Traduction de "pour une autre chose" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nous nous donnons tantôt pour une chose, tantôt pour une autre. | We give ourselves now for one thing, now for another. |
Faisons une chose pour un autre être humain. | Do one thing for another human being. |
Mais je croyais rêver pour une autre chose. | But it wasn't the drinkI meant whenI said, wasI dreaming. |
Une autre chose | 29.804 Another thing |
Une autre chose. | And another thing. |
Pour autre chose. | Something else. |
Séparation signifie une chose d'une autre chose. | Separation means one thing from another. |
Puis une autre chose. | Then another thing. |
C'est une autre chose. | Thatʼs another thing. |
Une autre chose encore. | Another thing. |
C'est une autre chose. | It's something else. |
Et une autre chose. | And another thing, |
Une autre chose, Sire. | There's but one thing else, sire. |
Autre chose, autre chose... | Another thing, another thing... |
Nous cherchions une chose et avons trouvé une autre chose. | We were looking for something and found something else. |
Bon à quelque chose, mauvais pour autre chose. | good at one thing, bad at something else. |
La même chose vaut pour une autre partie, mais il s' agit d' une tout autre langue. | The same applies to another section of the population, but involves a completely different language. |
Pas une autre chose terrifiante. | Not something else horrible. |
Pour l Ukraine, c est autre chose. | Ukraine is another matter. |
Autre chose pour ton service ? | Is there anything else I can do for you? |
On ne peut pas dire une chose pour ensuite en faire une autre. | We cannot say one thing, and then do another. |
Et il y a une autre chose une autre chose qui nous a liés ces quatres dernières années. | And there's another thing another thing that bound us together the past four years. |
Et c'est une autre chose amusante. | And that's another fun thing. |
AK, une autre chose pleine d'émotion. | AK Other emotional stuff. |
Une autre chose me préoccupe également. | Something else also worries me, however. |
On peut l'utiliser pour autre chose. | I can use it for something else. |
Puisje faire autre chose pour vous ? | Is there anything more I can do? |
Une catastrophe naturelle est une tout autre chose. | A natural disaster is clearly something quite different. |
La science est une chose, l'expérience une autre. | Well, science is one thing and experience is another. |
Dès qu'une chose est arrangée, vous vous tourmentez pour autre chose. | Now one thing's settled, you start worrying about something else. |
Et je pense que la réponse est l'échange, l'habitude d'échanger une chose pour une autre. | And I think the answer is exchange, the habit of exchanging one thing for another. |
J'ai juste une autre chose à faire. | I just have one other thing to do. |
Je tiens à dire une autre chose. | I have one more thing to say. |
La pratique est toutefois une autre chose. | In practice, things are very different. |
Cela vous libère pour faire autre chose. | And that frees you up to do other things. |
Pour moi, cette ville est autre chose. | But I experience the city in a different way. |
Puis je faire autre chose pour toi ? | Is there anything else you want me to do? |
Je pensais à autre chose pour vous. | I had a much harder job in mind for you. |
Je peux faire autre chose pour toi? | Anything else I could do for you, kid? |
Pouvezvous faire autre chose pour elle, docteur ? | Isn't there anything more you can do for her, Doctor? |
On peut faire autre chose pour vous? | Is there anything else we can do for you? |
Je suis désolé pour cette autre chose. | I'm sorry about that other thing. |
Goldstone regrette une chose et en favorise une autre. | Goldstone regrets one thing and favors another. |
Savoir est une chose, faire en est une autre. | To know is one thing, and quite another to do. |
Savoir est une chose, enseigner en est une autre. | To know is one thing, to teach is another. |
Recherches associées : Une Autre Chose - Autre Chose - Autre Chose - Autre Chose - Autre Chose - Autre Chose - Pour Toute Autre Chose - Une Autre Chose Sont - Est Une Autre Chose - Juste Une Autre Chose - Pour Une Autre - Pour Une Autre - Pour Une Autre - Pour Une Chose