Traduction de "pour un autre traitement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
un traitement HTST associé à un autre traitement physique | a HTST treatment combined with another physical treatment by |
Il y a un autre traitement. | There is another cure. |
Ces questions méritent un autre traitement. | That is no way to deal with issues of this kind. |
vous prenez déjà un autre traitement pour le Syndrome des Jambes Sans Repos, | you are already receiving any other medicines for Restless Legs Syndrome. |
Un autre traitement antifongique devra être envisagé. | An alternative antifungal treatment should be considered. |
Un autre traitement anticonvulsivant devra être envisagé. | An alternative anticonvulsant should be considered. |
Un autre traitement anticonvulsivant devrait être envisagé. | An alternative anticonvulsant should be considered. |
Ammonaps n était comparé ni à un autre traitement, ni à un placebo (traitement factice). | Ammonaps could not be compared to another treatment, or 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel. |
Recommencez l opération avec un autre coffret de traitement. | Start again with another dose tray. |
(2) Déchets subissant un autre traitement physico chimique | (2) Otherwise physico chemically treated waste |
(9) Autre traitement traitement physico chimique | (9) Other treatment physico chemical processing |
L'égalité de traitement est un autre thème du débat. | There is also the issue of equal treatment. |
Quelles mesures, d apos autre part, sont prises pour empêcher un traitement trop discriminatoire des immigrés ? | What measures had been taken to prevent unduly discriminatory treatment of immigrants? |
autre traitement concomitant | concomitant medicinal products |
Le traitement des erreurs du modèle constituait un autre problème. | A further problem was the treatment of model errors. |
si vous prenez actuellement un autre traitement chélateur du fer. | if you are currently taking another iron chelator medication. |
Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement. | Be careful when you start or stop taking another medicine. |
Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement.. | Be careful when you start or stop taking another medicine. |
Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement,. | Be careful when you start or stop taking another medicine. |
Soyez prudent quand vous commencez ou arrêtez un autre traitement. | In each case, it may be necessary to adjust your insulin dosage to avoid blood sugar levels that are either too low or too high. |
Un autre producteur exportateur a demandé le traitement individuel uniquement. | One additional exporting producer requested only individual treatment. |
Si aucune amélioration n'est observée après deux semaines de traitement, un autre traitement devra être envisagé. | If no signs of improvement are seen after two weeks of treatment, further treatment options should be considered. |
Si aucune amélioration n'est observée après deux semaines de traitement, un autre traitement devra être envisagé. | should be considered. |
Si aucune amélioration n'est observée après deux semaines de traitement, un autre traitement devra être m | At the in |
Un médecin doit être consulté pour écarter la présence d une lésion articulaire pour laquelle il convient d envisager un autre traitement. | A doctor must be consulted to rule out the presence of joint diseases for which other treatment should be considered. |
Génotype 1 le traitement doit être poursuivi pour une autre période de six mois (soit un total | Genotype 1 |
Une autre mesure de simplification consisterait à éliminer les droits de douane pour lesquels un traitement préférentiel a pour résultat | A further measure of simplification would be to eliminate duties where preferential treatment results in |
L hydrochlorothiazide est un diurétique, qui est un autre type de traitement antihypertenseur. | It works by increasing urine output, reducing the amount of fluid in the blood and reducing blood pressure. |
Soyez prudent quand v ous commencez ou arrêtez un autre traitement. | Be careful when you start or stop taking another medicine. |
destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101211 | Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers |
destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101911 | Natural borates and concentrates thereof (whether or not calcined), but not including borates separated from natural brine natural boric acid containing not more than 85 of H3BO3 calculated on the dry weight |
destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101931 | Containing by weight more than 97 of calcium fluoride |
destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101951 | CHAPTER 26 ORES, SLAG AND ASH |
destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101971 | Roasted iron pyrites |
destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111291 | Titanium ores and concentrates |
destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111310 | Zirconium ores and concentrates |
destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27129031 | Containing mainly zinc |
destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101211 | Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates) |
destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101911 | Chromium ores and concentrates |
destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101931 | Thorium ores and concentrates |
destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101951 | Zirconium ores and concentrates |
destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27101971 | Granulated slag (slag sand) from the manufacture of iron or steel |
destiné à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111291 | Ash and residues from the incineration of municipal waste |
destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111310 | Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal |
destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27129031 | Agglomerated lignite |
Recherches associées : Pour Un Autre - Pour Un Autre Projet - Un Autre Argument Pour - Un Autre Nom Pour - Pour Un Autre En - Pour Un Autre Jour - Un Autre Mot Pour - Pour Un Autre Mois - Un Autre Pour Cent - Aucun Autre Traitement - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre