Traduction de "poursuivre ma passion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Poursuivre - traduction : Poursuivre - traduction : Poursuivre - traduction : Poursuivre - traduction : Passion - traduction : Passion - traduction : Poursuivre - traduction : Poursuivre ma passion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est ma passion. | It's my passion. |
C'est ma passion. | That's my passion. |
Vous êtes apeurés de poursuivre votre passion. | You're afraid to pursue your passion. |
Ma passion mon pays | My passion, my country |
C'est ma grande passion ! | It is my one passion. |
Le son est ma passion, c est ma vie. | Now sound is my passion, it's my life. |
Le son est ma passion, c'est ma vie. | Now sound is my passion, it's my life. |
La nature est ma muse et ma passion. | Nature's my muse and it's been my passion. |
Le cinéma, c'est ma passion, c'est ma folie. | Film is my passion, my folly. |
Ma passion c'est le golf. | My hobby is playing golf. |
La lecture est ma passion. | Reading is my passion. |
Mon travail est ma passion. | My work is my passion. |
La musique est ma passion. | Music is my passion. |
Ma grande passion est de | My big passion is |
Mais les arts, c était ma passion. | this was my passion. |
C'est pourquoi Pi est ma passion. | That is why Pi is my passion. |
Et j'étais heureux d'avoir découvert ma passion. | But I was glad that I had discovered my passion. |
J'y ai mis toute ma passion dedans. | I put all my passion into it. |
Je lui dois ma passion pour l'astronomie. | I owe my passion for astronomy to it. |
Puis je partager ma passion avec vous et vous présenter ma performance ? | Could you let me share my passion with you through my performance? |
N'ai je donné aucun témoignage de ma sincérité et de ma passion? | Have I given no testimony of my sincerity and of my passion? |
Et depuis, ça a toujours été ma passion. | and what I've been really passionate about ever since |
Grand Roi, ma passion ardente saisira son âme. | Great King, my ardent passion shall embrace her soul. |
Les nouvelles inventions sont la passion de ma vie. | New inventions are the passion of my life. |
Le bruit de ma nouvelle passion se répandit aussitôt. | The report of my new infatuation was immediately spread abroad. |
Oui, il a été une passion toute ma vie. | Yes, it has been a passion all my life. |
Je vous remercie de m'avoir permis de partager mon rêve, ma passion, ma prière. | Thank you for allowing me to share my dream, my passion, my prayer. |
n'insulte plus jamais ma passion et ma fougue pour le métier d'acteur avec l'argent. | From now on, don't ever insult my passion and spirit for acting with mere money. |
Et je l ai trouvé dans ma danse, ma danse, ma force, mon énergie, ma passion, le souffle même de ma vie. | And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. |
Et je l'ai trouvé dans ma danse, ma danse, ma force, mon énergie, ma passion, le souffle même de ma vie. | And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. |
J'ai réalisé que la société ne valorisait pas ma passion. | I realized society didn't value my passion. |
Mais j'ai refusé cet emploi car ma passion est là. | But I walked away from that, because my passion was here, |
J'ai découvert d'abord que la joie est ma passion aujourd'hui. | I first discovered that joy is my passion today. |
Voici le fruit de ma passion, l'inspection officieuse de poubelles. | This is the result of my hobby, which is unofficial bin inspections. |
JSD J'ai rassemblé ma passion de la linguistique et des langues avec ma passion pour les gens et je suis devenu professeur de français pour les étrangers. | JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners. |
Le son, c'est ma vie, c'est ma passion, c'est mon métier je vis pour écouter. | Sound is my life, it's my passion, it's my business I'm not asking you to do that, but I think I can turn that round the other way. and suggest that we must all listen to live. |
Oui, sans doute, ma passion artistique a choisi le 18ème siècle. | Yes, undoubtedly, my own artistic preferences areforthe 18th century. |
Je porte souvent plusieurs casquettes, mais ma passion réside dans les médias. | I often wear many hats but my passion lies in the media. |
C'était, comme je l'ai dit, une petite digression à ma passion principale. | So that's, as I said, the little diversion on my main love. |
Mon intérêt ou ma passion pour les blogs se rattache à ce passé. | My interest passion for blogging stems from this background. |
Ma passion brûlante pour le jeu ne va pas mourir à cause d'elle! | My burning passion for acting won't die because of it! |
C'est ma passion, ma petite fille, je n'en ai pas d'autres, tu ne vas pas tarder à le voir. | I'll make it spurt on your face This is my sole passion, my child... |
J'ai pensé Le yo yo est ma chance d'être bon dans quelque chose pour la première fois de ma vie. J'avais trouvé ma passion. | I thought, the yo yo is something for me to be good at, for the first time in my life. I found my passion. |
Je sentais que ma passion, mon coeur et mon âme avaient abandonné mon corps. | I felt my passion, heart and soul, had left my body. |
Ceci est une petite digression pour en venir à ma véritable passion, la génétique. | This is my little diversion into my real passion, which is genetics. |
Recherches associées : Ma Passion - Ma Passion - Poursuivre Une Passion - Poursuivre Sa Passion - Poursuivre La Passion - Remplir Ma Passion - Ma Grande Passion - Trouvé Ma Passion - Ma Grande Passion - Ma Passion Pour - Suivre Ma Passion - Est Ma Passion - Partager Ma Passion - Vivre Ma Passion