Traduction de "pourquoi pas toi" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction :
Why

Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi - traduction : Pourquoi pas toi - traduction :
Mots clés : -why Aren Leave Kill

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Pourquoi pas toi?
Why shouldn't you?
Pourquoi pas toi ?
What about you, Happy?
Pourquoi pas toi ?
Well, why don't you have one, Ma?
Pourquoi il n'est pas avec toi?
What are you doing in the TlR garage?
Toi, pourquoi tu n'y vas pas?
Why aren't you coming?
J'ai oublié, moi, pourquoi pas toi ?
I've been able to forget. Why can't you?
Pourquoi tu rentres pas chez toi?
Why don't you go home?
D'accord, pourquoi tu n'essaies pas, toi ?
All right, why don't you try it?
Pourquoi suis je moi, et pas toi ?
Why am I me and not you?
Pourquoi ne l'écris tu pas toi même ?
Why don't you write it yourself?
Pourquoi ne rentres tu pas chez toi?
Why don't you go home?
Pourquoi ne rentrestu pas chez toi, petite ?
Why don't you go home, my child?
Pourquoi il n'est pas venu avec toi ?
Why didn't he come along with ya?
Pourquoi ne le lis tu pas toi même ?
Why don't you read it for yourself?
Pourquoi ne la lis tu pas toi même ?
Why don't you read it for yourself?
Pourquoi n'en juges tu pas par toi même ?
Why don't you see for yourself?
Pourquoi ne lui demandes tu pas toi même ?
Why don't you ask her yourself?
Pourquoi ne le fais tu pas toi même ?
Why don't you do that by yourself?
Pourquoi n'es tu pas chez toi avec Lucas?
Why aren't you home with Luca?
Bravo a toi , pourquoi tu ma pas réveillé ?
Συγχαρητήρια σε εσάς, γιατί δεν με ξύπνησες
Mais Terry, pourquoi Nayland n'est pas avec toi ?
But, Terry, why didn't Nayland come with you?
Venez, je ne peux pas venir avec toi. pourquoi pas ?
Come on, I can't come with you. Why not?
Pourquoi toi ?
Why you?
pourquoi toi?
I mean... why, you?
Pourquoi n'ont ils pas été sauvés, et toi perdu?
Why were you singled out?
S'il est fou de toi, pourquoi n'estil pas venu ?
If he's crazy about you, why hasn't he been around?
Pourquoi il n'est pas venu avec toi ? J'ai dit
Uh, why didn't he come along, then?
KYLE Pourquoi, pourquoi je ne pourrais pas faire la critique du jeu avec toi ?
Why why can't I do the review with you?
Pourquoi ne nous laisses tu pas y aller avec toi ?
Why don't you let us go with you?
Je ne sais pas pourquoi je me tracasse pour toi.
I don't know why I bother with you.
Allez, riez! Toi! Pourquoi tu ne hurles pas de joie?
Why aren't you yelling for joy?
Pourquoi le père de Taro est administrateur, et toi, pas ?
Why is Taro's father the manager, but my father can't be?
Pourquoi la carte n'est adressée qu'à toi? Je sais pas.
Why did he send it only to you?
Je ne sais pas pourquoi je tiens tellement à toi.
I don't know why I care so much.
Pourquoi, d'après toi ?
Why do you think?
Pourquoi? Pour toi?
Covering up for what?
(44 24) Réveille toi! Pourquoi dors tu, Seigneur? Réveille toi! ne nous repousse pas à jamais!
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don't reject us forever.
(44 24) Réveille toi! Pourquoi dors tu, Seigneur? Réveille toi! ne nous repousse pas à jamais!
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
Pourquoi est ce que tu n'amènes pas le chat avec toi ?
Why don't you take the cat out with you?
Pourquoi toi et moi ne continuons pas cette discussion en privé ?
Why don't you and I continue this discussion in private?
Pourquoi est ce que tu ne fais pas ça toi même ?
Why don't you do that yourself?
Pourquoi ne l'astu pas amené avec toi, comme tu l'avais dit?
Last time you were here, you said you would.
Pourquoi ? Toi, petite... HEY !
Why, you little!
Pourquoi tu ris, toi ?
And what are you laughing at?
Pourquoi ne pas découvrir que tu ne peux pas arriver au bout de toi ?
Why not discover that you cannot come to the end of you?

 

Recherches associées : Pourquoi Toi - Pourquoi Pas - Pourquoi Pas - Pourquoi Pas? - Pourquoi Pas - Pourquoi Pas - Pourquoi Pas - Pas Toi - Mais Pourquoi Pas - Ou Pourquoi Pas - Oui Pourquoi Pas - Pourquoi Pas Seulement - Et Pourquoi Pas - Alors Pourquoi Pas