Traduction de "pouvoir administratif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Administratif - traduction : Pouvoir administratif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| c) De déléguer plus de pouvoir administratif et financier sur le terrain. | (c) Delegating more administrative and financial authority to the field. |
| Un groupe spécial d'arbitrage peut déléguer au président le pouvoir de prendre des décisions d'ordre administratif et procédural. | Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky (Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic) |
| Point 5 c) de l apos ordre du jour Pouvoir administratif d apos approuver une assistance préparatoire à des projets mondiaux | Administrative authority to approve preparatory assistance to global projects |
| Si l'apport des ministres consiste à protéger un pouvoir administratif ou ministériel propre, ils ne servent pas du tout les citoyens. | If the aim of the Ministers is to protect their own official or ministerial scope, then the public will not be served by that. |
| Le pouvoir judiciaire et administratif était assuré sur l'étendue du district par un agent du vicomte de Limoges, prévôt, attesté dès septembre 1257. | Confirmed as soon as September 1257, the judicial and administrative power was enforced in the whole district area by a provost, agent of the viscount of Limoges. |
| Les demandeurs devraient pouvoir introduire un recours administratif ou judiciaire contre les actes ou omissions d'une autorité publique en relation avec une demande. | Applicants should be able to seek an administrative or judicial review of the acts or omissions of a public authority in relation to a request. |
| le pouvoir de l'État du pavillon d'exercer sa compétence et son contrôle pour les questions d'ordre administratif, technique et social concernant le navire. | the authority of the flag State to exercise jurisdiction and control in administrative, technical and social matters involving the vessel. |
| L'assistant administratif fournira un appui administratif à la cellule d'analyse. | The Administrative Assistant would provide administrative support to the Cell |
| Secrétaire administratif | General Service Administrative secretary 1 |
| Assistant administratif | General Service Administrative Assistant 1 |
| Recours administratif | Administrative review |
| Appui administratif | 3 057.00 Administrative support 37 178.08 |
| Service administratif | Strategic Communications Division |
| Code administratif | The Administrative Code |
| Service administratif | Geneva Office |
| Service administratif | E. Executive Office |
| Cadre administratif | Administrative Framework. |
| Service administratif | Internal oversight |
| Contact administratif | Administrative Contact |
| Contrôle administratif | Administrative control |
| Contrôle administratif | Administrative controls |
| Coût administratif | Administrative cost |
| Cadre administratif | Administrative framework |
| Contrôle administratif | Administrative monitoring |
| Volet administratif | Administrative part |
| Appui administratif | Administrative support |
| Soutien administratif | Administrative Support |
| Support administratif | Administrative support |
| FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF | STANDARD ADMINISTRATION |
| Agent administratif | Technical staff |
| Recours administratif | safeguard public and national security |
| soutien administratif | Recourse to mediation is without prejudice to the legal position or rights of either disputing party under this Chapter and is governed by the rules agreed to by the disputing parties including, if available, the rules for mediation adopted by the Committee on Services and Investment pursuant to Article 8.44.3(c). |
| Contrôle administratif | Administrative review |
| Cadre administratif | Administrative Framework |
| b) Le pouvoir de l'État du pavillon d'exercer sa compétence et son contrôle pour les questions d'ordre administratif, technique et social concernant le navire. | (b) The authority of the flag State to exercise jurisdiction and control in administrative, technical and social matters involving the vessel. |
| Le tribunal administratif contrôle la légalité des décrets d apos expropriation et il arrive qu apos il en annule certains pour excès de pouvoir. | The Administrative Tribunal monitors the legality of expropriation orders and in some cases quashes such orders on the grounds of illegality. |
| POINT 5 c) DE L apos ORDRE DU JOUR POUVOIR ADMINISTRATIF D apos APPROUVER UNE ASSISTANCE PREPARATOIRE A DES PROJETS MONDIAUX (DP 1993 51) | ADMINISTRATIVE AUTHORITY TO APPROVE PREPARATORY ASSISTANCE TO GLOBAL PROJECTS (DP 1993 51) |
| Ceci, combiné à la perte de pouvoir politique de la cour, entraîne la diminution progressive de l importance du palais en tant que centre administratif. | This, along with the general loss of political power of the court, acted to further diminish the importance of the palace as the administrative centre. |
| Les femmes sont peu représentées dans les instances de pouvoir politique et administratif, et peu représentées aussi dans les instances de la société civile. | Women are underrepresented in positions of political and administrative power, and have little representation in the institutions of civil society. |
| Si nous mettons en doute aujourd'hui ceux qui ont le pouvoir politique et administratif pour mettre ces contrôles en place, c'est l'abandon de tout. | We would appreciate the same guarantee in respect of transport by sea and inland waterways. |
| La force de l Office a été de pouvoir accompagner cette croissance en termes de moyenshumains et techniques dans un environnement administratif souple parce que décentralisé. | The Opposition Division has an excessiveworkload at current staffing levels. |
| 3. Appui administratif | 3. Administrative support |
| 2. Appui administratif | 2. Administrative support |
| 1. SERVICE ADMINISTRATIF | 1. EXECUTIVE OFFICE |
| fonctionnement administratif et | administrative and financial |
Recherches associées : Employé Administratif - Personnel Administratif - Centre Administratif - Traitement Administratif - Poste Administratif - Niveau Administratif - Batiment Administratif - Compte Administratif - Tribunal Administratif - Coordonnateur Administratif - Rôle Administratif - Adjoint Administratif - Cadre Administratif
