VIII. PERSONNEL ADMINISTRATIF	VIII. Administrative personnel
Personnel administratif 35	Administrative staff 35
national, personnel administratif local	local administrative personnel
Personnel administratif et autre personnel chargé de tâches d'assistance	Administrative and other support staff
Personnel administratif et autre personnel chargé de tâches d assistance	Administrative and other support staff
a) Formation de personnel technique et administratif	(a) Training of technical and administrative staff
a) Formation de personnel technique et administratif	(a) Training of technical and administrative staff
Recrutement de personnel administratif et enseignant supplémentaire	Recruitment of additional administrative and teaching staff
assistant administratif (C) support administratif et de secrétariat au personnel des catégories A et B.	Administrative Assistants (C) administrative and secretarial support to A and B level personnel.
Personnel d apos appui administratif Services de consultants	46 213.00 Administrative support personnel 25 532.43
Bureau des services d'appui administratif Section du personnel	Administrative Support Services Personnel Section
au personnel enseignant et administratif de ces établissements	(tttttttt) teaching and administrative staff within those institutions
au personnel enseignant et administratif de ces établissements	(wwww) teaching and administrative staff within those institutions
Les femmes constituaient 56 du personnel administratif et 55 du personnel des services généraux.	56 per cent of the administrative staff and 55 per cent of staff in general services were women.
(UN A 02 132) Personnel administratif et technique (ONUST)	(UN A 02 132) Administrative and technical staff, UNTSO
(UN A 02 134) Personnel administratif et technique (UNMOGIP)	(UN A 02 134) Administrative and technical staff, UNMOGIP
Recyclage du personnel administratif auprès des institutions de l'UE	Refraining of administrative staff at EU institutions
au personnel enseignant et administratif aux enseignants et autres membres du personnel de ces établissements	(bbbbbbbbbb) teaching and administrativeteachers and other staff within those institutions
titre temporaire, administrateurs recrutés sur le plan national, personnel administratif	professional of officers (JPOs), national officers,
Intégration des membres du corps enseignant et du personnel administratif	Integration of faculty members and administrative personnel
au personnel enseignant, de soutien et administratif de ces écoles	(aaaa) teaching, support and administrative staff within those schools
au personnel enseignant et administratif aux enseignants, formateurs et autres membres du personnel de ces établissements	(kkkkk) teaching and administrativeteachers, trainers and other staff within those institutions
au personnel enseignant et administratif de ces prestataires de services éducatifs	(vvvvv) teaching and administrative staff within those learning providers
le personnel administratif, les interprètes, les traducteurs et les sténographes judiciaires	OIKEUSMINISTERIÖ JUSTITIEMINISTERIET (MINISTRY OF JUSTICE)
Les frais de personnel sont répartis en deux catégories principales, les frais du personnel administratif et les frais du personnel académique.	Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
au personnel enseignant, de soutien et administratif aux enseignants et autres membres du personnel de ces écoles	(jjjj) teaching, support and administrativeteachers and other staff within those schools
Une augmentation correspondante du personnel administratif et des ressources matérielles serait nécessaire.	A corresponding increase in administrative personnel and material resources would be necessary.
A ceux ci s apos ajouterait le personnel administratif d apos appui nécessaire.	The military observers will be supported by the necessary administrative staff.
A ceux ci s apos ajouterait le personnel administratif d apos appui nécessaire.	The military observers will be supported by necessary administrative staff.
disposition de personnel administratif compétent de la part de la Commission elle même.	administrative personnel from within the Commission itself.
D des bourses de mobilité individuelle pour le personnel enseignant, formateur et administratif.	D individual mobility grants for teaching staff, instruc tors and administrative staff.
Le programme s'adresse également au personnel enseignant, formateur et administratif, aux étudiants, aux	The programme is also intended for the use of teaching staff, instructors and administrative staff, students, young people in general and youth workers.
d) La charge de travail imposée au personnel administratif des missions serait sensiblement allégée	(d) It would significantly reduce the burden on mission administrative staff
On assiste partout à des lacunes en personnel technique ou administratif formé à l'économie.	As a result of enlargement the situation has deteriorated even further.
au personnel enseignant et administratif aux enseignants, formateurs et autres membres du personnel de ces prestataires de services éducatifs établissements ou organisations	(pppppp) teaching and administrativeteachers, trainers and other staff within those learning providersinstitutions or organisations
Du personnel administratif a été recruté via les facilités d assistance technique et administrative ( STAP ATA ).	Administrative staff have been recruited through the STAP and ATA technical and administrative assistance facilities.
Stages pratiques en entreprises pour le personnel (académique et administratif, au sein de l'UE uniquement)	Practical placements in enterprises for staff (academic and administrative, in the EU only)
Renforcer encore la formation juridique des juges, des procureurs et du personnel administratif en particulier.	Further develop legal education and training, particularly for judges, prosecutors and administrative personnel.
Il travaille en liaison avec le fonctionnaire chargé des affaires des détenus et avec tout le personnel administratif et le personnel de surveillance.	The officer liaises with the prisoners' affairs officer and all administrative staff and guards.
Il n apos y aura pas besoin de personnel d apos appui administratif ou technique supplémentaire.	Additional staffing for administrative or technical back up will not be required.
Le directeur, le personnel administratif et les locaux sont tous à la charge du gouvernement hôte.	The director, administrative staff and premises are all provided by the host Government.
Il faudra toutefois fournir rapidement du personnel administratif supplémentaire en cas d apos accroissement des opérations.	However, additional administrative support will be required at short notice if there is an increase in operations.
Amélioration de la formation du personnel administratif affecté à des opérations de maintien de la paix	Improved training of administrative personnel serving in peace keeping operations
Un calcul très simple montre que le personnel juridique et administratif n'a pas la formation requise.	Simple mathematics demonstrate that the legal and administrative personnel simply do not have the training.
Il s'y est récemment ajouté les communications, les services aux clients et la formation du personnel, y compris du personnel administratif des organisations membres.	Communications, client services, training of staff, including the administrative staff of the member organizations, are recent additions to these responsibilities.

Recherches associées : Le Personnel Administratif - Membre Du Personnel Administratif - Le Personnel De Soutien Administratif - Le Personnel De Soutien Administratif - Employé Administratif - Centre Administratif - Pouvoir Administratif - Traitement Administratif - Poste Administratif - Niveau Administratif - Batiment Administratif - Compte Administratif

Display this page in English