tout le spectre.
Reactions to the 'Movement for Dignity' movement range across the spectrum.
Le mouvement Occupy Nigeria s'est rapidement organisé pour dénoncer la mesure.
The Occupy Nigeria movement was quickly organized to protest the move.
Ce secteur n'est pour l'instant pas couvert par le mouvement syndical.
This sector of the economy is not covered by any union movement yet.
Il a ensuite tweeté plus de suggestions pour lancer le mouvement
He then tweeted more suggestions to get the ball rolling
Irving Kristol a utilisé ces publications pour animer le mouvement néoconservateur.
That reality, for Kristol, is a complex one.
Tous les ans on y célèbre le Mouvement pour la Langue.
It was built to tribute the martyrs who given up their life for language.

 

Recherches associées : Mouvement Pour - Place Pour Le Mouvement - L'espace Pour Le Mouvement - Le Mouvement Pour Atteindre - Pour Faciliter Le Mouvement - Solutions Pour Le Mouvement - Le Mouvement - Le Mouvement Axial - Le Mouvement Thermique - Suivre Le Mouvement - Le Mouvement Eugénique - Permettre Le Mouvement - Le Mouvement Suit - Pendant Le Mouvement