Traduction de "précipiter l'émotion" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Précipiter - traduction : Précipiter - traduction : Précipiter - traduction : Précipiter - traduction : Précipiter l'émotion - traduction : Précipiter - traduction :
Mots clés : Rush Rushing Hurry Wanna

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'émotion...
I was so excited.
L'émotion.
Only the emotion.
L'émotion m'étrangle!
I'm thrilled to death.
Flottant dans l'émotion ?
Floating in emotion?
Oh... C'est l'émotion.
It's the emotions
Sans nous précipiter.
Let's not act hastily.
En plus, cela communique, c'est exactement ce que l'émotion fait. L'émotion est entièrement à propos du jeu, l'émotion est réellement liée au jeu d'acteur.
On top of that, it communicates, which is what emotion does.
L'émotion est entièrement à propos du jeu, l'émotion est réellement liée au jeu d'acteur.
Emotion is all about acting emotion is really about acting.
Il faut de l'émotion.
There has to be emotion.
nour_odeh L'émotion est profonde.
nour_odeh Emotions are high.
C'est sans doute l'émotion.
It...it must have been the excitement, probably.
et les fait précipiter.
so that they fall out of solution.
Il vient précipiter loin.
He just rush away.
Dean Kamen L'émotion derrière l'invention
Dean Kamen The emotion behind invention
L'émotion les suffoquait eux mêmes.
They themselves were choked with emotion.
L'émotion des colons était extrême.
The colonists' emotion was great.
Et enfin, l'amplification de l'émotion.
And finally, the magnification of feeling.
Fit précipiter à la maison.
Made him rush out the house.
C'est une situation qui provoque l'émotion.
It has an emotional hit with it.
Aussi, en bas, l'émotion grandissait elle.
Below, the excitement was increasing.
Il y a l'émotion des victimes.
There are emotions of the victims.
C'est du mouvement et de l'émotion.
It's motion and emotion.
Ainsi, on constate que, l'affect, l'émotion,
So we find that, affect, emotion, sentiment, are not separated from the senses of touch.
Je comprends parfaitement l'émotion des syndicats.
I understand the feelings of the trade unions perfectly.
Pas besoin de précipiter les choses
We don't need to rush this
Malgré l'émotion, les craintes et la tentation.
Despite the emotion, the worries and the temptation.
L'émotion causée par cette nouvelle fut extrême.
This news caused intense excitement.
Et juste en changeant l'interprétation et l'émotion,
And just by changing the interpretation and the feeling,
L'émotion, dès lors, se mue en exigence.
Time was when some people at least held up Yugoslavia as an example.
C'est l'émotion du retour, je suis désorienté.
Why, I'm so excited about getting home, I guess I don't know what I'm doing.
Nous ne pouvons pas précipiter les choses.
We can't rush these things.
Tout le monde commence à se précipiter
All of the people start to rush ( start to rush by )
Inutile de nous précipiter dans une embuscade.
No use in walking into an ambush. All right, boys, come on.
Ça n'a aucun sens de se précipiter.
Oh, there's no sense in hurrying this thing.
Bien jouer sonrôle pour provoquer l'émotion du public .
They only need to act in nice way, so that they can play the audience's emotion.
Nous ne voulons donc pas céder à l'émotion.
Debates of the European Parliament
Je n'arrive pas à me lever pour l'émotion.
I can't stand up, you startled me so.
Ont ils été trop obéissants pour précipiter l'évacuation ?
Were they too obedient to evacuate?
Faisons le à notre rythme, sans nous précipiter.
Let's do it at our own pace without hurrying.
Il n'est point besoin de précipiter les choses.
There's no need to rush things.
Il n'y a pas lieu de se précipiter.
There's no rush.
Milady voulut ouvrir la portière et se précipiter.
Milady tried to open the door in order to throw herself out.
Ils voulurent le précipiter du haut d'une falaise.
They meant to throw Him over the cliff.
Et vous devez vous précipiter pour rentrer dîner.
Oh. And now you have to hurry back for your lunch.
ai vu l'hommestatue se précipiter sur monsieur.
I saw it too. This man was about to go in when the statue rushed to him.

 

Recherches associées : Dans L'émotion - L'émotion Musicale - L'émotion Vers - L'émotion Est - L'émotion Humaine - Montrer L'émotion - Montrant L'émotion - L'émotion Vocale - Vous Précipiter