Traduction de "pour promouvoir l'innovation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Promouvoir - traduction : Pour - traduction : Pour promouvoir l'innovation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| promouvoir la coopération et l'innovation. | promoting cooperation and innovation. |
| 3.1 Promouvoir l'innovation sociale et sociétale | 3.1 Promoting social and societal innovation |
| (g) Promouvoir l'innovation et la compétitivité industrielle | (g) Promote innovation and industrial competitiveness |
| (g) promouvoir l'innovation et la compétitivité industrielle | (g) promote innovation and industrial competitiveness |
| 7) Promouvoir l'innovation et la compétitivité industrielle | 7) Promote innovation and industrial competitiveness |
| Liste de mesures communautaires existantes destinées à promouvoir l'innovation. | A summary of current EU activities to promote innovation. |
| (l) Promouvoir l'innovation et la compétitivité industrielle (Primauté industrielle) | (l) Promote innovation and industry competitiveness (Industrial leadership) |
| Afin d'appliquer ces principes à la pensée autour du design pour promouvoir l'innovation dans l'entreprise. | to apply those principles, through design thinking, to promote innovation in the corporate world |
| (3) promouvoir l'innovation par une plus large adoption des applications RFID, | (3) stimulating innovation through wider adoption of RFID applications, |
| En deuxième lieu, la législation ne doit pas entraver l'innovation, mais justement la promouvoir. | Secondly, legislation should not hamper, but rather promote, innovation. |
| Les brevets fonctionnement bien pour promouvoir la créativité quand l'innovation implique des coûts importants pour l'inventeur et de faibles coûts d'adoption pour tous les autres. | Patents work well to promote creativity when innovation involves high costs for the innovator and low adoption costs for everyone else. |
| 2.4 Promouvoir l'innovation dans le cadre d'un ALE peut assurer la compétitivité future des entreprises. | 2.4 Promoting innovation through an FTA can ensure the future competitiveness of companies. |
| Le régime commun tel qu'il sera élaboré devrait promouvoir plus particulièrement l'innovation et la compétitivité. | A common system should by its design particularly enhance innovation and competitiveness. |
| Tous les États membres poursuivent des politiques visant à promouvoir la R amp D et l'innovation. | All Member States are pursuing policies to promote R amp D and innovation. |
| des mesures visant à restructurer et à développer le capital physique ainsi qu'à promouvoir l'innovation par | measures aimed at restructuring and developing physical potential and promoting innovation through |
| Conditions applicables aux mesures visant à restructurer et à développer le capital physique ainsi qu'à promouvoir l'innovation | Conditions for measures aimed at restructuring and developing physical potential and promoting innovation |
| 1.1 Le CESE approuve entièrement l'objectif de la Commission pour promouvoir des incitations à l'innovation en matière de marchés publics dans l'ensemble de l'Europe. | 1.1 The EESC fully endorses the Commission s objective to promote incentives for innovation in public procurement across Europe. |
| 4.3.5.1 Cette initiative vise, entre autres, à promouvoir et renforcer les liens entre l'éducation, le monde de l'entreprise, la recherche et l'innovation ainsi qu'à promouvoir l entrepreunariat. | 4.3.5.1 Among other measures, this initiative will promote and strengthen links between education, business, research and innovation and will foster entrepreneurship. |
| Les actions pour promouvoir la recherche et le développement ainsi que l'innovation dépendent de façon substantielle des financements par les fonds structurels pour la période 2007 2013. | Actions to foster R amp D and innovation depend significantly on Structural Funds financing over 2007 2013. |
| Monsieur le Président, j'accueille chaleureusement le rapport de notre collègue Paul Rübig qui encourage la recherche et l'innovation et soutient une initiative de la Commission visant à promouvoir l'innovation. | . Madam President, I warmly welcome my colleague Paul Rubig's report which promotes research and innovation and backs a Commission initiative to promote innovation. |
| Cinquièmement, les pays doivent promouvoir l'innovation dans les technologies propres et assurer l'accès universel aux solutions technologiques existantes. | Kelima, negara harus mengembangkan inovasi dalam teknologi bersih dan menjamin akses universal bagi solusi teknologi yang ada. |
| Un foyer pour l'innovation | A hotbed for Innovation |
| Plan d'action pour l'innovation | Action plan for innovation |
| 12. Souligne l'importance de l'enseignement technique et professionnel afin de renforcer la formation et l'innovation techniques et de promouvoir l'esprit d'entreprise pour le développement technologique | 12. Stresses the importance of technical and vocational training in increasing technological learning and innovation and for promoting entrepreneurship for technological development |
| 1.3 L'État doit jouer un rôle clé, au niveau de l'éducation, pour sensibiliser à la question du changement climatique et promouvoir l'innovation dès l'école maternelle. | 1.3 The role of the State in the provision of education in raising awareness of climate change, as well as developing innovation, is essential from kindergarten years. |
| Les investisseurs, les chercheurs, les fournisseurs et les clients peuvent travailler ensemble à promouvoir l'innovation et établir des PME. | Investors, researchers, suppliers and customers can work together to promote innovation and establish SMEs. |
| D promouvoir la diffusion de bonnes pratiques en ma tière de formation professionnelle continue, ainsi que l'innovation dans ce domaine | D promote the widespread adoption of good practice in continuing vocational training and to encourage inno vative approaches |
| SPRINT vise à promouvoir l'innovation et les transferts de technologie entre les entreprises des Etats membres de la Communauté. | It is one of the few occasions on which the Assembly has succeeded in obtaining a conciliation procedure with the Council. |
| 2.11 Le CESE approuve au plus haut point tout effort visant à promouvoir l'innovation dans la passation de marchés publics. | 2.12 The EESC welcomes very much any endeavour to promote innovation in public procurement. |
| PROGRAMME D'ACTION VISANT A PROMOUVOIR L'INNOVATION DANS LE DOMAINE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE RÉSULTANT DU CHANGEMENT TECHNOLOGIQUE DANS LA COMMUNAUTÉ | COMMUNITY ACTION PROGRAMME IN THE FIELD OF VOCATIONAL TRAINING AND TECHNOLOGICAL CHANGE |
| Donc pour moi, c'est important que nous créions une ouverture réelle pour l'innovation, et ça c'est l'innovation libre. | So for me, it's important that we create a real conduit for innovation, and that it's free innovation. |
| 3.8 La CCMI accueille favorablement la nouvelle approche, qui est utile en ce qui concerne les normes techniques et suffisamment souple pour promouvoir dans le même temps l'innovation. | 3.8 The CCMI welcomes the New Approach, which is useful as regards technical standards, and is sufficiently flexible to promote innovation as well, at the same time. |
| L'analyse montre qu'en dépit des efforts déployés par les États membres pour promouvoir l'innovation, les performances de l'Europe restent à la traîne par rapport à ses principaux concurrents. | An analysis shows that despite the efforts made by Member States to promote innovation, Europe' s performance is still trailing behind that of its main competitors. |
| Caucase Un barcamp pour l'innovation sociale | Caucasus Social Innovation Camp Global Voices |
| 3.4.1 de promouvoir la durabilité environnementale et sociale et stimuler l'innovation et les investissements dans le capital humain, social et environnemental | 3.4.1 to promote environmental and social sustainability and stimulate innovation and investment in human, social and environmental capital |
| 1.8 Le CESE a la conviction que pour promouvoir l'innovation et pour faire croître de manière dynamique la compétitivité, il est indispensable d'assurer des fonctions de gestion de l'innovation stratégique et de trouver des solutions à la question de la formation de chercheurs et d'experts d'entreprise dans ce domaine. | 1.8 The EESC believes that in order to focus on innovation and dynamically boost competitiveness, it is essential to put in place management functions for strategic innovation, as well as solutions to the issue of training researchers and business specialists in this field. |
| 1.5 La crise économique aiguë implique un environnement solide et résistant pour les entreprises européennes afin de promouvoir la croissance économique, l'innovation, la création d'emplois et le développement durable. | 1.5 The sharp economic downturn asks for a robust and resilient environment for European business in order to promote economic growth, innovation, job creation and sustainable development. |
| Afin de favoriser un environnement dynamique pour les entreprises et de promouvoir l'innovation, il est essentiel de permettre aux entrepreneurs honnêtes de bénéficier d une seconde chance après une faillite. | Allowing honest entrepreneurs to benefit from a second chance after overcoming bankruptcy is crucial for ensuring a dynamic business environment and promoting innovation. |
| Le principe 11 favorise la créativité et l'innovation et le principe 13 encourage la coopération en vue de promouvoir la sécurité d'Internet. | Principle 8 mandates transparency, fair process, and accountability across the Internet Principle 11 promotes creativity and innovation and Principle 13 encourage s cooperation to promote Internet security. |
| (Afin de promouvoir l'innovation et la participation des PME, le Comité recommande d'y consacrer la 3ème action horizontale du futur 5ème PCRDT). | (With a view to promoting innovation and the involvement of SMEs, the Committee urged that the third horizontal action of the forthcoming fifth R amp TD framework programme be given over to that objective.) |
| b) Programme pour l'emploi et l'innovation sociale | (b) Employment and Social Innovation programme |
| 4.2 Programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise | 4.2 The Entrepreneurship and Innovation programme |
| 4.4 Programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise | 4.4 The Entrepreneurship and Innovation programme |
| Une stratégie pour l'innovation et le déploiement | An innovation and deployment strategy |
| Cela représente certainement un danger pour l'innovation. | It can certainly be dangerous to innovation. |
Recherches associées : Promouvoir L'innovation - Promouvoir Pour - Utiliser Pour Promouvoir - Utilisés Pour Promouvoir - Nécessaires Pour Promouvoir - Pour Promouvoir Cette - Reconnu Pour L'innovation - Lutte Pour L'innovation - Catalyseur Pour L'innovation - Cadre Pour L'innovation - Passion Pour L'innovation - Réputation Pour L'innovation - Place Pour L'innovation - L'engagement Pour L'innovation
