Traduction de "pour le mouvement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Mouvement - traduction : Mouvement - traduction : Pour - traduction : Pour le mouvement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
pour le Mouvement uni de | of the United Liberation Movement of Liberia |
Il a ainsi participé au Mouvement pour l'unité nationale contre le fascisme et le Mouvement pour l'unité démocratique. | He was active in resistance groups such as the Movement for Anti Fascist National Unity and the Movement for Democratic Unity. |
Son crime être un activiste du mouvement d opposition Mouvement pour le Changement Démocratique. | His crime being an activist for the opposition Movement for Democratic Change, MDC. |
Le mouvement pour une meilleure gouvernance | Movement for Better Governance |
Mouvement pour le développement mondial (1976) | Arab Federation for Engineering Industries UNCTAD |
C'est un mouvement pour tout le monde. | This is a movement for everyone. |
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le haut. | A cursor indicating movement up. |
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le bas. | A cursor indicating movement down. |
C est évidement central pour le mouvement des chromosomes. | It is obviously central to the movement of the chromosomes. |
Un avenir incertain pour le mouvement Antifa russe | An unclear future for the Russian antifa movement |
C'est évidement central pour le mouvement des chromosomes. | It is obviously central to the movement of the chromosomes. |
d) Les groupes armés rebelles, dont les forces du Mouvement de libération du Soudan, du Mouvement pour la justice et l'égalité et du Mouvement pour la réforme et le développement | (d) Rebel armed groups. They include forces of the Sudan Liberation Movement, the Justice and Equality Movement and the Movement for Reform and Development. |
Le mouvement pour l'indépendance de l'Inde en est le témoin. | The National Movement of India was testimony to that. |
Le simple mot mouvement est trop limité pour le décrire | The very word movement I think is too small to describe it |
Italie Moment crucial pour le mouvement Non au TGV | Italy Protests Blaze Over High Speed Rail to France Global Voices |
Nous devons le faire pour que notre mouvement avance. | We have to do it, because to let our movement advance. |
Un curseur pour indiquer le mouvement vers la droite. | A cursor indicating movement to the right. |
Un curseur pour indiquer le mouvement vers la gauche. | A cursor indicating movement to the left. |
Mouvement international pour le loisir scientifique et technique (2002) | Organization for the Solidarity of the Peoples of Asia, Africa and Latin America (1998) |
VI. LE MOUVEMENT ET LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE INTERNATIONALE POUR | VI. THE MOVEMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION FOR |
Pour l'instant, essayons de trouver le mouvement en marchant. | Let me now turn to the improvement of the world monetary system, an aspect which was dealt with very pertinently in the Bonaccini report. |
Le Parlement souhaite que ce mouvement se pour suive. | Parliament wants to see this movement continue. |
Le Gouvernement, le Mouvement pour la justice et l'égalité et le Mouvement Armée de libération du Soudan ont participé à ces pourparlers. | The Government, JEM and the Sudan Liberation Movement Army have attended these talks. |
Le mouvement d'opposition iranien ('le mouvement vert') était bien représenté . | The Iranian opposition movement (the 'green movement') was well represented. |
Pour moi personnellement, et pour tous ceux qui défendent le mouvement Wikipedia et le mouvement open source, c'est le 4ème anniversaire de la détention de Bassel en Syrie. | For me personally, and a lot of the other people who are in the Wikipedia movement, the open source movement, it's the fourth anniversary of Bassel's detainment in Syria. |
Maroc 'Mouvement pour la dignité' prévu le 20 février 2011 | Morocco 'Movement for Dignity' Planned for 20 February, 2011 Global Voices This post is part of our special coverage Morocco Protests 2011. |
Maroc Le mouvement pour la démocratie confronté à la répression | Morocco Pro Democracy Movement Faces State Repression Global Voices |
Moment décisif pour le mouvement pro immigration aux États Unis | Decisive Moment for Pro Immigration Movement in the United States Global Voices |
Il fit un mouvement pour se jeter sur le capitaine. | He made a motion to fling himself on the captain. |
La durée minimale d'un appui long pour reconnaître le mouvement | The minimum duration of a long press to recognize the gesture |
Une unité spéciale des victimes, un catalyseur pour le mouvement | Special victims unit, catalyst for movement |
Le mouvement | The movement |
Troisième mouvement Le troisième mouvement est un rondo animé. | The third movement is a lively rondo. |
0 Président du Mouvement pour la France (MPF) pour le département de l'Eure. | 0 Chairman of the Movement for France, department of the Eure. |
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le haut et la gauche. | A cursor indicating diagonal movement up and to the left. |
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le bas et la gauche. | A cursor indicating diagonal movement down and to the left. |
Un curseur pour indiquer le mouvement vers le bas et la droite. | A cursor indicating movement down and to the right. |
Mouvement pour un monde meilleur (2003) | Oxfam America (1993) |
Mouvement pour la paix Athènes (Grèce) | Movement for Peace, Athens, Greece 25 November 1991 |
Les réactions au 'Mouvement pour la Dignité' parcourent tout le spectre. | Reactions to the 'Movement for Dignity' movement range across the spectrum. |
Le mouvement Occupy Nigeria s'est rapidement organisé pour dénoncer la mesure. | The Occupy Nigeria movement was quickly organized to protest the move. |
Ce secteur n'est pour l'instant pas couvert par le mouvement syndical. | This sector of the economy is not covered by any union movement yet. |
Il a ensuite tweeté plus de suggestions pour lancer le mouvement | He then tweeted more suggestions to get the ball rolling |
Irving Kristol a utilisé ces publications pour animer le mouvement néoconservateur. | That reality, for Kristol, is a complex one. |
Tous les ans on y célèbre le Mouvement pour la Langue. | It was built to tribute the martyrs who given up their life for language. |
Recherches associées : Mouvement Pour - Place Pour Le Mouvement - L'espace Pour Le Mouvement - Le Mouvement Pour Atteindre - Pour Faciliter Le Mouvement - Solutions Pour Le Mouvement - Le Mouvement - Le Mouvement Axial - Le Mouvement Thermique - Suivre Le Mouvement - Le Mouvement Eugénique - Permettre Le Mouvement - Le Mouvement Suit - Pendant Le Mouvement